3
00:00:05,240 --> 00:00:08,240
toujours à Badenau, le mien

4
00:00:06,550 --> 00:00:08,240



5
00:00:06,560 --> 00:00:10,880
Seigneuries ?

6
00:00:08,230 --> 00:00:10,880



7
00:00:08,240 --> 00:00:13,040
Non. Eh bien, ce serait alors le plus élevé

8
00:00:10,870 --> 00:00:13,040



9
00:00:10,880 --> 00:00:15,600
le temps. Si jamais tu veux quelque chose pour le tien

10
00:00:13,030 --> 00:00:15,600



11
00:00:13,040 --> 00:00:17,720
Tu veux faire de la santé, plus clair, Isias

12
00:00:15,590 --> 00:00:17,720



13
00:00:15,600 --> 00:00:20,960
ou des petites histoires de coeur, ici

14
00:00:17,710 --> 00:00:20,960



15
00:00:17,720 --> 00:00:22,160
débarrassez-vous-en. Je vous le garantis.

16
00:00:20,950 --> 00:00:22,160



17
00:00:20,960 --> 00:00:25,080
[musique]

18
00:00:22,150 --> 00:00:25,080



19
00:00:22,160 --> 00:00:26,560
Notre maison spa est jolie, non ?

20
00:00:25,070 --> 00:00:26,560



21
00:00:25,080 --> 00:00:30,790
La saison vient à peine de commencer, mais

22
00:00:26,550 --> 00:00:30,790



23
00:00:26,560 --> 00:00:32,280
L'entreprise est plutôt sympa.

24
00:00:30,770 --> 00:00:32,270



25
00:00:30,790 --> 00:00:34,880
[musique]

26
00:00:32,270 --> 00:00:34,880



27
00:00:32,280 --> 00:00:38,240
C'est notre chapelle thermale.

28
00:00:34,870 --> 00:00:38,240



29
00:00:34,880 --> 00:00:40,520
Jouez trois fois par jour. Parfois belle,

30
00:00:38,230 --> 00:00:40,520



31
00:00:38,240 --> 00:00:43,600
parfois encore bruyant, mais aussi à cause de ça

32
00:00:40,510 --> 00:00:43,600



33
00:00:40,520 --> 00:00:46,400
on s'y habitue.

34
00:00:43,590 --> 00:00:46,400



35
00:00:43,600 --> 00:00:48,640
Il y en a beaucoup au bord de notre petit plan d'eau

36
00:00:46,390 --> 00:00:48,640



37
00:00:46,400 --> 00:00:50,560
Hôtels et chambres d'hôtes. Mais si tu es moi

38
00:00:48,630 --> 00:00:50,560



39
00:00:48,640 --> 00:00:53,920
demandez où vous êtes le mieux soigné

40
00:00:50,550 --> 00:00:53,920



41
00:00:50,560 --> 00:00:57,880
ne sont bien sûr que l'hôtel Höhlmann, l'un

42
00:00:53,910 --> 00:00:57,880



43
00:00:53,920 --> 00:00:57,880
des premières maisons de la place.

45
00:00:58,240 --> 00:01:04,280
Voulez-vous y jeter un œil un instant ?

46
00:00:59,790 --> 00:01:04,280



47
00:00:59,800 --> 00:01:04,280
S'il te plaît. Eh bien, s'il te plaît, viens.

49
00:01:06,840 --> 00:01:13,080
C'est notre salle. Élégant, mais aussi

50
00:01:09,830 --> 00:01:13,080



51
00:01:09,840 --> 00:01:13,080
très confortable.

53
00:01:19,280 --> 00:01:21,960
Bonjour cher Pichler, ne le faisons pas

54
00:01:20,550 --> 00:01:21,960



55
00:01:20,560 --> 00:01:22,560
déranger. je n'ai rien pour le moment

56
00:01:21,950 --> 00:01:22,560



57
00:01:21,960 --> 00:01:23,800
pour toi.

58
00:01:22,550 --> 00:01:23,800



59
00:01:22,560 --> 00:01:26,200
Oui en effet.

60
00:01:23,790 --> 00:01:26,200



61
00:01:23,800 --> 00:01:28,880
C'est la salle à manger là-bas. est

62
00:01:26,190 --> 00:01:28,880



63
00:01:26,200 --> 00:01:31,680
un espace d'hospitalité cultivée

64
00:01:28,870 --> 00:01:31,680



65
00:01:28,880 --> 00:01:35,240
élégant et calme.

66
00:01:31,670 --> 00:01:35,240



67
00:01:31,680 --> 00:01:35,240
Y a-t-il quelque chose comme ça ?

69
00:01:36,360 --> 00:01:40,760
Cette dame ici sur le mur est une femme

70
00:01:37,990 --> 00:01:40,760



71
00:01:38,000 --> 00:01:43,920
Sabine Höwelmann. Depuis sa mort

72
00:01:40,750 --> 00:01:43,920



73
00:01:40,760 --> 00:01:46,160
Le patron de l'hôtel du mari.

74
00:01:43,910 --> 00:01:46,160



75
00:01:43,920 --> 00:01:48,800
Malheureusement, vous faites cela depuis un certain temps maintenant

76
00:01:46,150 --> 00:01:48,800



77
00:01:46,160 --> 00:01:52,080
coeur pour créer un peu. C'est

78
00:01:48,790 --> 00:01:52,080



79
00:01:48,800 --> 00:01:53,200
une grande préoccupation pour tous ceux qui l'aiment

80
00:01:52,070 --> 00:01:53,200



81
00:01:52,080 --> 00:01:55,720
avoir.

82
00:01:53,190 --> 00:01:55,720



83
00:01:53,200 --> 00:01:57,480
Bonjour, Karl. Pas encore fini.

84
00:01:55,710 --> 00:01:57,480



85
00:01:55,720 --> 00:01:58,160
C'est sur le point de commencer. Allez

86
00:01:57,470 --> 00:01:58,160



87
00:01:57,480 --> 00:02:00,360
pas avec

88
00:01:58,150 --> 00:02:00,360



89
00:01:58,160 --> 00:02:02,280
pareil. Nitti. C'est de Nitty

90
00:02:00,350 --> 00:02:02,280



91
00:02:00,360 --> 00:02:04,520
Höfelmann. Est la fille unique de

92
00:02:02,270 --> 00:02:04,520



93
00:02:02,280 --> 00:02:07,200
maison. Doux, non ? J'ai les cartes de menu

94
00:02:04,510 --> 00:02:07,200



95
00:02:04,520 --> 00:02:09,600
terminé. Allongé dans le bureau.

96
00:02:07,190 --> 00:02:09,600



97
00:02:07,200 --> 00:02:12,160
Très efficace en affaires.

98
00:02:09,590 --> 00:02:12,160



99
00:02:09,600 --> 00:02:13,800
Puis-je accompagner une pièce ?

100
00:02:12,150 --> 00:02:13,800



101
00:02:12,160 --> 00:02:16,520
C'est ce matin dans notre salle

102
00:02:13,790 --> 00:02:16,520



103
00:02:13,800 --> 00:02:18,760
assez calme. Les messieurs sont

104
00:02:16,510 --> 00:02:18,760



105
00:02:16,520 --> 00:02:21,360
sur la promenade thermale, où se trouve un petit

106
00:02:18,750 --> 00:02:21,360



107
00:02:18,760 --> 00:02:26,120
Un événement a lieu au cours duquel je

108
00:02:21,350 --> 00:02:26,120



109
00:02:21,360 --> 00:02:26,120
Au fait, moi-même, mais nous en reparlerons plus tard.

111
00:02:26,520 --> 00:02:31,880
M. Klasen est resté à la maison. Le

112
00:02:29,630 --> 00:02:31,880



113
00:02:29,640 --> 00:02:34,760
Roi de l'hôtel. 2000 lits et pourtant des vies

114
00:02:31,870 --> 00:02:34,760



115
00:02:31,880 --> 00:02:36,160
il est toujours avec nous. L'argent, hein ? Malheureusement

116
00:02:34,750 --> 00:02:36,160



117
00:02:34,760 --> 00:02:38,200
aussi un peu de sucre. Bien

118
00:02:36,150 --> 00:02:38,200



119
00:02:36,160 --> 00:02:40,240
j'ai dormi, M. Klasen.

120
00:02:38,190 --> 00:02:40,240



121
00:02:38,200 --> 00:02:42,800
Oh, je suis désolé. H, où est-il ?

122
00:02:40,230 --> 00:02:42,800



123
00:02:40,240 --> 00:02:43,800
la communauté orange de Büler ?

124
00:02:42,790 --> 00:02:43,800



125
00:02:42,800 --> 00:02:45,360
S'il vous plaît, M. Karl

126
00:02:43,790 --> 00:02:45,360



127
00:02:43,800 --> 00:02:48,080
le jus d'orange pour un verre et elle

128
00:02:45,350 --> 00:02:48,080



129
00:02:45,360 --> 00:02:50,080
Vous savez, tous les matins à 10h15 et

130
00:02:48,070 --> 00:02:50,080



131
00:02:48,080 --> 00:02:52,560
immédiatement

132
00:02:50,070 --> 00:02:52,560



133
00:02:50,080 --> 00:02:54,840
c'est juste un bénévole typique,

134
00:02:52,550 --> 00:02:54,840



135
00:02:52,560 --> 00:02:57,520
parce que M. Papa possède un hôtel

136
00:02:54,830 --> 00:02:57,520



137
00:02:54,840 --> 00:02:59,470
il se tient sur notre chemin ici.

138
00:02:57,510 --> 00:02:59,470



139
00:02:57,520 --> 00:02:59,840
Je ne crois pas Freule, le Seigneur regarde

140
00:02:59,460 --> 00:02:59,840



141
00:02:59,470 --> 00:03:03,560
[rires] Karl,

142
00:02:59,830 --> 00:03:03,560



143
00:02:59,840 --> 00:03:03,560
Je ne suis pas génial.

145
00:03:04,280 --> 00:03:09,320
Alors je pars maintenant à midi

146
00:03:06,510 --> 00:03:09,320



147
00:03:06,520 --> 00:03:11,640
Jour à l'heure comme toujours. Dans une heure

148
00:03:09,310 --> 00:03:11,640



149
00:03:09,320 --> 00:03:15,900
Je suis de retour, mais fais-moi plaisir

150
00:03:11,630 --> 00:03:15,900



151
00:03:11,640 --> 00:03:15,900
pour qu'il n'y ait pas de promenade. [musique]

153
00:03:18,640 --> 00:03:22,760
Alors, me voici.

154
00:03:20,270 --> 00:03:22,760



155
00:03:20,280 --> 00:03:23,200
Et bien enfin. Je pense qu'ils attendent

156
00:03:22,750 --> 00:03:23,200



157
00:03:22,760 --> 00:03:26,040
nous.

158
00:03:23,190 --> 00:03:26,040



159
00:03:23,200 --> 00:03:26,760
Ils attendent sans moi parce qu'il y a un bang

160
00:03:26,030 --> 00:03:26,760



161
00:03:26,040 --> 00:03:27,760
Pas de pollen.

162
00:03:26,750 --> 00:03:27,760



163
00:03:26,760 --> 00:03:29,720
M. Karl, M. Karl,

164
00:03:27,750 --> 00:03:29,720



165
00:03:27,760 --> 00:03:32,000
et alors ? Quoi d'autre?

166
00:03:29,710 --> 00:03:32,000



167
00:03:29,720 --> 00:03:32,840
de cracher, M. Karl ? Dommage. Super,

168
00:03:31,990 --> 00:03:32,840



169
00:03:32,000 --> 00:03:36,200
super, super.

170
00:03:32,830 --> 00:03:36,200



171
00:03:32,840 --> 00:03:39,200
Bien, mon fils. D'accord, allons-y.

172
00:03:36,190 --> 00:03:39,200



173
00:03:36,200 --> 00:03:39,200
Je

175
00:03:40,040 --> 00:03:44,440
croisez les doigts.

176
00:03:42,750 --> 00:03:44,440



177
00:03:42,760 --> 00:03:45,400
Que préfères-tu ?

178
00:03:44,430 --> 00:03:45,400



179
00:03:44,440 --> 00:03:46,480
Et

180
00:03:45,390 --> 00:03:46,480



181
00:03:45,400 --> 00:03:46,720
Nous devons encore aller chez un Büler

182
00:03:46,470 --> 00:03:46,720



183
00:03:46,480 --> 00:03:47,600
attends.

184
00:03:46,710 --> 00:03:47,600



185
00:03:46,720 --> 00:03:49,560
Comment ça se fait? Pourquoi?

186
00:03:47,590 --> 00:03:49,560



187
00:03:47,600 --> 00:03:51,000
Je lui ai promis. Et

188
00:03:49,550 --> 00:03:51,000



189
00:03:49,560 --> 00:03:52,600
Je pense aussi qu'il est très gentil.

190
00:03:50,990 --> 00:03:52,600



191
00:03:51,000 --> 00:03:54,520
C'est précisément ce jeune qui devrait

192
00:03:52,590 --> 00:03:54,520



193
00:03:52,600 --> 00:03:55,760
S'il vous plaît, souciez-vous du travail plutôt que de vous-même

194
00:03:54,510 --> 00:03:55,760



195
00:03:54,520 --> 00:03:59,040
pour gagner la tête.

196
00:03:55,750 --> 00:03:59,040



197
00:03:55,760 --> 00:03:59,040
Mais Kn

199
00:03:59,560 --> 00:04:04,040
bonjour.

200
00:04:01,070 --> 00:04:04,040



201
00:04:01,080 --> 00:04:08,800
Eh bien, quelle impudence.

202
00:04:04,030 --> 00:04:08,800



203
00:04:04,040 --> 00:04:08,800
Ne soyez pas en colère longtemps. Mieux vaut courir.

205
00:04:10,870 --> 00:04:12,890
[musique]

207
00:04:20,240 --> 00:04:23,840
Mesdames et messieurs, nous voilà maintenant

208
00:04:22,470 --> 00:04:23,840



209
00:04:22,480 --> 00:04:26,080
l'un des points principaux du

210
00:04:23,830 --> 00:04:26,080



211
00:04:23,840 --> 00:04:28,600
la saison de cette année, la traditionnelle

212
00:04:26,070 --> 00:04:28,600



213
00:04:26,080 --> 00:04:30,720
Serveur venu de Badenau.

214
00:04:28,590 --> 00:04:30,720



215
00:04:28,600 --> 00:04:32,760
Bienvenue dans notre joie particulière

216
00:04:30,710 --> 00:04:32,760



217
00:04:30,720 --> 00:04:35,040
nous sommes à nouveau au début aujourd'hui

218
00:04:32,750 --> 00:04:35,040



219
00:04:32,760 --> 00:04:37,160
neuf fois vainqueur de Badenau, le

220
00:04:35,030 --> 00:04:37,160



221
00:04:35,040 --> 00:04:39,760
Président du club des serveurs locaux,

222
00:04:37,150 --> 00:04:39,760



223
00:04:37,160 --> 00:04:42,960
le maître d'hôtel de l'hôtel Höwelmann,

224
00:04:39,750 --> 00:04:42,960



225
00:04:39,760 --> 00:04:44,980
M. Karl Kneseck.

226
00:04:42,950 --> 00:04:44,980



227
00:04:42,960 --> 00:04:44,980
[applaudissements]

229
00:04:45,480 --> 00:04:49,400
Et bien Karl, tu as déjà ta buse

230
00:04:46,990 --> 00:04:49,400



231
00:04:47,000 --> 00:04:49,840
nettoyé ? Je suis plus rapide que lui aujourd'hui

232
00:04:49,390 --> 00:04:49,840



233
00:04:49,400 --> 00:04:51,560
le son.

234
00:04:49,830 --> 00:04:51,560



235
00:04:49,840 --> 00:04:52,800
Oui, peut-être avec le piano, mec.

236
00:04:51,550 --> 00:04:52,800



237
00:04:51,560 --> 00:04:55,000
Eh bien, mes chéris, venez ici avec ça

238
00:04:52,790 --> 00:04:55,000



239
00:04:52,800 --> 00:04:57,720
Büstener, mais avec précaution. Pas tout de suite

240
00:04:54,990 --> 00:04:57,720



241
00:04:55,000 --> 00:04:59,720
comme ça en équipe. Je suis chatouilleux.

242
00:04:57,710 --> 00:04:59,720



243
00:04:57,720 --> 00:05:01,300
Miss Nidi donne le signal du départ

244
00:04:59,710 --> 00:05:01,300



245
00:04:59,720 --> 00:05:03,320
Hövelmann.

246
00:05:01,290 --> 00:05:03,320



247
00:05:01,300 --> 00:05:03,320
[applaudissements]

249
00:05:06,120 --> 00:05:10,120
Puis-je vous donner un canon ?

250
00:05:09,150 --> 00:05:10,120



251
00:05:09,160 --> 00:05:11,920
[rires]

252
00:05:10,110 --> 00:05:11,920



253
00:05:10,120 --> 00:05:13,240
Merci. Nous ne pouvons pas encore commencer.

254
00:05:11,910 --> 00:05:13,240



255
00:05:11,920 --> 00:05:16,760
Il en manque encore un. Mais plus longtemps

256
00:05:13,230 --> 00:05:16,760



257
00:05:13,240 --> 00:05:16,760
nous ne pouvons pas attendre.

259
00:05:16,800 --> 00:05:20,360
Tout est en place.

261
00:05:24,480 --> 00:05:27,480
Plus rapide?

263
00:05:32,200 --> 00:05:36,160
Eh bien, ils en ont besoin, juste devant moi

264
00:05:34,230 --> 00:05:36,160



265
00:05:34,240 --> 00:05:41,000
s'éloigner du nez.

266
00:05:36,150 --> 00:05:41,000



267
00:05:36,160 --> 00:05:42,760
Merci beaucoup Mme Gone crazy.

268
00:05:40,990 --> 00:05:42,760



269
00:05:41,000 --> 00:05:44,200
Alors, s'il vous plaît, excusez-moi.

270
00:05:42,750 --> 00:05:44,200



271
00:05:42,760 --> 00:05:47,840
Danger!

272
00:05:44,190 --> 00:05:47,840



273
00:05:44,200 --> 00:05:49,480
1 2

274
00:05:47,830 --> 00:05:49,480



275
00:05:47,840 --> 00:05:51,840
deux et demi

276
00:05:49,470 --> 00:05:51,840



277
00:05:49,480 --> 00:05:55,440
2 jours, beaucoup

278
00:05:51,830 --> 00:05:55,440



279
00:05:51,840 --> 00:05:55,440
trois Ah.

281
00:05:57,630 --> 00:05:59,650
[musique]

283
00:06:17,940 --> 00:06:19,960
[musique]

285
00:06:20,280 --> 00:06:26,480
Mec, ne tremble pas comme ça. Tu fais

286
00:06:21,750 --> 00:06:26,480



287
00:06:21,760 --> 00:06:26,480
tu es très nerveux. Eh bien, alors,

289
00:06:32,350 --> 00:06:34,370
[musique]

291
00:06:39,550 --> 00:06:44,360
[musique]

292
00:06:40,950 --> 00:06:44,360



293
00:06:40,960 --> 00:06:44,360
assez ennuyeux.

295
00:06:46,760 --> 00:06:52,050
Maintenant, il s'enfuit.

296
00:06:50,020 --> 00:06:52,050



297
00:06:50,030 --> 00:06:52,050
[musique]

299
00:06:57,320 --> 00:06:59,440
Ici vite, ils arrivent,

300
00:06:58,550 --> 00:06:59,440



301
00:06:58,560 --> 00:07:00,720
J'arrive, j'arrive.

302
00:06:59,430 --> 00:07:00,720



303
00:06:59,440 --> 00:07:02,280
Montez sur les échelles.

304
00:07:00,710 --> 00:07:02,280



305
00:07:00,720 --> 00:07:02,400
Qu'est-ce que? Le frère a-t-il une chance ?

306
00:07:02,270 --> 00:07:02,400



307
00:07:02,280 --> 00:07:07,440
Oh,

308
00:07:02,390 --> 00:07:07,440



309
00:07:02,400 --> 00:07:07,440
que signifie ici l’opportunité ? Il a le crime

311
00:07:16,560 --> 00:07:20,640
comment il se trouve dans la rue. Quoi?

312
00:07:18,830 --> 00:07:20,640



313
00:07:18,840 --> 00:07:21,400
Un peu pointu. Espérons que ça dure

314
00:07:20,630 --> 00:07:21,400



315
00:07:20,640 --> 00:07:22,600
la finition.

316
00:07:21,390 --> 00:07:22,600



317
00:07:21,400 --> 00:07:26,000
Oh, c'est là qu'ils doivent être maintenant

318
00:07:22,590 --> 00:07:26,000



319
00:07:22,600 --> 00:07:26,000
Voir piste.

321
00:07:26,280 --> 00:07:31,840
Attention Karl, attention à Otton.

322
00:07:30,230 --> 00:07:31,840



323
00:07:30,240 --> 00:07:34,570
Puis Otto disparaît.

324
00:07:31,830 --> 00:07:34,580



325
00:07:31,840 --> 00:07:36,590
Ce garçon a dit que grand-père avait la priorité.

326
00:07:34,560 --> 00:07:36,590



327
00:07:34,570 --> 00:07:36,590
[musique]

329
00:07:39,920 --> 00:07:42,440
Eh bien, qui le fait ?

330
00:07:40,910 --> 00:07:42,440



331
00:07:40,920 --> 00:07:46,480
Peut, bien sûr,

332
00:07:42,430 --> 00:07:46,480



333
00:07:42,440 --> 00:07:46,480
mais il existe une autre forme.

335
00:08:05,080 --> 00:08:07,640
Pouf.

336
00:08:06,660 --> 00:08:07,640



337
00:08:06,670 --> 00:08:09,560
[musique]

338
00:08:07,630 --> 00:08:09,560



339
00:08:07,640 --> 00:08:12,400
Félicitations. K. Tu veux ?

340
00:08:09,550 --> 00:08:12,400



341
00:08:09,560 --> 00:08:14,720
tu ne t'assois pas ?

342
00:08:12,390 --> 00:08:14,720



343
00:08:12,400 --> 00:08:18,280
Je sais à quoi je peux m'attendre.

344
00:08:14,710 --> 00:08:18,280



345
00:08:14,720 --> 00:08:22,360
de maman avec mille cordialements,

346
00:08:18,270 --> 00:08:22,360



347
00:08:18,280 --> 00:08:24,680
qu'elle y a pensé.

348
00:08:22,350 --> 00:08:24,680



349
00:08:22,360 --> 00:08:28,000
Tous mes vœux. Merci les enfants. Merci, merci,

350
00:08:24,670 --> 00:08:28,000



351
00:08:24,680 --> 00:08:28,000
merci, merci.

353
00:08:28,800 --> 00:08:35,000
Vous courez comme un marathon. Toi,

354
00:08:33,190 --> 00:08:35,000



355
00:08:33,200 --> 00:08:36,560
J'étais plutôt en forme aujourd'hui.

356
00:08:34,990 --> 00:08:36,560



357
00:08:35,000 --> 00:08:38,440
Oui, Karl. Oui,

358
00:08:36,550 --> 00:08:38,440



359
00:08:36,560 --> 00:08:40,440
J'aurais couru beaucoup plus vite que

360
00:08:38,430 --> 00:08:40,440



361
00:08:38,440 --> 00:08:42,480
M. Karl, si vous ne me remarquez pas

362
00:08:40,430 --> 00:08:42,480



363
00:08:40,440 --> 00:08:43,920
aurait retenu la question. je comprends

364
00:08:42,470 --> 00:08:43,920



365
00:08:42,480 --> 00:08:46,800
pas pourquoi tu en fais un

366
00:08:43,910 --> 00:08:46,800



367
00:08:43,920 --> 00:08:48,160
Un arrangement, un de ceux-là, eh bien, comment dit-on ?

368
00:08:46,790 --> 00:08:48,160



369
00:08:46,800 --> 00:08:50,080
un tel changement.

370
00:08:48,150 --> 00:08:50,080



371
00:08:48,160 --> 00:08:52,440
M. Klesbeck monte rapidement sur le podium.

372
00:08:50,070 --> 00:08:52,440



373
00:08:50,080 --> 00:08:55,760
Désolé, les enfants.

374
00:08:52,430 --> 00:08:55,760



375
00:08:52,440 --> 00:08:58,240
Non, eh bien, je suis si fier de toi

376
00:08:55,750 --> 00:08:58,240



377
00:08:55,760 --> 00:08:59,880
vous. Après félicitations.

378
00:08:58,230 --> 00:08:59,880



379
00:08:58,240 --> 00:09:01,000
M. Knese, comment avez-vous répondu

380
00:08:59,870 --> 00:09:01,000



381
00:08:59,880 --> 00:09:02,200
sont. Colossal.

382
00:09:00,990 --> 00:09:02,200



383
00:09:01,000 --> 00:09:03,560
Prenons un exemple,

384
00:09:02,190 --> 00:09:03,560



385
00:09:02,200 --> 00:09:04,440
jeune homme. Eh bien, qu'en est-il de ça ?

386
00:09:03,550 --> 00:09:04,440



387
00:09:03,560 --> 00:09:06,040
la perte ?

388
00:09:04,430 --> 00:09:06,040



389
00:09:04,440 --> 00:09:07,480
Il faut y penser. Est-ce

390
00:09:06,030 --> 00:09:07,480



391
00:09:06,040 --> 00:09:11,570
mais une décision au moins.

392
00:09:07,470 --> 00:09:11,570



393
00:09:07,480 --> 00:09:11,570
Après tout, la chance court toujours. [rires]

395
00:09:13,520 --> 00:09:20,360
Vainqueur pour la dixième fois du grand

396
00:09:15,470 --> 00:09:20,360



397
00:09:15,480 --> 00:09:20,360
Serveur venu de Badenau. Karl Knesebeck.

399
00:09:22,650 --> 00:09:26,580
[musique]

400
00:09:23,470 --> 00:09:26,580



401
00:09:23,480 --> 00:09:28,600
C'était gentil de sa part. Merci beaucoup.

402
00:09:26,570 --> 00:09:28,600



403
00:09:26,580 --> 00:09:28,600
[applaudissements]

405
00:09:42,000 --> 00:09:47,240
Spécialité Omlet Flombe. Très [musique]

406
00:09:45,070 --> 00:09:47,240



407
00:09:45,080 --> 00:09:49,120
doux, très piquant, très épicé.

408
00:09:47,230 --> 00:09:49,120



409
00:09:47,240 --> 00:09:51,720
Je ne sais pas pointu. Cette omelette

410
00:09:49,110 --> 00:09:51,720



411
00:09:49,120 --> 00:09:52,040
Nous avons déjà servi une fois avant 20h

412
00:09:51,710 --> 00:09:52,040



413
00:09:51,720 --> 00:09:53,360
années.

414
00:09:52,030 --> 00:09:53,360



415
00:09:52,040 --> 00:09:54,920
Oui bien sûr. Je me souviens

416
00:09:53,350 --> 00:09:54,920



417
00:09:53,360 --> 00:09:56,960
Madame était en lune de miel.

418
00:09:54,910 --> 00:09:56,960



419
00:09:54,920 --> 00:09:58,760
Mais ils ne m'ont pas reconnu

420
00:09:56,950 --> 00:09:58,760



421
00:09:56,960 --> 00:10:00,480
J'ai tellement changé. j'ai

422
00:09:58,750 --> 00:10:00,480



423
00:09:58,760 --> 00:10:01,920
Je ne croyais pas que vous l'étiez, madame,

424
00:10:00,470 --> 00:10:01,920



425
00:10:00,480 --> 00:10:05,240
parce que ça ne change pas du tout

426
00:10:01,910 --> 00:10:05,240



427
00:10:01,920 --> 00:10:06,160
avoir. Oh, c'est bon [rires]

428
00:10:05,230 --> 00:10:06,160



429
00:10:05,240 --> 00:10:07,400
elle le fait.

430
00:10:06,150 --> 00:10:07,400



431
00:10:06,160 --> 00:10:08,640
Vous n'êtes pas seulement un expert

432
00:10:07,390 --> 00:10:08,640



433
00:10:07,400 --> 00:10:11,640
Les coureurs, ils font ça aussi

434
00:10:08,630 --> 00:10:11,640



435
00:10:08,640 --> 00:10:11,640
le plus habile

437
00:10:11,720 --> 00:10:16,520
Oh monsieur, je vois

439
00:10:17,080 --> 00:10:20,080
très

441
00:10:24,760 --> 00:10:29,960
pour qui ? Truite pour M. Kingsleassener

442
00:10:27,750 --> 00:10:29,960



443
00:10:27,760 --> 00:10:32,960
beurre. Connaissez-vous son régime alimentaire ?

444
00:10:29,950 --> 00:10:32,960



445
00:10:29,960 --> 00:10:32,960
dos.

447
00:10:34,440 --> 00:10:38,680
M. Klasen, le poulet n'était-il pas bon ?

448
00:10:37,430 --> 00:10:38,680



449
00:10:37,440 --> 00:10:40,120
Laissez-moi en paix.

450
00:10:38,670 --> 00:10:40,120



451
00:10:38,680 --> 00:10:42,360
Oh, l'essai sur le nouveau

452
00:10:40,110 --> 00:10:42,360



453
00:10:40,120 --> 00:10:44,120
Impôt sur les sociétés. M. Klasen, moi

454
00:10:42,350 --> 00:10:44,120



455
00:10:42,360 --> 00:10:45,480
peut vous calmer. Elle ne vient pas. Je

456
00:10:44,110 --> 00:10:45,480



457
00:10:44,120 --> 00:10:47,880
hier avec le président

458
00:10:45,470 --> 00:10:47,880



459
00:10:45,480 --> 00:10:49,480
parlé, le secrétaire d'État s'envole.

460
00:10:47,870 --> 00:10:49,480



461
00:10:47,880 --> 00:10:50,920
Est-ce exact ? Tu peux mettre du poison dessus

462
00:10:49,470 --> 00:10:50,920



463
00:10:49,480 --> 00:10:55,000
prendre. Cela signifie que ce serait plus digeste

464
00:10:50,910 --> 00:10:55,000



465
00:10:50,920 --> 00:10:55,000
bien sûr, ils prennent un poulet.

467
00:10:55,480 --> 00:10:59,320
Poulet précoce pour un klas

469
00:11:01,200 --> 00:11:05,000
Herchen. Châteaux.

471
00:11:10,600 --> 00:11:15,160
Alors, comment vas-tu, maman ? Qu'est-ce que ça dit ?

472
00:11:13,670 --> 00:11:15,160



473
00:11:13,680 --> 00:11:17,320
Dr P, je veux dire, elle peut venir demain

474
00:11:15,150 --> 00:11:17,320



475
00:11:15,160 --> 00:11:19,160
te lever un peu ? 40 filles aussi. Alors,

476
00:11:17,310 --> 00:11:19,160



477
00:11:17,320 --> 00:11:21,840
puis je commande une voiture et je conduis

478
00:11:19,150 --> 00:11:21,840



479
00:11:19,160 --> 00:11:23,520
avec des noix, un dialecte toujours en place et

480
00:11:21,830 --> 00:11:23,520



481
00:11:21,840 --> 00:11:23,600
vers le bas.

482
00:11:23,510 --> 00:11:23,600



483
00:11:23,520 --> 00:11:24,760
Le

484
00:11:23,590 --> 00:11:24,760



485
00:11:23,600 --> 00:11:26,120
Mais le médecin a dit qu'il fallait quand même

486
00:11:24,750 --> 00:11:26,120



487
00:11:24,760 --> 00:11:27,920
prends grand soin d'eux.

488
00:11:26,110 --> 00:11:27,920



489
00:11:26,120 --> 00:11:29,480
Quoi? Mais nous n'en avons pas besoin

490
00:11:27,910 --> 00:11:29,480



491
00:11:27,920 --> 00:11:30,760
Peur d'être plus.

492
00:11:29,470 --> 00:11:30,760



493
00:11:29,480 --> 00:11:33,200
Elle est à nouveau joyeuse.

494
00:11:30,750 --> 00:11:33,200



495
00:11:30,760 --> 00:11:34,760
Eh bien, Dieu merci. Bien, il y en a un

496
00:11:33,190 --> 00:11:34,760



497
00:11:33,200 --> 00:11:38,040
De la nourriture là-bas. Rapidement à 9h30 comme

498
00:11:34,750 --> 00:11:38,040



499
00:11:34,760 --> 00:11:38,040
toujours au lit.

501
00:11:44,130 --> 00:11:46,150
[musique]

503
00:11:54,610 --> 00:11:57,960
[musique]

504
00:11:55,870 --> 00:11:57,960



505
00:11:55,880 --> 00:12:01,560
Monsieur le Serveur,

506
00:11:57,950 --> 00:12:01,560



507
00:11:57,960 --> 00:12:01,560
il manque une chose ici.

509
00:12:02,000 --> 00:12:04,920
S'il te plaît, fais un peu pour moi,

510
00:12:03,230 --> 00:12:04,920



511
00:12:03,240 --> 00:12:06,920
s'il vous plaît.

512
00:12:04,910 --> 00:12:06,920



513
00:12:04,920 --> 00:12:10,520
Attention pas sur la nappe, sinon

514
00:12:06,910 --> 00:12:10,520



515
00:12:06,920 --> 00:12:10,520
il y a encore du bruit.

517
00:12:13,120 --> 00:12:16,080
Vous avez dit bruit ?

518
00:12:14,590 --> 00:12:16,080



519
00:12:14,600 --> 00:12:17,080
Eh bien, où étais-tu vraiment en colère ?

520
00:12:16,070 --> 00:12:17,080



521
00:12:16,080 --> 00:12:18,560
sur moi ?

522
00:12:17,070 --> 00:12:18,560



523
00:12:17,080 --> 00:12:20,880
Je ne peux pas du tout être en colère contre elle

524
00:12:18,550 --> 00:12:20,880



525
00:12:18,560 --> 00:12:21,840
mais sur Karl, je te dis ça

526
00:12:20,870 --> 00:12:21,840



527
00:12:20,880 --> 00:12:23,160
très honnêtement.

528
00:12:21,830 --> 00:12:23,160



529
00:12:21,840 --> 00:12:25,000
Mais nous devions le gagner

530
00:12:23,150 --> 00:12:25,000



531
00:12:23,160 --> 00:12:26,040
laisse tomber, H, c'est exactement ce que nous sommes pour lui

532
00:12:24,990 --> 00:12:26,040



533
00:12:25,000 --> 00:12:28,400
coupable.

534
00:12:26,030 --> 00:12:28,400



535
00:12:26,040 --> 00:12:30,600
Et je lui suis complètement indifférent.

536
00:12:28,390 --> 00:12:30,600



537
00:12:28,400 --> 00:12:32,760
Ils ne pensent plus à leur service

538
00:12:30,590 --> 00:12:32,760



539
00:12:30,600 --> 00:12:34,600
de leurs calculs, de leurs stupides

540
00:12:32,750 --> 00:12:34,600



541
00:12:32,760 --> 00:12:35,560
Cours de langue.

542
00:12:34,590 --> 00:12:35,560



543
00:12:34,600 --> 00:12:40,040
Je dois.

544
00:12:35,550 --> 00:12:40,040



545
00:12:35,560 --> 00:12:40,040
Serveur s'il vous plaît.

547
00:12:42,000 --> 00:12:45,960
Je dois le faire, mes amis. Si vous

548
00:12:44,430 --> 00:12:45,960



549
00:12:44,440 --> 00:12:49,760
une fois qu'un hôtel prend le relais, comme vous et

550
00:12:45,950 --> 00:12:49,760



551
00:12:45,960 --> 00:12:51,080
Moi, tu vois, notre futur métier,

552
00:12:49,750 --> 00:12:51,080



553
00:12:49,760 --> 00:12:52,720
C'est un Mais tu veux aussi

554
00:12:51,070 --> 00:12:52,720



555
00:12:51,080 --> 00:12:54,080
être un être humain. Quand on vieillira

556
00:12:52,710 --> 00:12:54,080



557
00:12:52,720 --> 00:12:55,040
et rétrécit, puis il est fermé

558
00:12:54,070 --> 00:12:55,040



559
00:12:54,080 --> 00:12:57,640
en retard.

560
00:12:55,030 --> 00:12:57,640



561
00:12:55,040 --> 00:12:59,440
Serveur, où est la sauce maintenant ?

562
00:12:57,630 --> 00:12:59,440



563
00:12:57,640 --> 00:13:01,600
Penses-y, Fidi, ce soir

564
00:12:59,430 --> 00:13:01,600



565
00:12:59,440 --> 00:13:02,520
J'ai mal calculé deux fois à cause d'elle.

566
00:13:01,590 --> 00:13:02,520



567
00:13:01,600 --> 00:13:03,760
Compenser?

568
00:13:02,510 --> 00:13:03,760



569
00:13:02,520 --> 00:13:05,320
Vous ne pouvez pas perdre le groupe,

570
00:13:03,750 --> 00:13:05,320



571
00:13:03,760 --> 00:13:07,320
s'il aime quelqu'un.

572
00:13:05,310 --> 00:13:07,320



573
00:13:05,320 --> 00:13:09,320
Mais le sentiment est grand

574
00:13:07,310 --> 00:13:09,320



575
00:13:07,320 --> 00:13:12,800
plus important que la raison. Le le

576
00:13:09,310 --> 00:13:12,800



577
00:13:09,320 --> 00:13:12,800
Voix de la nature

579
00:13:15,180 --> 00:13:18,080
[musique]

580
00:13:16,790 --> 00:13:18,080



581
00:13:16,800 --> 00:13:19,720
pas joli.

582
00:13:18,070 --> 00:13:19,720



583
00:13:18,080 --> 00:13:23,960
Puis-je vendre un disque ? Je

584
00:13:19,710 --> 00:13:23,960



585
00:13:19,720 --> 00:13:23,960
Je connais Armstrong, seulement la trompette.

587
00:13:30,640 --> 00:13:34,680
En tant que femme, vous êtes seule dans votre travail

588
00:13:32,390 --> 00:13:34,680



589
00:13:32,400 --> 00:13:36,200
non rempli.

590
00:13:34,670 --> 00:13:36,200



591
00:13:34,680 --> 00:13:39,200
Les autres vont au Kurhaus et

592
00:13:36,190 --> 00:13:39,200



593
00:13:36,200 --> 00:13:39,200
danser.

595
00:13:39,360 --> 00:13:43,200
Ils n’y comprennent rien.

597
00:13:43,760 --> 00:13:47,200
Oui, amicalement. Oui,

598
00:13:45,350 --> 00:13:47,200



599
00:13:45,360 --> 00:13:49,280
Garçon, je vais chercher ma sauce aujourd'hui

600
00:13:47,190 --> 00:13:49,280



601
00:13:47,200 --> 00:13:52,800
encore ou dois-je continuer à manger demain ?

602
00:13:49,270 --> 00:13:52,800



603
00:13:49,280 --> 00:13:52,800
Sof mon maître.

605
00:13:58,410 --> 00:14:00,430
[musique]

607
00:14:07,480 --> 00:14:09,640
Reprenez les cinq tables de

608
00:14:08,710 --> 00:14:09,640



609
00:14:08,720 --> 00:14:12,820
Büler.

610
00:14:09,630 --> 00:14:12,820



611
00:14:09,640 --> 00:14:14,840
Je n'ai pas le temps.

612
00:14:12,810 --> 00:14:14,840



613
00:14:12,820 --> 00:14:14,840
[musique]

615
00:14:18,060 --> 00:14:22,600
[musique]

616
00:14:19,590 --> 00:14:22,600



617
00:14:19,600 --> 00:14:22,600
K

619
00:14:23,950 --> 00:14:25,970
[musique]

621
00:14:35,750 --> 00:14:37,770
[musique]

623
00:14:43,560 --> 00:14:47,320
Que fais-tu ? Pas Buer.

624
00:14:45,510 --> 00:14:47,320



625
00:14:45,520 --> 00:14:50,440
Excusez-moi, M. Karl, mais je

626
00:14:47,310 --> 00:14:50,440



627
00:14:47,320 --> 00:14:52,120
c'est ma faute. Je l'ai séduit.

628
00:14:50,430 --> 00:14:52,120



629
00:14:50,440 --> 00:14:54,080
Pire encore.

630
00:14:52,110 --> 00:14:54,080



631
00:14:52,120 --> 00:14:55,840
M. Karl, je le ferai immédiatement.

632
00:14:54,070 --> 00:14:55,840



633
00:14:54,080 --> 00:14:58,520
Prenez votre temps. Le restaurant

634
00:14:55,830 --> 00:14:58,520



635
00:14:55,840 --> 00:15:00,640
De toute façon, ils ne viendront plus. Vous craquez

636
00:14:58,510 --> 00:15:00,640



637
00:14:58,520 --> 00:15:04,360
dehors. Désormais, vous travaillerez chez

638
00:15:00,630 --> 00:15:04,360



639
00:15:00,640 --> 00:15:04,360
Porteur. Tali, Tali,

641
00:15:04,680 --> 00:15:07,280
Ils ne devraient pas faire ça, Karl. C'était

642
00:15:06,510 --> 00:15:07,280



643
00:15:06,520 --> 00:15:08,440
injuste.

644
00:15:07,270 --> 00:15:08,440



645
00:15:07,280 --> 00:15:11,560
Je te l'ai déjà dit

646
00:15:08,430 --> 00:15:11,560



647
00:15:08,440 --> 00:15:13,280
les choses avec le Büler ne vont pas.

648
00:15:11,550 --> 00:15:13,280



649
00:15:11,560 --> 00:15:15,120
Une personne avec une telle attitude professionnelle.

650
00:15:13,270 --> 00:15:15,120



651
00:15:13,280 --> 00:15:16,480
C’est désormais terminé une fois pour toutes.

652
00:15:15,110 --> 00:15:16,480



653
00:15:15,120 --> 00:15:19,640
En plus, il est dix heures. Les enfants vont

654
00:15:16,470 --> 00:15:19,640



655
00:15:16,480 --> 00:15:19,640
au lit.

657
00:15:29,520 --> 00:15:31,960
Où sont les invités ?

658
00:15:30,750 --> 00:15:31,960



659
00:15:30,760 --> 00:15:34,040
Ils ne voulaient plus attendre.

660
00:15:31,950 --> 00:15:34,040



661
00:15:31,960 --> 00:15:35,960
Et toi?

662
00:15:34,030 --> 00:15:35,960



663
00:15:34,040 --> 00:15:37,080
[musique]

664
00:15:35,950 --> 00:15:37,080



665
00:15:35,960 --> 00:15:39,880
Pourquoi n'ont-ils pas les tables ?

666
00:15:37,070 --> 00:15:39,880



667
00:15:37,080 --> 00:15:42,920
repris ? Allez, débarrasse-les. Je

668
00:15:39,870 --> 00:15:42,920



669
00:15:39,880 --> 00:15:43,520
Je vais très bien ici. Sont-ils fous ?

670
00:15:42,910 --> 00:15:43,520



671
00:15:42,920 --> 00:15:45,880
gagné?

672
00:15:43,510 --> 00:15:45,880



673
00:15:43,520 --> 00:15:48,040
Non, mais je n'en ai pas envie

674
00:15:45,870 --> 00:15:48,040



675
00:15:45,880 --> 00:15:50,600
pour leur permettre d'être harcelés. Juste parce que

676
00:15:48,030 --> 00:15:50,600



677
00:15:48,040 --> 00:15:51,160
tu le sais avant moi Höwen

678
00:15:50,590 --> 00:15:51,160



679
00:15:50,600 --> 00:15:51,560
Monsieur Karl,

680
00:15:51,150 --> 00:15:51,560



681
00:15:51,160 --> 00:15:53,000
quoi ?

682
00:15:51,550 --> 00:15:53,000



683
00:15:51,560 --> 00:15:54,840
Tu devrais monter tout de suite. Mme N

684
00:15:52,990 --> 00:15:54,840



685
00:15:53,000 --> 00:15:57,840
appelé. C'est quelque chose avec les femmes

686
00:15:54,830 --> 00:15:57,840



687
00:15:54,840 --> 00:15:57,840
Hoëlmann.

689
00:15:58,270 --> 00:16:00,290
[musique]

691
00:16:07,280 --> 00:16:10,780
Qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce que? [musique]

693
00:17:00,500 --> 00:17:02,520
[rires]

695
00:17:22,080 --> 00:17:27,280
Alors maintenant dans les cheveux.

696
00:17:25,070 --> 00:17:27,280



697
00:17:25,080 --> 00:17:30,840
Une journée si difficile pour toi.

698
00:17:27,270 --> 00:17:30,840



699
00:17:27,280 --> 00:17:35,240
Funérailles de nombreuses personnes.

700
00:17:30,830 --> 00:17:35,240



701
00:17:30,840 --> 00:17:35,240
Oui, c'est un nez assez pointu.

703
00:17:37,160 --> 00:17:39,400
Je dois encore m'occuper de tante Alma

704
00:17:38,590 --> 00:17:39,400



705
00:17:38,600 --> 00:17:41,760
prendre soin

706
00:17:39,390 --> 00:17:41,760



707
00:17:39,400 --> 00:17:44,120
et les autres.

708
00:17:41,750 --> 00:17:44,120



709
00:17:41,760 --> 00:17:46,640
Oh, c'est terrible. Maman les a

710
00:17:44,110 --> 00:17:46,640



711
00:17:44,120 --> 00:17:47,720
jamais fait et maintenant ils agissent comme si

712
00:17:46,630 --> 00:17:47,720



713
00:17:46,640 --> 00:17:50,840
Ici, tout leur appartient.

714
00:17:47,710 --> 00:17:50,840



715
00:17:47,720 --> 00:17:50,840
Eh bien,

717
00:17:54,640 --> 00:17:57,840
mais [rires] bien.

719
00:17:58,720 --> 00:18:02,130
Oh, [rires]

721
00:18:02,880 --> 00:18:06,720
Enfin, Nidi. Nous venons de

722
00:18:04,830 --> 00:18:06,720



723
00:18:04,840 --> 00:18:08,720
parlé à votre chère mère. Mon

724
00:18:06,710 --> 00:18:08,720



725
00:18:06,720 --> 00:18:10,840
Mon Dieu, à quel point elle est semblable, n'est-ce pas ?

726
00:18:08,710 --> 00:18:10,840



727
00:18:08,720 --> 00:18:12,360
Viens, ma pauvre, assieds-toi avec moi.

728
00:18:10,830 --> 00:18:12,360



729
00:18:10,840 --> 00:18:12,960
Je pense que le Netti complet ferme maintenant

730
00:18:12,350 --> 00:18:12,960



731
00:18:12,360 --> 00:18:15,600
lit.

732
00:18:12,950 --> 00:18:15,600



733
00:18:12,960 --> 00:18:16,560
Merci, serveur. Merci, gentiment.

734
00:18:15,590 --> 00:18:16,560



735
00:18:15,600 --> 00:18:18,320
Mais peut-être leur laisser le soin

736
00:18:16,550 --> 00:18:18,320



737
00:18:16,560 --> 00:18:18,960
Occasions familiales Veuillez vous asseoir

738
00:18:18,310 --> 00:18:18,960



739
00:18:18,320 --> 00:18:19,640
non.

740
00:18:18,950 --> 00:18:19,640



741
00:18:18,960 --> 00:18:21,920
Aller.

742
00:18:19,630 --> 00:18:21,920



743
00:18:19,640 --> 00:18:23,520
Non, tu restes. Quand Alvin arrive, il doit

744
00:18:21,910 --> 00:18:23,520



745
00:18:21,920 --> 00:18:26,080
tout sera clair.

746
00:18:23,510 --> 00:18:26,080



747
00:18:23,520 --> 00:18:26,880
Quel Alwin ? Eh bien, Alwin Ratplayer,

748
00:18:26,070 --> 00:18:26,880



749
00:18:26,080 --> 00:18:27,480
ta cousine,

750
00:18:26,870 --> 00:18:27,480



751
00:18:26,880 --> 00:18:28,280
l'avocat.

752
00:18:27,470 --> 00:18:28,280



753
00:18:27,480 --> 00:18:29,720
Il nous en faut encore un vrai

754
00:18:28,270 --> 00:18:29,720



755
00:18:28,280 --> 00:18:31,120
Obtenez un aperçu, sinon nous ne pouvons pas

756
00:18:29,710 --> 00:18:31,120



757
00:18:29,720 --> 00:18:34,600
je n'ai pas décidé quoi faire de l'hôtel

758
00:18:31,110 --> 00:18:34,600



759
00:18:31,120 --> 00:18:36,200
devrait en fait l'être.

760
00:18:34,590 --> 00:18:36,200



761
00:18:34,600 --> 00:18:40,480
D'accord,

762
00:18:36,190 --> 00:18:40,480



763
00:18:36,200 --> 00:18:41,560
s'il vous plaît, ne soyez pas en colère. Bonne nuit.

764
00:18:40,470 --> 00:18:41,560



765
00:18:40,480 --> 00:18:43,760
Oui, alors apporte-nous-en un autre

766
00:18:41,550 --> 00:18:43,760



767
00:18:41,560 --> 00:18:45,200
Tirez.

768
00:18:43,750 --> 00:18:45,200



769
00:18:43,760 --> 00:18:49,120
regretter,

770
00:18:45,190 --> 00:18:49,120



771
00:18:45,200 --> 00:18:49,120
le restaurant est déjà fermé.

773
00:18:49,840 --> 00:18:55,440
Une personne désagréable.

774
00:18:52,590 --> 00:18:55,440



775
00:18:52,600 --> 00:18:59,920
Que voulait-il dire par hôtel ?

776
00:18:55,430 --> 00:18:59,920



777
00:18:55,440 --> 00:18:59,920
Nous le ferons plus tôt.

779
00:19:07,360 --> 00:19:10,760
Je suis désolé, mais au quatrième étage

780
00:19:08,710 --> 00:19:10,760



781
00:19:08,720 --> 00:19:12,600
tout est occupé. Je ne pouvais qu'un

782
00:19:10,750 --> 00:19:12,600



783
00:19:10,760 --> 00:19:13,440
Chambre double au premier étage

784
00:19:12,590 --> 00:19:13,440



785
00:19:12,600 --> 00:19:14,800
offre.

786
00:19:13,430 --> 00:19:14,800



787
00:19:13,440 --> 00:19:16,880
C'est probablement très cher.

788
00:19:14,790 --> 00:19:16,880



789
00:19:14,800 --> 00:19:18,280
45 points.

790
00:19:16,870 --> 00:19:18,280



791
00:19:16,880 --> 00:19:20,960
Non, nous préférerions faire ça.

792
00:19:18,270 --> 00:19:20,960



793
00:19:18,280 --> 00:19:24,720
Mais pourquoi ? Pour les jeunes mariés

794
00:19:20,950 --> 00:19:24,720



795
00:19:20,960 --> 00:19:26,080
Nous aimerions faire une exception.

796
00:19:24,710 --> 00:19:26,080



797
00:19:24,720 --> 00:19:31,320
Est-ce que vous remarquez cela ?

798
00:19:26,070 --> 00:19:31,320



799
00:19:26,080 --> 00:19:31,320
Les yeux. Non, femme, les yeux.

801
00:19:33,240 --> 00:19:36,520
Mes félicitations.

803
00:19:36,560 --> 00:19:39,160
Bichler

804
00:19:38,070 --> 00:19:39,160



805
00:19:38,080 --> 00:19:40,400
Salle 4.

806
00:19:39,150 --> 00:19:40,400



807
00:19:39,160 --> 00:19:40,720
Oui, mais les messieurs le voulaient quand même

808
00:19:40,390 --> 00:19:40,720



809
00:19:40,400 --> 00:19:43,040
juste

810
00:19:40,710 --> 00:19:43,040



811
00:19:40,720 --> 00:19:45,400
Chambre quatrième

812
00:19:43,030 --> 00:19:45,400



813
00:19:43,040 --> 00:19:50,080
Actions.

814
00:19:45,390 --> 00:19:50,080



815
00:19:45,400 --> 00:19:50,080
Merci, merci beaucoup.

817
00:19:54,240 --> 00:19:58,040
C'est une belle boutique ici. Orteil sous

818
00:19:56,350 --> 00:19:58,040



819
00:19:56,360 --> 00:20:01,640
Prix et ça en pleine saison. Quoi

820
00:19:58,030 --> 00:20:01,640



821
00:19:58,040 --> 00:20:01,640
qu'en dit ton patron ?

823
00:20:02,000 --> 00:20:07,080
Hé, hé, hé, je t'ai demandé quelque chose.

824
00:20:05,270 --> 00:20:07,080



825
00:20:05,280 --> 00:20:10,560
Notre maison est gérée individuellement,

826
00:20:07,070 --> 00:20:10,560



827
00:20:07,080 --> 00:20:13,320
mon seigneur. Nous aimons certains invités

828
00:20:10,550 --> 00:20:13,320



829
00:20:10,560 --> 00:20:14,520
certains que nous n'aimons pas.

830
00:20:13,310 --> 00:20:14,520



831
00:20:13,320 --> 00:20:16,200
Dis-moi, quel est ton nom ?

832
00:20:14,510 --> 00:20:16,200



833
00:20:14,520 --> 00:20:18,680
en fait?

834
00:20:16,190 --> 00:20:18,680



835
00:20:16,200 --> 00:20:20,640
Oh, M. Bühler, appelez-moi

836
00:20:18,670 --> 00:20:20,640



837
00:20:18,680 --> 00:20:23,120
Bahnhohotel pour voir s'il y a autre chose de disponible pour vous.

838
00:20:20,630 --> 00:20:23,120



839
00:20:20,640 --> 00:20:24,160
le Seigneur. C'est juste dommage pour nous

840
00:20:23,110 --> 00:20:24,160



841
00:20:23,120 --> 00:20:28,520
tout est occupé.

842
00:20:24,150 --> 00:20:28,520



843
00:20:24,160 --> 00:20:28,520
C'est bon après-midi.

845
00:20:31,720 --> 00:20:34,240
Le voilà. Oui,

846
00:20:32,750 --> 00:20:34,240



847
00:20:32,760 --> 00:20:35,080
Eh bien, Alvin, mon garçon, enfin.

848
00:20:34,230 --> 00:20:35,080



849
00:20:34,240 --> 00:20:37,360
Nous t'avons déjà eu hier

850
00:20:35,070 --> 00:20:37,360



851
00:20:35,080 --> 00:20:38,480
attendu.

852
00:20:37,350 --> 00:20:38,480



853
00:20:37,360 --> 00:20:40,280
Mais il est grand temps.

854
00:20:38,470 --> 00:20:40,280



855
00:20:38,480 --> 00:20:41,920
Non, il peut le faire. Les funérailles sont recherchées

856
00:20:40,270 --> 00:20:41,920



857
00:20:40,280 --> 00:20:43,600
Je me donne. Je dois le faire avec quelque chose comme ça

858
00:20:41,910 --> 00:20:43,600



859
00:20:41,920 --> 00:20:44,560
toujours rire. Eh bien, comment ça va ici ?

860
00:20:43,590 --> 00:20:44,560



861
00:20:43,600 --> 00:20:46,360
dehors? Avez-vous déjà mes livres ?

862
00:20:44,550 --> 00:20:46,360



863
00:20:44,560 --> 00:20:47,640
vu? Ce sont vos affaires.

864
00:20:46,350 --> 00:20:47,640



865
00:20:46,360 --> 00:20:48,720
Le rendez-vous avec le est cet après-midi

866
00:20:47,630 --> 00:20:48,720



867
00:20:47,640 --> 00:20:49,680
Notaire. Nous devons savoir ce que nous faisons

868
00:20:48,710 --> 00:20:49,680



869
00:20:48,720 --> 00:20:52,920
vouloir.

870
00:20:49,670 --> 00:20:52,920



871
00:20:49,680 --> 00:20:54,880
Allez, on t'emmène.

872
00:20:52,910 --> 00:20:54,880



873
00:20:52,920 --> 00:20:57,160
Hé, elle.

874
00:20:54,870 --> 00:20:57,160



875
00:20:54,880 --> 00:21:00,160
Oui, je veux dire elle. Venez

876
00:20:57,150 --> 00:21:00,160



877
00:20:57,160 --> 00:21:00,160
ici.

879
00:21:02,960 --> 00:21:05,960
S'il te plaît.

881
00:21:06,360 --> 00:21:12,520
Certains serveurs que nous aimons et certains

882
00:21:09,070 --> 00:21:12,520



883
00:21:09,080 --> 00:21:12,520
nous n'aimons pas ça.

885
00:21:15,560 --> 00:21:18,840
Guéris.

887
00:21:22,240 --> 00:21:25,280
Voici Nitti.

888
00:21:24,150 --> 00:21:25,280



889
00:21:24,160 --> 00:21:27,960
Qui est Nidti ?

890
00:21:25,270 --> 00:21:27,960



891
00:21:25,280 --> 00:21:31,360
Eh bien, Nidti, ta sœur ou autre

892
00:21:27,950 --> 00:21:31,360



893
00:21:27,960 --> 00:21:36,640
ça dit. Oh ouais

894
00:21:31,350 --> 00:21:36,640



895
00:21:31,360 --> 00:21:36,640
n, c'est un gros Alwin,

897
00:21:37,600 --> 00:21:40,960
mon Nilin.

898
00:21:39,550 --> 00:21:40,960



899
00:21:39,560 --> 00:21:44,840
J'étais tellement désolé que je

900
00:21:40,950 --> 00:21:44,840



901
00:21:40,960 --> 00:21:44,840
Je n'ai pas pu le faire hier.

903
00:21:45,440 --> 00:21:54,360
Chère bonne maman et si vite.

904
00:21:49,990 --> 00:21:54,360



905
00:21:50,000 --> 00:21:54,360
Allez, tu dois me le dire.

907
00:21:56,480 --> 00:22:00,120
M. Pichler, veuillez appeler M.

908
00:21:58,550 --> 00:22:00,120



909
00:21:58,560 --> 00:22:02,040
Rusius et dis-lui que ça reste

910
00:22:00,110 --> 00:22:02,040



911
00:22:00,120 --> 00:22:04,400
à la réunion de cet après-midi.

912
00:22:02,030 --> 00:22:04,400



913
00:22:02,040 --> 00:22:06,640
Dans ces circonstances, mesdames et

914
00:22:04,390 --> 00:22:06,640



915
00:22:04,400 --> 00:22:08,320
Messieurs, la communauté des héritiers peut s'associer

916
00:22:06,630 --> 00:22:08,320



917
00:22:06,640 --> 00:22:13,160
le développement des affaires certainement

918
00:22:08,310 --> 00:22:13,160



919
00:22:08,320 --> 00:22:13,160
être satisfait. Trouver

921
00:22:13,600 --> 00:22:16,000
la critique des livres que M.

922
00:22:14,750 --> 00:22:16,000



923
00:22:14,760 --> 00:22:18,480
Conseiller pour notre compte

924
00:22:15,990 --> 00:22:18,480



925
00:22:16,000 --> 00:22:20,560
a entrepris, malheureusement

926
00:22:18,470 --> 00:22:20,560



927
00:22:18,480 --> 00:22:22,680
le résultat que mon

928
00:22:20,550 --> 00:22:22,680



929
00:22:20,560 --> 00:22:24,600
Schwingerin a immortalisé la maison

930
00:22:22,670 --> 00:22:24,600



931
00:22:22,680 --> 00:22:26,120
beaucoup de charme,

932
00:22:24,590 --> 00:22:26,120



933
00:22:24,600 --> 00:22:28,200
mais malheureusement il y avait peu d'esprit d'entreprise

934
00:22:26,110 --> 00:22:28,200



935
00:22:26,120 --> 00:22:29,680
a. Je dois être en désaccord avec vous. Le

936
00:22:28,190 --> 00:22:29,680



937
00:22:28,200 --> 00:22:31,120
Le bilan en montre clairement un

938
00:22:29,670 --> 00:22:31,120



939
00:22:29,680 --> 00:22:32,840
L'excédent, qui, cependant,

940
00:22:31,110 --> 00:22:32,840



941
00:22:31,120 --> 00:22:35,240
Indispensable pour les améliorations structurelles

942
00:22:32,830 --> 00:22:35,240



943
00:22:32,840 --> 00:22:36,240
a été utilisé. Le réchauffeur d'huile

944
00:22:35,230 --> 00:22:36,240



945
00:22:35,240 --> 00:22:38,920
nouvelle terrasse,

946
00:22:36,230 --> 00:22:38,920



947
00:22:36,240 --> 00:22:39,880
les couverts putaschine 3800 marks.

948
00:22:38,910 --> 00:22:39,880



949
00:22:38,920 --> 00:22:40,400
Eh bien, nous n'avons pas à nous inquiéter pour ça

950
00:22:39,870 --> 00:22:40,400



951
00:22:39,880 --> 00:22:41,840
je me demande,

952
00:22:40,390 --> 00:22:41,840



953
00:22:40,400 --> 00:22:42,400
Si tu continues à y participer, oui

954
00:22:41,830 --> 00:22:42,400



955
00:22:41,840 --> 00:22:43,720
rien ne sort.

956
00:22:42,390 --> 00:22:43,720



957
00:22:42,400 --> 00:22:45,400
Oui, restons objectifs.

958
00:22:43,710 --> 00:22:45,400



959
00:22:43,720 --> 00:22:46,480
Bonjour Ta, mon beau-frère Udo et moi

960
00:22:45,390 --> 00:22:46,480



961
00:22:45,400 --> 00:22:47,560
ensemble. 60%

962
00:22:46,470 --> 00:22:47,560



963
00:22:46,480 --> 00:22:48,720
66 tiers de marque.

964
00:22:47,550 --> 00:22:48,720



965
00:22:47,560 --> 00:22:49,400
Oui. Oui, nous avons décidé de la maison

966
00:22:48,710 --> 00:22:49,400



967
00:22:48,720 --> 00:22:51,320
à vendre.

968
00:22:49,390 --> 00:22:51,320



969
00:22:49,400 --> 00:22:54,320
Oui,

970
00:22:51,310 --> 00:22:54,320



971
00:22:51,320 --> 00:22:54,320
vendre.

973
00:22:54,480 --> 00:22:56,520
Alvin.

974
00:22:55,630 --> 00:22:56,520



975
00:22:55,640 --> 00:22:58,400
Oui.

976
00:22:56,510 --> 00:22:58,400



977
00:22:56,520 --> 00:22:59,200
Cependant, on en a parlé comme

978
00:22:58,390 --> 00:22:59,200



979
00:22:58,400 --> 00:23:00,560
Maison de repos un

980
00:22:59,190 --> 00:23:00,560



981
00:22:59,200 --> 00:23:02,840
Compagnie d'assurance.

982
00:23:00,550 --> 00:23:02,840



983
00:23:00,560 --> 00:23:05,040
Oui, mais oui, mais ça ne marche pas.

984
00:23:02,830 --> 00:23:05,040



985
00:23:02,840 --> 00:23:07,320
C'est notre hôtel.

986
00:23:05,030 --> 00:23:07,320



987
00:23:05,040 --> 00:23:10,320
Pensez simplement à grand-père et à son

988
00:23:07,310 --> 00:23:10,320



989
00:23:07,320 --> 00:23:11,960
Père et nom Höbelmann.

990
00:23:10,310 --> 00:23:11,960



991
00:23:10,320 --> 00:23:13,360
Je ne peux pas le dire comme ça maintenant, mais

992
00:23:11,950 --> 00:23:13,360



993
00:23:11,960 --> 00:23:15,840
Si maman était là, ils pourraient le faire pour toi

994
00:23:13,350 --> 00:23:15,840



995
00:23:13,360 --> 00:23:17,640
rendre les choses beaucoup plus claires. Vous avez besoin

996
00:23:15,830 --> 00:23:17,640



997
00:23:15,840 --> 00:23:19,760
il ne faut vraiment pas avoir peur. L'hôtel

998
00:23:17,630 --> 00:23:19,760



999
00:23:17,640 --> 00:23:21,240
est en si bonne forme maintenant. je vais

1000
00:23:19,750 --> 00:23:21,240



1001
00:23:19,760 --> 00:23:24,240
assure-toi déjà que tu n'as pas d'argent

1002
00:23:21,230 --> 00:23:24,240



1003
00:23:21,240 --> 00:23:24,240
perd.

1005
00:23:24,720 --> 00:23:29,720
Alvin, s'il te plaît, aide-moi.

1006
00:23:27,270 --> 00:23:29,720



1007
00:23:27,280 --> 00:23:31,080
Eh bien,

1008
00:23:29,710 --> 00:23:31,080



1009
00:23:29,720 --> 00:23:32,520
peut-être que ce serait vraiment plus sage avec

1010
00:23:31,070 --> 00:23:32,520



1011
00:23:31,080 --> 00:23:33,920
quelque chose à la vente de l'hôtel

1012
00:23:32,510 --> 00:23:33,920



1013
00:23:32,520 --> 00:23:35,560
étaient. Alvin,

1014
00:23:33,910 --> 00:23:35,560



1015
00:23:33,920 --> 00:23:36,240
mais c'est ce que tu voulais dire.

1016
00:23:35,550 --> 00:23:36,240



1017
00:23:35,560 --> 00:23:37,160
Vente suggérée.

1018
00:23:36,230 --> 00:23:37,160



1019
00:23:36,240 --> 00:23:39,760
Si tu as quelque chose dans le futur

1020
00:23:37,150 --> 00:23:39,760



1021
00:23:37,160 --> 00:23:41,520
plus économique, peut-être

1022
00:23:39,750 --> 00:23:41,520



1023
00:23:39,760 --> 00:23:43,240
Je vous rejoindrais en tant qu'administrateur et

1024
00:23:41,510 --> 00:23:43,240



1025
00:23:41,520 --> 00:23:45,880
Fournir des directeurs généraux.

1026
00:23:43,230 --> 00:23:45,880



1027
00:23:43,240 --> 00:23:47,360
Oui,

1028
00:23:45,870 --> 00:23:47,360



1029
00:23:45,880 --> 00:23:52,160
Bien sûr, il devrait y avoir des choses différentes ici

1030
00:23:47,350 --> 00:23:52,160



1031
00:23:47,360 --> 00:23:52,160
changement, notamment au niveau du personnel.

1033
00:23:54,720 --> 00:24:01,020
Et puis il lui dit : "Quelques caves

1034
00:23:57,390 --> 00:24:01,020



1035
00:23:57,400 --> 00:24:03,040
Nous en aimons certains, nous n’en aimons pas certains.

1036
00:24:01,010 --> 00:24:03,040



1037
00:24:01,020 --> 00:24:03,040
[rires]

1039
00:24:16,560 --> 00:24:19,560
Grundweis!

1041
00:24:33,000 --> 00:24:38,080
Comment vas-tu Kruger ?

1042
00:24:34,910 --> 00:24:38,080



1043
00:24:34,920 --> 00:24:40,520
Oh, en fait, je n'arrive pas à y croire.

1044
00:24:38,070 --> 00:24:40,520



1045
00:24:38,080 --> 00:24:43,520
Peu de mouvement,

1046
00:24:40,510 --> 00:24:43,520



1047
00:24:40,520 --> 00:24:45,800
tu sais. S'asseoir n'est pas possible et

1048
00:24:43,510 --> 00:24:45,800



1049
00:24:43,520 --> 00:24:47,920
puis elle s'éloigne toujours de la fenêtre comme ça. Le

1050
00:24:45,790 --> 00:24:47,920



1051
00:24:45,800 --> 00:24:49,480
Le rabat ne fonctionne pas. je les ai

1052
00:24:47,910 --> 00:24:49,480



1053
00:24:47,920 --> 00:24:51,920
un Pichler déjà tellement Pichler. C'est

1054
00:24:49,470 --> 00:24:51,920



1055
00:24:49,480 --> 00:24:52,880
mais un client paresseux. je vais moi

1056
00:24:51,910 --> 00:24:52,880



1057
00:24:51,920 --> 00:24:55,880
prends-en soin.

1058
00:24:52,870 --> 00:24:55,880



1059
00:24:52,880 --> 00:24:55,880
Oui,

1061
00:25:01,640 --> 00:25:04,560
En fait, ils ont tout ici

1062
00:25:02,950 --> 00:25:04,560



1063
00:25:02,960 --> 00:25:08,920
confortable K.

1064
00:25:04,550 --> 00:25:08,920



1065
00:25:04,560 --> 00:25:11,440
Certainement M. n loin.

1066
00:25:08,910 --> 00:25:11,440



1067
00:25:08,920 --> 00:25:14,440
Et comment vas-tu quand je te le demande ?

1068
00:25:11,430 --> 00:25:14,440



1069
00:25:11,440 --> 00:25:14,440
autorisé?

1071
00:25:14,720 --> 00:25:19,800
Bien. Ça va. Capitaine de navire

1073
00:25:24,960 --> 00:25:28,040
puis montrez ce que vous pouvez faire.

1074
00:25:26,230 --> 00:25:28,040



1075
00:25:26,240 --> 00:25:29,520
Juste un petit quelque chose. Mme

1076
00:25:28,030 --> 00:25:29,520



1077
00:25:28,040 --> 00:25:30,800
Höfelmann a ceci dans son testament

1078
00:25:29,510 --> 00:25:30,800



1079
00:25:29,520 --> 00:25:33,440
S'il vous plaît, dites que M. Karl

1080
00:25:30,790 --> 00:25:33,440



1081
00:25:30,800 --> 00:25:35,200
Kneseck reste à l'hôtel pour la vie,

1082
00:25:33,430 --> 00:25:35,200



1083
00:25:33,440 --> 00:25:35,680
s'il ne se change pas

1084
00:25:35,190 --> 00:25:35,680



1085
00:25:35,200 --> 00:25:38,400
vœux.

1086
00:25:35,670 --> 00:25:38,400



1087
00:25:35,680 --> 00:25:39,880
Oui bien sûr. Knebeck.

1088
00:25:38,390 --> 00:25:39,880



1089
00:25:38,400 --> 00:25:40,920
Oh, c'est celui du cimetière

1090
00:25:39,870 --> 00:25:40,920



1091
00:25:39,880 --> 00:25:42,560
a fait l'éloge funèbre ?

1092
00:25:40,910 --> 00:25:42,560



1093
00:25:40,920 --> 00:25:45,400
Oui, c'est le serveur avec lui

1094
00:25:42,550 --> 00:25:45,400



1095
00:25:42,560 --> 00:25:47,040
Les jambes de Sabine à l'époque

1096
00:25:45,390 --> 00:25:47,040



1097
00:25:45,400 --> 00:25:48,400
Ahh.

1098
00:25:47,030 --> 00:25:48,400



1099
00:25:47,040 --> 00:25:50,480
C'est pour ça qu'il conseille comme un farceur

1100
00:25:48,390 --> 00:25:50,480



1101
00:25:48,400 --> 00:25:52,160
et en échange une pension à notre charge.

1102
00:25:50,470 --> 00:25:52,160



1103
00:25:50,480 --> 00:25:54,240
Eh bien, je le pense aussi,

1104
00:25:52,150 --> 00:25:54,240



1105
00:25:52,160 --> 00:25:54,880
Monsieur Notaire, il saura nous faire du bien

1106
00:25:54,230 --> 00:25:54,880



1107
00:25:54,240 --> 00:25:56,800
il faut se séparer.

1108
00:25:54,870 --> 00:25:56,800



1109
00:25:54,880 --> 00:25:59,600
Vous ne le connaissez même pas. Karl est

1110
00:25:56,790 --> 00:25:59,600



1111
00:25:56,800 --> 00:26:01,120
l'âme de toute la maison, 40 ans

1112
00:25:59,590 --> 00:26:01,120



1113
00:25:59,600 --> 00:26:02,640
Hôtel.

1114
00:26:01,110 --> 00:26:02,640



1115
00:26:01,120 --> 00:26:05,440
Il pourra tellement vous aider,

1116
00:26:02,630 --> 00:26:05,440



1117
00:26:02,640 --> 00:26:06,800
tu devrais voir.

1118
00:26:05,430 --> 00:26:06,800



1119
00:26:05,440 --> 00:26:09,720
Et après tout, c'était celui de maman

1120
00:26:06,790 --> 00:26:09,720



1121
00:26:06,800 --> 00:26:12,320
le dernier, s'il vous plaît.

1122
00:26:09,710 --> 00:26:12,320



1123
00:26:09,720 --> 00:26:15,600
Très bien, d'accord.

1124
00:26:12,310 --> 00:26:15,600



1125
00:26:12,320 --> 00:26:17,840
C'est sympa. Je lui dirai tout de suite.

1126
00:26:15,590 --> 00:26:17,840



1127
00:26:15,600 --> 00:26:20,280
Quoi? Cette personne devrait vivre éternellement

1128
00:26:17,830 --> 00:26:20,280



1129
00:26:17,840 --> 00:26:22,400
Séjour à l'hôtel s'il lui-même

1130
00:26:20,270 --> 00:26:22,400



1131
00:26:20,280 --> 00:26:24,560
ne pas vouloir changer. je pense

1132
00:26:22,390 --> 00:26:24,560



1133
00:26:22,400 --> 00:26:27,560
ce sera le cas très prochainement.

1134
00:26:24,550 --> 00:26:27,560



1135
00:26:24,560 --> 00:26:27,560
Bien.

1137
00:26:39,320 --> 00:26:42,320
Karl,

1139
00:26:45,440 --> 00:26:48,840
nous n'avons plus besoin d'avoir peur.

1140
00:26:46,910 --> 00:26:48,840



1141
00:26:46,920 --> 00:26:50,840
Tout le monde est en parfait état. L'hôtel sera

1142
00:26:48,830 --> 00:26:50,840



1143
00:26:48,840 --> 00:26:55,400
pas vendu et ils restent ici

1144
00:26:50,830 --> 00:26:55,400



1145
00:26:50,840 --> 00:26:55,400
pour la vie, aussi longtemps qu'ils le souhaitent.

1147
00:26:55,560 --> 00:27:00,400
Je suis vraiment enthousiaste. Vous

1148
00:26:58,150 --> 00:27:00,400



1149
00:26:58,160 --> 00:27:01,720
ni l'un ni l'autre.

1150
00:27:00,390 --> 00:27:01,720



1151
00:27:00,400 --> 00:27:04,920
Excusez-moi, mais maintenant je dois le faire

1152
00:27:01,710 --> 00:27:04,920



1153
00:27:01,720 --> 00:27:04,920
encore une fois.

1155
00:27:06,520 --> 00:27:11,840
Pourquoi restes-tu là ? Vous avez

1156
00:27:08,470 --> 00:27:11,840



1157
00:27:08,480 --> 00:27:11,840
rien à faire ?

1159
00:27:14,920 --> 00:27:17,920
M. Karl, maintenant je reste aussi

1160
00:27:17,110 --> 00:27:17,920



1161
00:27:17,120 --> 00:27:19,240
peine à perpétuité.

1162
00:27:17,910 --> 00:27:19,240



1163
00:27:17,920 --> 00:27:22,240
Eh bien, alors nous ne pouvons plus le faire

1164
00:27:19,230 --> 00:27:22,240



1165
00:27:19,240 --> 00:27:22,240
arriver.

1167
00:27:22,600 --> 00:27:25,840
Tout à moi

1169
00:27:27,080 --> 00:27:30,800
imitez si vous le pouvez. [rires]

1170
00:27:29,310 --> 00:27:30,800



1171
00:27:29,320 --> 00:27:33,920
Untel on devient le bon oncle

1172
00:27:30,790 --> 00:27:33,920



1173
00:27:30,800 --> 00:27:35,960
Poussez Karlen Brand dans le.

1174
00:27:33,910 --> 00:27:35,960



1175
00:27:33,920 --> 00:27:38,960
Ne riez pas. Gardez toujours vos hanches de côté

1176
00:27:35,950 --> 00:27:38,960



1177
00:27:35,960 --> 00:27:42,920
et gardez vos distances.

1178
00:27:38,950 --> 00:27:42,920



1179
00:27:38,960 --> 00:27:44,240
Mettez-le si joli et doux. Enfants

1180
00:27:42,910 --> 00:27:44,240



1181
00:27:42,920 --> 00:27:47,050
détourne le regard. Le président en fait un

1182
00:27:44,230 --> 00:27:47,050



1183
00:27:44,240 --> 00:27:47,050
Poussez. [rires]

1185
00:27:47,520 --> 00:27:51,760
Oui, président.

1186
00:27:49,670 --> 00:27:51,760



1187
00:27:49,680 --> 00:27:54,520
Bonne soirée. [rires]

1188
00:27:51,750 --> 00:27:54,520



1189
00:27:51,760 --> 00:27:56,960
Bonsoir à tous.

1190
00:27:54,510 --> 00:27:56,960



1191
00:27:54,520 --> 00:27:58,960
Dieu. Tant d'hommes. Eh bien, n

1192
00:27:56,950 --> 00:27:58,960



1193
00:27:56,960 --> 00:27:59,800
oh Karl désolé, nous voulions

1194
00:27:58,950 --> 00:27:59,800



1195
00:27:58,960 --> 00:28:01,960
ne dérangez pas.

1196
00:27:59,790 --> 00:28:01,960



1197
00:27:59,800 --> 00:28:06,240
Esturgeon, je trouve ça génial que tu sois là

1198
00:28:01,950 --> 00:28:06,240



1199
00:28:01,960 --> 00:28:09,320
continue Julien trois pierres

1200
00:28:06,230 --> 00:28:09,320



1201
00:28:06,240 --> 00:28:09,640
trois bières ou préférez-vous des Shampes ?

1202
00:28:09,310 --> 00:28:09,640



1203
00:28:09,320 --> 00:28:10,680
Non,

1204
00:28:09,630 --> 00:28:10,680



1205
00:28:09,640 --> 00:28:14,240
non, pas du tout.

1206
00:28:10,670 --> 00:28:14,240



1207
00:28:10,680 --> 00:28:15,400
Commandez de nouveau un champion mon

1208
00:28:14,230 --> 00:28:15,400



1209
00:28:14,240 --> 00:28:17,200
Offres spéciales.

1210
00:28:15,390 --> 00:28:17,200



1211
00:28:15,400 --> 00:28:19,480
Mais c'est aussi très poussiéreux ici, monsieur

1212
00:28:17,190 --> 00:28:19,480



1213
00:28:17,200 --> 00:28:21,560
Président.

1214
00:28:19,470 --> 00:28:21,560



1215
00:28:19,480 --> 00:28:23,720
Le camion de démolition arrive ce soir

1216
00:28:21,550 --> 00:28:23,720



1217
00:28:21,560 --> 00:28:25,240
à chacun ce qu'il veut.

1218
00:28:23,710 --> 00:28:25,240



1219
00:28:23,720 --> 00:28:26,720
Ils passent encore un bon moment aujourd'hui.

1220
00:28:25,230 --> 00:28:26,720



1221
00:28:25,240 --> 00:28:28,960
Eh bien, un jour comme celui-ci, quand tu...

1222
00:28:26,710 --> 00:28:28,960



1223
00:28:26,720 --> 00:28:30,800
devient réalisateur, pour ainsi dire.

1224
00:28:28,950 --> 00:28:30,800



1225
00:28:28,960 --> 00:28:31,960
Donc réalisateur, réalisateur pas exactement,

1226
00:28:30,790 --> 00:28:31,960



1227
00:28:30,800 --> 00:28:33,560
mais quand même

1228
00:28:31,950 --> 00:28:33,560



1229
00:28:31,960 --> 00:28:35,680
Vous avez sûrement déjà des projets

1230
00:28:33,550 --> 00:28:35,680



1231
00:28:33,560 --> 00:28:37,280
pour l'agrandissement de l'hôtel. Comment?

1232
00:28:35,670 --> 00:28:37,280



1233
00:28:35,680 --> 00:28:37,840
Oui, Pop en a un merveilleux

1234
00:28:37,270 --> 00:28:37,840



1235
00:28:37,280 --> 00:28:40,880
idée.

1236
00:28:37,830 --> 00:28:40,880



1237
00:28:37,840 --> 00:28:43,480
Oui, il manque quelque chose dans votre hôtel.

1238
00:28:40,870 --> 00:28:43,480



1239
00:28:40,880 --> 00:28:46,000
Un coiffeur M. Knese à l'écart.

1240
00:28:43,470 --> 00:28:46,000



1241
00:28:43,480 --> 00:28:47,720
Tu sais, Karl, dans le magasin

1242
00:28:45,990 --> 00:28:47,720



1243
00:28:46,000 --> 00:28:49,720
juste à côté du hall, c'est là que tu es assis

1244
00:28:47,710 --> 00:28:49,720



1245
00:28:47,720 --> 00:28:51,440
personne ne le fait jamais et Poppchen aimerait le faire

1246
00:28:49,710 --> 00:28:51,440



1247
00:28:49,720 --> 00:28:54,440
ouvrir un salon de coiffure.

1248
00:28:51,430 --> 00:28:54,440



1249
00:28:51,440 --> 00:28:56,280
J'aime ça. Des cerveaux et des cerveaux.

1250
00:28:54,430 --> 00:28:56,280



1251
00:28:54,440 --> 00:28:57,960
Et pensez-vous que les choses sont si sûres ?

1252
00:28:56,270 --> 00:28:57,960



1253
00:28:56,280 --> 00:28:59,400
est-ce que je peux virer mon patron ?

1254
00:28:57,950 --> 00:28:59,400



1255
00:28:57,960 --> 00:29:01,040
Eh bien, cela a du sens.

1256
00:28:59,390 --> 00:29:01,040



1257
00:28:59,400 --> 00:29:03,440
Oh merveilleux, [rires]

1258
00:29:01,030 --> 00:29:03,440



1259
00:29:01,040 --> 00:29:04,200
toi Karelchen. La boutique devient

1260
00:29:03,430 --> 00:29:04,200



1261
00:29:03,440 --> 00:29:05,360
une salle pop.

1262
00:29:04,190 --> 00:29:05,360



1263
00:29:04,200 --> 00:29:06,160
Le bar devient un

1264
00:29:05,350 --> 00:29:06,160



1265
00:29:05,360 --> 00:29:07,880
Tube Poppens.

1266
00:29:06,150 --> 00:29:07,880



1267
00:29:06,160 --> 00:29:08,920
Croyez-vous qu'avec les héritiers

1268
00:29:07,870 --> 00:29:08,920



1269
00:29:07,880 --> 00:29:11,400
sera d'accord ?

1270
00:29:08,910 --> 00:29:11,400



1271
00:29:08,920 --> 00:29:16,000
Les héritiers se sont mis d'accord avec moi.

1272
00:29:11,390 --> 00:29:16,000



1273
00:29:11,400 --> 00:29:16,000
Ahah. Ils ne peuvent pas le faire sans moi.

1275
00:29:18,680 --> 00:29:23,120
Oui, mon cher M. Pop, [rires]

1276
00:29:20,990 --> 00:29:23,120



1277
00:29:21,000 --> 00:29:25,560
ce sont les dernières frontières dans lesquelles il se trouve

1278
00:29:23,110 --> 00:29:25,560



1279
00:29:23,120 --> 00:29:27,840
vents de la vie.

1280
00:29:25,550 --> 00:29:27,840



1281
00:29:25,560 --> 00:29:30,840
La fidélité est également récompensée à travers le GP

1282
00:29:27,830 --> 00:29:30,840



1283
00:29:27,840 --> 00:29:30,840
dehors.

1285
00:29:30,960 --> 00:29:36,280
Bravo, collègues

1286
00:29:33,910 --> 00:29:36,280



1287
00:29:33,920 --> 00:29:39,120
personne ne quitte le local peut encore se tenir debout.

1288
00:29:36,270 --> 00:29:39,120



1289
00:29:36,280 --> 00:29:40,440
Et nous ne rentrons pas à la maison, nous

1290
00:29:39,110 --> 00:29:40,440



1291
00:29:39,120 --> 00:29:44,600
conduire. [rires]

1292
00:29:40,430 --> 00:29:44,600



1293
00:29:40,440 --> 00:29:44,600
Jürchen, nous fournirons les voitures.

1295
00:29:45,080 --> 00:29:50,960
Oui, voilà.

1296
00:29:49,390 --> 00:29:50,960



1297
00:29:49,400 --> 00:29:52,240
Comprenez-vous maintenant pourquoi nous faisons toujours cela ?

1298
00:29:50,950 --> 00:29:52,240



1299
00:29:50,960 --> 00:29:53,560
le laisser gagner ici, où il veut ? À

1300
00:29:52,230 --> 00:29:53,560



1301
00:29:52,240 --> 00:29:55,760
Tu peux tout avoir si tu l'as

1302
00:29:53,550 --> 00:29:55,760



1303
00:29:53,560 --> 00:29:58,920
fais-le bien. [rires] Bar

1304
00:29:55,750 --> 00:29:58,920



1305
00:29:55,760 --> 00:30:01,360
vous pouvez l'emporter avec vous.

1306
00:29:58,910 --> 00:30:01,360



1307
00:29:58,920 --> 00:30:04,480
Papillon, maintenant c'est la fête.

1308
00:30:01,350 --> 00:30:04,480



1309
00:30:01,360 --> 00:30:05,560
un coup pour la dame.

1310
00:30:04,470 --> 00:30:05,560



1311
00:30:04,480 --> 00:30:08,120
Fais-toi un peu mignon,

1312
00:30:05,550 --> 00:30:08,120



1313
00:30:05,560 --> 00:30:10,560
Les enfants. Nous en avons un complet

1314
00:30:08,110 --> 00:30:10,560



1315
00:30:08,120 --> 00:30:11,800
Mariée dans la maison.

1316
00:30:10,550 --> 00:30:11,800



1317
00:30:10,560 --> 00:30:13,520
Mais amusons-nous.

1318
00:30:11,790 --> 00:30:13,520



1319
00:30:11,800 --> 00:30:14,920
Oh, merci beaucoup. Mais s'il te plaît, le mien

1320
00:30:13,510 --> 00:30:14,920



1321
00:30:13,520 --> 00:30:16,990
Messieurs, pas d'autres pour moi

1322
00:30:14,910 --> 00:30:16,990



1323
00:30:14,920 --> 00:30:18,960
circonstances.

1324
00:30:16,980 --> 00:30:18,960



1325
00:30:16,990 --> 00:30:21,000
[rire]

1326
00:30:18,950 --> 00:30:21,000



1327
00:30:18,960 --> 00:30:22,200
Allez, mon petit,

1328
00:30:20,990 --> 00:30:22,200



1329
00:30:21,000 --> 00:30:23,720
allez.

1330
00:30:22,190 --> 00:30:23,720



1331
00:30:22,200 --> 00:30:27,920
Ah quoi ? Un si gros.

1332
00:30:23,710 --> 00:30:27,920



1333
00:30:23,720 --> 00:30:27,920
Bien sûr, avez-vous un meilleur swing ?

1335
00:30:29,040 --> 00:30:32,480
UN,

1336
00:30:30,590 --> 00:30:32,480



1337
00:30:30,600 --> 00:30:34,680
deux,

1338
00:30:32,470 --> 00:30:34,680



1339
00:30:32,480 --> 00:30:37,640
trois.

1340
00:30:34,670 --> 00:30:37,640



1341
00:30:34,680 --> 00:30:40,570
Oups. Mais c'était le pardon, ça

1342
00:30:37,630 --> 00:30:40,570



1343
00:30:37,640 --> 00:30:42,590
C'était le recul.

1344
00:30:40,560 --> 00:30:42,590



1345
00:30:40,570 --> 00:30:42,590
[rire]

1347
00:30:42,600 --> 00:30:47,920
Et maintenant nous allons chanter

1348
00:30:45,070 --> 00:30:47,920



1349
00:30:45,080 --> 00:30:51,640
un autre restaurant et puis nous partons

1350
00:30:47,910 --> 00:30:51,640



1351
00:30:47,920 --> 00:30:55,040
avec infusion au bassin à fromage maison.

1352
00:30:51,630 --> 00:30:55,040



1353
00:30:51,640 --> 00:30:55,640
Oui, toute cette histoire avec Holkinder. Grand-père en veut un

1354
00:30:55,030 --> 00:30:55,640



1355
00:30:55,040 --> 00:30:57,400
Faites un discours.

1356
00:30:55,630 --> 00:30:57,400



1357
00:30:55,640 --> 00:30:59,080
Merci de nous accompagner

1358
00:30:57,390 --> 00:30:59,080



1359
00:30:57,400 --> 00:30:59,640
avoir [rires] et maintenant tout le monde

1360
00:30:59,070 --> 00:30:59,640



1361
00:30:59,080 --> 00:31:00,480
détourner les yeux.

1362
00:30:59,630 --> 00:31:00,480



1363
00:30:59,640 --> 00:31:02,800
Pourquoi alors ?

1364
00:31:00,470 --> 00:31:02,800



1365
00:31:00,480 --> 00:31:03,520
Vient maintenant le baiser de fiançailles.

1366
00:31:02,790 --> 00:31:03,520



1367
00:31:02,800 --> 00:31:05,800
Karel.

1368
00:31:03,510 --> 00:31:05,800



1369
00:31:03,520 --> 00:31:09,000
Alors les enfants, donnez-m'en une autre douce.

1370
00:31:05,790 --> 00:31:09,000



1371
00:31:05,800 --> 00:31:09,360
Pas devant tous ces gens. Moi-même

1372
00:31:08,990 --> 00:31:09,360



1373
00:31:09,000 --> 00:31:12,960
comme ça.

1374
00:31:09,350 --> 00:31:12,960



1375
00:31:09,360 --> 00:31:16,080
Pourquoi [rires] alors ? Reste entre nous

1376
00:31:12,950 --> 00:31:16,080



1377
00:31:12,960 --> 00:31:18,120
là-bas, comme un homme d'affaires en a encore besoin

1378
00:31:16,070 --> 00:31:18,120



1379
00:31:16,080 --> 00:31:20,360
un sommeil. Bonjour

1380
00:31:18,110 --> 00:31:20,360



1381
00:31:18,120 --> 00:31:22,760
Eberlein. Tu en as un plus gros

1382
00:31:20,350 --> 00:31:22,760



1383
00:31:20,360 --> 00:31:24,840
Commandez pour vous. Ma sœur et

1384
00:31:22,750 --> 00:31:24,840



1385
00:31:22,760 --> 00:31:26,360
Brüam, ils en donnent un dimanche

1386
00:31:24,830 --> 00:31:26,360



1387
00:31:24,840 --> 00:31:27,960
Fête.

1388
00:31:26,350 --> 00:31:27,960



1389
00:31:26,360 --> 00:31:30,840
Alors, que voulez-vous manger, les enfants ? Elle

1390
00:31:27,950 --> 00:31:30,840



1391
00:31:27,960 --> 00:31:32,720
vous êtes tous invités. Bravo

1392
00:31:30,830 --> 00:31:32,720



1393
00:31:30,840 --> 00:31:33,280
invité. Mais je vais apporter ça

1394
00:31:32,710 --> 00:31:33,280



1395
00:31:32,720 --> 00:31:35,400
Hermann avec moi.

1396
00:31:33,270 --> 00:31:35,400



1397
00:31:33,280 --> 00:31:37,520
Bien entendu, tout est inclus.

1398
00:31:35,390 --> 00:31:37,520



1399
00:31:35,400 --> 00:31:38,240
Karl, tu es la meilleure chose de toutes

1400
00:31:37,510 --> 00:31:38,240



1401
00:31:37,520 --> 00:31:41,640
Virus.

1402
00:31:38,230 --> 00:31:41,640



1403
00:31:38,240 --> 00:31:44,280
Donc un buffet froid pour disons

1404
00:31:41,630 --> 00:31:44,280



1405
00:31:41,640 --> 00:31:48,280
30 figurines et pour la Spicklerbomb

1406
00:31:44,270 --> 00:31:48,280



1407
00:31:44,280 --> 00:31:48,280
aux pistaches et aux amandes.

1409
00:31:49,640 --> 00:31:56,480
Eh bien, Lännchen, notre petit Karl. Quoi?

1411
00:32:08,920 --> 00:32:14,800
Eh bien, tu t'es enfui ?

1412
00:32:12,350 --> 00:32:14,800



1413
00:32:12,360 --> 00:32:17,510
Ne vous laissez pas berner par les galères.

1414
00:32:14,790 --> 00:32:17,510



1415
00:32:14,800 --> 00:32:19,530
N la bombe sexuelle.

1416
00:32:17,500 --> 00:32:19,530



1417
00:32:17,510 --> 00:32:19,530
[rires]

1419
00:32:24,400 --> 00:32:28,080
l'amour,

1420
00:32:26,150 --> 00:32:28,080



1421
00:32:26,160 --> 00:32:32,320
l'amour

1422
00:32:28,070 --> 00:32:32,320



1423
00:32:28,080 --> 00:32:32,320
est un paradis

1425
00:32:32,400 --> 00:32:34,040
Écoute, tu comprends cependant

1426
00:32:33,710 --> 00:32:34,040



1427
00:32:33,720 --> 00:32:35,560
quoi [rires]

1428
00:32:34,030 --> 00:32:35,560



1429
00:32:34,040 --> 00:32:37,120
pour faire tourner la tête des hommes.

1430
00:32:35,550 --> 00:32:37,120



1431
00:32:35,560 --> 00:32:40,400
Oh les hommes, je les connais de là-bas

1432
00:32:37,110 --> 00:32:40,400



1433
00:32:37,120 --> 00:32:40,400
l'école.

1435
00:32:41,750 --> 00:32:46,200
[musique]

1436
00:32:43,430 --> 00:32:46,200



1437
00:32:43,440 --> 00:32:48,120
Veuillez vous calmer.

1438
00:32:46,190 --> 00:32:48,120



1439
00:32:46,200 --> 00:32:50,080
Oh, arrêtez ces bêtises.

1440
00:32:48,110 --> 00:32:50,080



1441
00:32:48,120 --> 00:32:51,240
Désolé Alin, les garçons stupides.

1442
00:32:50,070 --> 00:32:51,240



1443
00:32:50,080 --> 00:32:52,800
Ils ne sont pas si stupides. Ils savent

1444
00:32:51,230 --> 00:32:52,800



1445
00:32:51,240 --> 00:32:54,000
exactement ce qui est joli. Un

1446
00:32:52,790 --> 00:32:54,000



1447
00:32:52,800 --> 00:32:56,560
une vraie jeune femme.

1448
00:32:53,990 --> 00:32:56,560



1449
00:32:54,000 --> 00:32:58,360
Oh, tu dis juste ça. C'est

1450
00:32:56,550 --> 00:32:58,360



1451
00:32:56,560 --> 00:33:00,160
signifier. [rire]

1452
00:32:58,350 --> 00:33:00,160



1453
00:32:58,360 --> 00:33:04,730
Allez Nin.

1454
00:33:00,150 --> 00:33:04,730



1455
00:33:00,160 --> 00:33:04,730
Oh, l'amour doit être beau. [rire]

1457
00:33:09,680 --> 00:33:11,800
Voilà.

1458
00:33:10,750 --> 00:33:11,800



1459
00:33:10,760 --> 00:33:13,560
Merci.

1460
00:33:11,790 --> 00:33:13,560



1461
00:33:11,800 --> 00:33:15,400
D'accord.

1462
00:33:13,550 --> 00:33:15,400



1463
00:33:13,560 --> 00:33:18,120
Merveilleux.

1464
00:33:15,390 --> 00:33:18,120



1465
00:33:15,400 --> 00:33:19,440
J'ai vraiment l'impression d'être un curiste.

1466
00:33:18,110 --> 00:33:19,440



1467
00:33:18,120 --> 00:33:21,000
Karl agit toujours comme s'il était encore un enfant

1468
00:33:19,430 --> 00:33:21,000



1469
00:33:19,440 --> 00:33:22,160
Bébé

1470
00:33:20,990 --> 00:33:22,160



1471
00:33:21,000 --> 00:33:26,840
et je l'ai souvent fait

1472
00:33:22,150 --> 00:33:26,840



1473
00:33:22,160 --> 00:33:30,440
je pensais, en fait tu devrais,

1474
00:33:26,830 --> 00:33:30,440



1475
00:33:26,840 --> 00:33:30,440
que devrais-tu faire ?

1477
00:33:30,720 --> 00:33:34,720
rien du tout.

1478
00:33:32,750 --> 00:33:34,720



1479
00:33:32,760 --> 00:33:36,360
Dis-moi, tu l'es déjà vraiment ?

1480
00:33:34,710 --> 00:33:36,360



1481
00:33:34,720 --> 00:33:39,600
vraiment été amoureux ?

1482
00:33:36,350 --> 00:33:39,600



1483
00:33:36,360 --> 00:33:42,560
Déjà deux fois. L'année dernière dans le

1484
00:33:39,590 --> 00:33:42,560



1485
00:33:39,600 --> 00:33:44,000
Chefs d'orchestre du Kurchester. Alors,

1486
00:33:42,550 --> 00:33:44,000



1487
00:33:42,560 --> 00:33:46,400
mais il ne l'a même pas remarqué.

1488
00:33:43,990 --> 00:33:46,400



1489
00:33:44,000 --> 00:33:49,680
En plus, c'était beaucoup trop vieux pour moi.

1490
00:33:46,390 --> 00:33:49,680



1491
00:33:46,400 --> 00:33:49,680
Et le deuxième,

1493
00:33:51,280 --> 00:33:56,160
il était beaucoup trop jeune.

1494
00:33:54,390 --> 00:33:56,160



1495
00:33:54,400 --> 00:34:00,280
Oh, Alvin,

1496
00:33:56,150 --> 00:34:00,280



1497
00:33:56,160 --> 00:34:00,280
Je pense que je n'ai pas de chance en amour.

1499
00:34:01,280 --> 00:34:05,320
Peut-être que tu auras de la chance avec le troisième.

1501
00:34:18,080 --> 00:34:22,800
Désolé, M. Büler dort.

1502
00:34:20,390 --> 00:34:22,800



1503
00:34:20,400 --> 00:34:24,760
Désolé beaucoup.

1504
00:34:22,790 --> 00:34:24,760



1505
00:34:22,800 --> 00:34:27,520
Bonjour.

1506
00:34:24,750 --> 00:34:27,520



1507
00:34:24,760 --> 00:34:29,640
Oui Monsieur. Oui Monsieur. Immédiatement.

1508
00:34:27,510 --> 00:34:29,640



1509
00:34:27,520 --> 00:34:33,600
Écoutez encore.

1510
00:34:29,630 --> 00:34:33,600



1511
00:34:29,640 --> 00:34:34,920
Quoi? Netti. Netti. Netti. Dis

1512
00:34:33,590 --> 00:34:34,920



1513
00:34:33,600 --> 00:34:38,280
M. Büler, ayez quelque chose pour vous

1514
00:34:34,910 --> 00:34:38,280



1515
00:34:34,920 --> 00:34:41,520
Aviez-vous quelque chose de spécifique en tête ?

1516
00:34:38,270 --> 00:34:41,520



1517
00:34:38,280 --> 00:34:41,520
Pas directement.

1519
00:34:44,160 --> 00:34:49,000
S'il te plaît.

1520
00:34:46,790 --> 00:34:49,000



1521
00:34:46,800 --> 00:34:50,960
Où est-elle d'ailleurs ?

1522
00:34:48,990 --> 00:34:50,960



1523
00:34:49,000 --> 00:34:53,920
Petite amie qui est avec moi depuis ce matin

1524
00:34:50,950 --> 00:34:53,920



1525
00:34:50,960 --> 00:34:56,280
avec qui ?

1526
00:34:53,910 --> 00:34:56,280



1527
00:34:53,920 --> 00:35:00,120
J'ai conduit la voiture pour faire du shopping.

1528
00:34:56,270 --> 00:35:00,120



1529
00:34:56,280 --> 00:35:00,120
Mais cela prend très longtemps.

1531
00:35:01,760 --> 00:35:04,320
Bonjour, pourquoi ça revient ?

1532
00:35:03,110 --> 00:35:04,320



1533
00:35:03,120 --> 00:35:05,880
Oui, Klasen n'est pas encore là

1534
00:35:04,310 --> 00:35:05,880



1535
00:35:04,320 --> 00:35:11,120
est descendu.

1536
00:35:05,870 --> 00:35:11,120



1537
00:35:05,880 --> 00:35:11,120
Quoi? Et personne ne s'en soucie.

1539
00:35:44,240 --> 00:35:47,170
Ка. [musique]

1541
00:35:52,760 --> 00:35:56,920
M. Ken, vous n'écoutez pas ? Monsieur Klasen.

1542
00:35:55,550 --> 00:35:56,920



1543
00:35:55,560 --> 00:36:00,400
Oui, qu'est-ce que c'est ? Pour l'amour de Dieu, là

1544
00:35:56,910 --> 00:36:00,400



1545
00:35:56,920 --> 00:36:00,400
tu dois le faire tout de suite

1547
00:36:04,680 --> 00:36:06,920
C'est ainsi que M. Klasen célèbre. Maintenant reste

1548
00:36:05,870 --> 00:36:06,920



1549
00:36:05,880 --> 00:36:08,920
Elle reste au lit quelques jours quand je

1550
00:36:06,910 --> 00:36:08,920



1551
00:36:06,920 --> 00:36:10,760
peut demander et ensuite nous le ferons

1552
00:36:08,910 --> 00:36:10,760



1553
00:36:08,920 --> 00:36:12,040
voir plus loin.

1554
00:36:10,750 --> 00:36:12,040



1555
00:36:10,760 --> 00:36:14,360
je reviendrai le soir

1556
00:36:12,030 --> 00:36:14,360



1557
00:36:12,040 --> 00:36:15,680
fini.

1558
00:36:14,350 --> 00:36:15,680



1559
00:36:14,360 --> 00:36:17,840
Merci beaucoup, cher M. Knesebeck. Je

1560
00:36:15,670 --> 00:36:17,840



1561
00:36:15,680 --> 00:36:21,920
je pense que oui,

1562
00:36:17,830 --> 00:36:21,920



1563
00:36:17,840 --> 00:36:21,920
C'était votre bon ange, M. Krasen.

1565
00:36:28,280 --> 00:36:32,880
Ridicule.

1566
00:36:30,070 --> 00:36:32,880



1567
00:36:30,080 --> 00:36:34,280
Quelques jours au lit.

1568
00:36:32,870 --> 00:36:34,280



1569
00:36:32,880 --> 00:36:35,600
Je rentre à la maison demain.

1570
00:36:34,270 --> 00:36:35,600



1571
00:36:34,280 --> 00:36:37,080
Non, non, M. Kusen, maintenant nous l'apportons

1572
00:36:35,590 --> 00:36:37,080



1573
00:36:35,600 --> 00:36:38,480
remets-les correctement

1574
00:36:37,070 --> 00:36:38,480



1575
00:36:37,080 --> 00:36:40,840
jambes.

1576
00:36:38,470 --> 00:36:40,840



1577
00:36:38,480 --> 00:36:43,320
Ce n'était pas si mal,

1578
00:36:40,830 --> 00:36:43,320



1579
00:36:40,840 --> 00:36:47,240
vous ne le remarquez même pas [musique].

1580
00:36:43,310 --> 00:36:47,240



1581
00:36:43,320 --> 00:36:48,040
Comme si la radio s'était arrêtée. Cliquez

1582
00:36:47,230 --> 00:36:48,040



1583
00:36:47,240 --> 00:36:49,440
environ.

1584
00:36:48,030 --> 00:36:49,440



1585
00:36:48,040 --> 00:36:51,040
Mais M. Klasen,

1586
00:36:49,430 --> 00:36:51,040



1587
00:36:49,440 --> 00:36:53,680
bien sûr, la baignoire était quelque chose

1588
00:36:51,030 --> 00:36:53,680



1589
00:36:51,040 --> 00:36:55,800
dégonflé, assez exagéré. Non,

1590
00:36:53,670 --> 00:36:55,800



1591
00:36:53,680 --> 00:36:58,120
non, non, non, non. S'il vous plaît, partez

1592
00:36:55,790 --> 00:36:58,120



1593
00:36:55,800 --> 00:36:59,680
peut emballer. Je veux rentrer à la maison quand

1594
00:36:58,110 --> 00:36:59,680



1595
00:36:58,120 --> 00:37:02,560
cela touche à sa fin.

1596
00:36:59,670 --> 00:37:02,560



1597
00:36:59,680 --> 00:37:04,960
Sur? Juste parce que tu n'es qu'un instant

1598
00:37:02,550 --> 00:37:04,960



1599
00:37:02,560 --> 00:37:08,840
sont devenus faibles. C'est ce qui se passe

1600
00:37:04,950 --> 00:37:08,840



1601
00:37:04,960 --> 00:37:08,840
les plus belles filles. Vous

1603
00:37:08,880 --> 00:37:14,080
M. Kuso, nous sommes toujours autour d'un

1604
00:37:10,990 --> 00:37:14,080



1605
00:37:11,000 --> 00:37:17,920
millésimes. Nous ne faisons que commencer maintenant

1606
00:37:14,070 --> 00:37:17,920



1607
00:37:14,080 --> 00:37:20,720
n'est-ce pas ? Avec quoi ? j'en ai un

1608
00:37:17,910 --> 00:37:20,720



1609
00:37:17,920 --> 00:37:22,960
Beaucoup d’hôtels, vous le savez. Tout le monde

1610
00:37:20,710 --> 00:37:22,960



1611
00:37:20,720 --> 00:37:25,440
2 600 personnes viennent ce jour

1612
00:37:22,950 --> 00:37:25,440



1613
00:37:22,960 --> 00:37:28,720
Les gens en visite. Toujours le même

1614
00:37:25,430 --> 00:37:28,720



1615
00:37:25,440 --> 00:37:31,280
nez. Si vous avez plus de 50 ans, répétez

1616
00:37:28,710 --> 00:37:31,280



1617
00:37:28,720 --> 00:37:34,960
tout change. C'était facile

1618
00:37:31,270 --> 00:37:34,960



1619
00:37:31,280 --> 00:37:34,960
ennuyeux. Pétrir.

1621
00:37:37,400 --> 00:37:43,240
Jetons un coup d'oeil, M. Gas.

1622
00:37:39,990 --> 00:37:43,240



1623
00:37:40,000 --> 00:37:45,480
Sentez ce que ça sent.

1624
00:37:43,230 --> 00:37:45,480



1625
00:37:43,240 --> 00:37:47,880
Ce sont les pays qui ont plus de 80 ans

1626
00:37:45,470 --> 00:37:47,880



1627
00:37:45,480 --> 00:37:49,600
et chaque année, ils repoussent.

1628
00:37:47,870 --> 00:37:49,600



1629
00:37:47,880 --> 00:37:52,040
Toujours pareil et pas du tout

1630
00:37:49,590 --> 00:37:52,040



1631
00:37:49,600 --> 00:37:55,400
ennuyeux. Et la musique et elle

1632
00:37:52,030 --> 00:37:55,400



1633
00:37:52,040 --> 00:37:58,360
petites filles, la vie est belle et

1634
00:37:55,390 --> 00:37:58,360



1635
00:37:55,400 --> 00:38:01,920
Ils parlent de partir tout de suite.

1636
00:37:58,350 --> 00:38:01,920



1637
00:37:58,360 --> 00:38:04,200
Savez-vous où ? Non, je dis lui, elle

1638
00:38:01,910 --> 00:38:04,200



1639
00:38:01,920 --> 00:38:05,920
ils n'ont tout simplement pas assez d'exercice. Courir

1640
00:38:04,190 --> 00:38:05,920



1641
00:38:04,200 --> 00:38:07,200
ils doivent toujours courir fermement. Je

1642
00:38:05,910 --> 00:38:07,200



1643
00:38:05,920 --> 00:38:09,480
remarquez-le avec moi. Faire

1644
00:38:07,190 --> 00:38:09,480



1645
00:38:07,200 --> 00:38:14,640
Faites 12 squats chaque matin

1646
00:38:09,470 --> 00:38:14,640



1647
00:38:09,480 --> 00:38:17,280
Après le rasage, il y a toujours un Z et un Z

1648
00:38:14,630 --> 00:38:17,280



1649
00:38:14,640 --> 00:38:19,360
a Z. Écoute, c'est navrant,

1650
00:38:17,270 --> 00:38:19,360



1651
00:38:17,280 --> 00:38:20,920
mais clair. Avez-vous une idée? Connaissance

1652
00:38:19,350 --> 00:38:20,920



1653
00:38:19,360 --> 00:38:22,560
Et toi quand je suis sorti tôt ? Euh

1654
00:38:20,910 --> 00:38:22,560



1655
00:38:20,920 --> 00:38:24,640
5h30. Nous avons joué pendant si longtemps

1656
00:38:22,550 --> 00:38:24,640



1657
00:38:22,560 --> 00:38:26,080
et gazouiller

1658
00:38:24,630 --> 00:38:26,080



1659
00:38:24,640 --> 00:38:28,000
ils auraient dû m'emmener avec eux.

1660
00:38:26,070 --> 00:38:28,000



1661
00:38:26,080 --> 00:38:29,480
Eh bien, nous y reviendrons plus tard. Cours rien

1662
00:38:27,990 --> 00:38:29,480



1663
00:38:28,000 --> 00:38:30,200
mais tu es invité comme le nôtre

1664
00:38:29,470 --> 00:38:30,200



1665
00:38:29,480 --> 00:38:32,000
Invité d'honneur.

1666
00:38:30,190 --> 00:38:32,000



1667
00:38:30,200 --> 00:38:34,520
Oui, laisse tomber, laisse tomber. Ceci

1668
00:38:31,990 --> 00:38:34,520



1669
00:38:32,000 --> 00:38:36,560
Nous le ferons à mon retour.

1670
00:38:34,510 --> 00:38:36,560



1671
00:38:34,520 --> 00:38:37,920
C'est un mot, M. Klasen. En automne

1672
00:38:36,550 --> 00:38:37,920



1673
00:38:36,560 --> 00:38:40,880
Ils sont de retour, sinon je viendrai

1674
00:38:37,910 --> 00:38:40,880



1675
00:38:37,920 --> 00:38:43,310
personnellement et obtenez-les. Accord.

1676
00:38:40,870 --> 00:38:43,310



1677
00:38:40,880 --> 00:38:45,330
Accord.

1678
00:38:43,300 --> 00:38:45,330



1679
00:38:43,310 --> 00:38:45,330
[musique]

1681
00:38:47,960 --> 00:38:54,840
Et n'oubliez pas, M. Klas, tout le monde

1682
00:38:50,550 --> 00:38:54,840



1683
00:38:50,560 --> 00:39:03,600
12 pièces demain après le rasage. Un Z

1684
00:38:54,830 --> 00:39:03,600



1685
00:38:54,840 --> 00:39:06,950
a Z a Z a Z a deux. H deux.

1686
00:39:03,590 --> 00:39:06,950



1687
00:39:03,600 --> 00:39:06,950
A Z. [musique]

1689
00:39:29,040 --> 00:39:31,680
Oui. Oui.

1691
00:39:38,330 --> 00:39:40,350
[musique]

1693
00:39:46,190 --> 00:39:48,210
[musique]

1695
00:39:50,360 --> 00:39:53,040
Madame.

1696
00:39:50,870 --> 00:39:53,040



1697
00:39:50,880 --> 00:39:56,720
Oh, mais ils parlent français.

1698
00:39:53,030 --> 00:39:56,720



1699
00:39:53,040 --> 00:39:56,720
Parfait. Très redoutable.

1701
00:39:56,920 --> 00:40:00,960
Il faut venir à Paris une fois. manière

1702
00:39:59,030 --> 00:40:00,960



1703
00:39:59,040 --> 00:40:04,440
plisi madame bienvenue bienvenue à nouveau

1704
00:40:00,950 --> 00:40:04,440



1705
00:40:00,960 --> 00:40:04,440
vos biens monsieurto

1707
00:40:07,640 --> 00:40:09,800
Ici une bouteille se lève très vite

1708
00:40:08,790 --> 00:40:09,800



1709
00:40:08,800 --> 00:40:11,040
Salle 6

1710
00:40:09,790 --> 00:40:11,040



1711
00:40:09,800 --> 00:40:14,280
où

1712
00:40:11,030 --> 00:40:14,280



1713
00:40:11,040 --> 00:40:14,280
à six heures

1715
00:40:14,960 --> 00:40:17,640
où doit aller le champagne ?

1716
00:40:16,310 --> 00:40:17,640



1717
00:40:16,320 --> 00:40:21,040
Mademoiselle Höwelmann et le cycliste

1718
00:40:17,630 --> 00:40:21,040



1719
00:40:17,640 --> 00:40:22,680
reste debout aujourd'hui

1720
00:40:21,030 --> 00:40:22,680



1721
00:40:21,040 --> 00:40:26,160
comme ça

1722
00:40:22,670 --> 00:40:26,160



1723
00:40:22,680 --> 00:40:26,160
moi-même bien

1725
00:40:35,320 --> 00:40:37,340
[musique]

1727
00:40:52,960 --> 00:40:57,200
Mets-le là, Eugène, c'était tout

1728
00:40:55,310 --> 00:40:57,200



1729
00:40:55,320 --> 00:41:00,860
l'année dernière à Venise. Anna et

1730
00:40:57,190 --> 00:41:00,860



1731
00:40:57,200 --> 00:41:02,680
Marguerite. Ce furent 14 jours très chauds.

1732
00:41:00,850 --> 00:41:02,680



1733
00:41:00,860 --> 00:41:05,840
[rires]

1734
00:41:02,670 --> 00:41:05,840



1735
00:41:02,680 --> 00:41:07,920
La façon dont ils te regardent

1736
00:41:05,830 --> 00:41:07,920



1737
00:41:05,840 --> 00:41:08,560
Les femmes vous courent probablement après.

1738
00:41:07,910 --> 00:41:08,560



1739
00:41:07,920 --> 00:41:13,560
Quoi?

1740
00:41:08,550 --> 00:41:13,560



1741
00:41:08,560 --> 00:41:13,560
Malheureusement, pas tous. Non, ceux

1743
00:41:17,120 --> 00:41:23,680
mais qu'est-ce que ça veut dire ? Vous

1744
00:41:20,670 --> 00:41:23,680



1745
00:41:20,680 --> 00:41:23,680
oui.

1747
00:41:24,320 --> 00:41:27,600
malheureusement je n'ai pas eu le temps.

1748
00:41:25,910 --> 00:41:27,600



1749
00:41:25,920 --> 00:41:31,120
Oui, alors versez-le immédiatement.

1750
00:41:27,590 --> 00:41:31,120



1751
00:41:27,600 --> 00:41:31,120
La bouteille est vide.

1753
00:41:50,200 --> 00:41:54,960
Et alors ? Il y a un autre verre.

1755
00:42:13,520 --> 00:42:18,360
Y avait-il autre chose ? Ouais, c'est vrai. La pêche.

1756
00:42:17,030 --> 00:42:18,360



1757
00:42:17,040 --> 00:42:20,360
Tu voulais un kulp pour Pfig

1758
00:42:18,350 --> 00:42:20,360



1759
00:42:18,360 --> 00:42:21,760
faire. Apportez le plus beau Pfig,

1760
00:42:20,350 --> 00:42:21,760



1761
00:42:20,360 --> 00:42:24,760
que vous avez.

1762
00:42:21,750 --> 00:42:24,760



1763
00:42:21,760 --> 00:42:24,760
S'il te plaît.

1765
00:42:31,240 --> 00:42:36,880
Quand je reviendrai, tu ne seras pas là

1766
00:42:33,590 --> 00:42:36,880



1767
00:42:33,600 --> 00:42:36,880
plus dans la pièce.

1769
00:42:43,080 --> 00:42:48,520
Je pense que je ferais mieux d'y aller.

1770
00:42:44,910 --> 00:42:48,520



1771
00:42:44,920 --> 00:42:49,920
As-tu peur de ça ? Oui, si Karl

1772
00:42:48,510 --> 00:42:49,920



1773
00:42:48,520 --> 00:42:53,160
fait des yeux si étranges, il comprend

1774
00:42:49,910 --> 00:42:53,160



1775
00:42:49,920 --> 00:42:53,160
pas de plaisir.

1777
00:42:57,880 --> 00:43:01,960
Eh bien, alors il restera dehors.

1778
00:42:59,710 --> 00:43:01,960



1779
00:42:59,720 --> 00:43:04,160
Non, Augi, non, s'il te plaît, ne le fais pas. Faire

1780
00:43:01,950 --> 00:43:04,160



1781
00:43:01,960 --> 00:43:05,680
sauvegarde. Il enfonce la porte.

1782
00:43:04,150 --> 00:43:05,680



1783
00:43:04,160 --> 00:43:09,400
Aber a dit :

1784
00:43:05,670 --> 00:43:09,400



1785
00:43:05,680 --> 00:43:09,400
J'ai tellement peur.

1787
00:43:13,760 --> 00:43:17,280
Je sors vers lui.

1789
00:43:22,920 --> 00:43:26,760
Merci,

1790
00:43:25,030 --> 00:43:26,760



1791
00:43:25,040 --> 00:43:28,360
tu peux y aller.

1792
00:43:26,750 --> 00:43:28,360



1793
00:43:26,760 --> 00:43:30,440
que,

1794
00:43:28,350 --> 00:43:30,440



1795
00:43:28,360 --> 00:43:31,840
et.

1796
00:43:30,430 --> 00:43:31,840



1797
00:43:30,440 --> 00:43:33,120
S'il vous plaît, prenez soin du vôtre

1798
00:43:31,830 --> 00:43:33,120



1799
00:43:31,840 --> 00:43:34,080
propres affaires. Tout le reste

1800
00:43:33,110 --> 00:43:34,080



1801
00:43:33,120 --> 00:43:36,440
ce ne sont pas ses affaires.

1802
00:43:34,070 --> 00:43:36,440



1803
00:43:34,080 --> 00:43:39,160
Alors poussez-vous et le plus petit

1804
00:43:36,430 --> 00:43:39,160



1805
00:43:36,440 --> 00:43:41,040
Fais-le, garde l'hôtel, c'est possible

1806
00:43:39,150 --> 00:43:41,040



1807
00:43:39,160 --> 00:43:42,720
Ce ne sont pas mes affaires.

1808
00:43:41,030 --> 00:43:42,720



1809
00:43:41,040 --> 00:43:44,320
Mais Karl, qu'est-ce que tu dis ? Ceci

1810
00:43:42,710 --> 00:43:44,320



1811
00:43:42,720 --> 00:43:45,920
ce n'est pas vrai du tout. Juste tu as

1812
00:43:44,310 --> 00:43:45,920



1813
00:43:44,320 --> 00:43:46,640
Nous avons tellement de raisons de remercier M. Ratplayer.

1814
00:43:45,910 --> 00:43:46,640



1815
00:43:45,920 --> 00:43:47,680
S'il n'avait pas été là

1816
00:43:46,630 --> 00:43:47,680



1817
00:43:46,640 --> 00:43:49,040
tu as sa bouche.

1818
00:43:47,670 --> 00:43:49,040



1819
00:43:47,680 --> 00:43:50,360
Je sais exactement ce que je dis.

1820
00:43:49,030 --> 00:43:50,360



1821
00:43:49,040 --> 00:43:51,800
Après tout, je ne suis plus un enfant.

1822
00:43:50,350 --> 00:43:51,800



1823
00:43:50,360 --> 00:43:53,920
Je veux te dire ce que tu es. UN

1824
00:43:51,790 --> 00:43:53,920



1825
00:43:51,800 --> 00:43:54,560
Gir très stupide et gâté. Maintenant

1826
00:43:53,910 --> 00:43:54,560



1827
00:43:53,920 --> 00:43:57,520
vient.

1828
00:43:54,550 --> 00:43:57,520



1829
00:43:54,560 --> 00:43:58,960
Laissez Nid tranquille. Ils se jouent

1830
00:43:57,510 --> 00:43:58,960



1831
00:43:57,520 --> 00:44:00,720
il agit toujours comme un bon oncle ici, mais ça

1832
00:43:58,950 --> 00:44:00,720



1833
00:43:58,960 --> 00:44:03,840
tu sais. D'abord la mère et ensuite

1834
00:44:00,710 --> 00:44:03,840



1835
00:44:00,720 --> 00:44:03,840
la fille.

1837
00:44:08,160 --> 00:44:13,280
Très bien, monsieur le maître d'hôtel.

1838
00:44:10,950 --> 00:44:13,280



1839
00:44:10,960 --> 00:44:15,840
Vous êtes viré.

1840
00:44:13,270 --> 00:44:15,840



1841
00:44:13,280 --> 00:44:17,560
Petite Ertung, tu ne peux pas faire ça du tout.

1842
00:44:15,830 --> 00:44:17,560



1843
00:44:15,840 --> 00:44:19,080
Condamnation à perpétuité.

1844
00:44:17,550 --> 00:44:19,080



1845
00:44:17,560 --> 00:44:22,560
Je resterai dans la maison aussi longtemps que je peux

1846
00:44:19,070 --> 00:44:22,560



1847
00:44:19,080 --> 00:44:25,160
veut. Vrai. Mais comme quoi ? Cela détermine

1848
00:44:22,550 --> 00:44:25,160



1849
00:44:22,560 --> 00:44:26,640
I. Quelque chose va s'arranger pour toi

1850
00:44:25,150 --> 00:44:26,640



1851
00:44:25,160 --> 00:44:28,360
laissez trouver.

1852
00:44:26,630 --> 00:44:28,360



1853
00:44:26,640 --> 00:44:33,200
Quelque chose?

1854
00:44:28,350 --> 00:44:33,200



1855
00:44:28,360 --> 00:44:34,960
Oui, attends une minute. [musique] C'est vrai.

1856
00:44:33,190 --> 00:44:34,960



1857
00:44:33,200 --> 00:44:37,360
Le vieux Krueger a des nettoyeurs. Vous

1858
00:44:34,950 --> 00:44:37,360



1859
00:44:34,960 --> 00:44:40,160
tu le connais. Tu peux faire le post

1860
00:44:37,350 --> 00:44:40,160



1861
00:44:37,360 --> 00:44:42,640
ayez si vous voulez. C'est malheureusement

1862
00:44:40,150 --> 00:44:42,640



1863
00:44:40,160 --> 00:44:43,840
mais aussi le seul dans le

1864
00:44:42,630 --> 00:44:43,840



1865
00:44:42,640 --> 00:44:46,520
Toilettes.

1866
00:44:43,830 --> 00:44:46,520



1867
00:44:43,840 --> 00:44:49,640
C'est ce qu'elle veut et elle le dit au monsieur

1868
00:44:46,510 --> 00:44:49,640



1869
00:44:46,520 --> 00:44:49,640
faites-le-moi savoir.

1871
00:44:57,280 --> 00:45:02,320
Dieu merci, il y en a d'autres

1872
00:44:59,510 --> 00:45:02,320



1873
00:44:59,520 --> 00:45:05,320
Des hôtels qui veillent sur moi

1874
00:45:02,310 --> 00:45:05,320



1875
00:45:02,320 --> 00:45:05,320
lécher.

1877
00:45:07,400 --> 00:45:10,400
Ivine,

1879
00:45:10,840 --> 00:45:14,240
laissez-le.

1881
00:45:25,560 --> 00:45:30,920
petit poulet.

1882
00:45:27,950 --> 00:45:30,920



1883
00:45:27,960 --> 00:45:32,560
Eh bien, Karelchen, déjà là ?

1884
00:45:30,910 --> 00:45:32,560



1885
00:45:30,920 --> 00:45:33,680
Cela s'est terminé tôt aujourd'hui.

1886
00:45:32,550 --> 00:45:33,680



1887
00:45:32,560 --> 00:45:35,680
Toi, on va faire un bol

1888
00:45:33,670 --> 00:45:35,680



1889
00:45:33,680 --> 00:45:36,880
Salade de hareng pour demain soir pour qu'il

1890
00:45:35,670 --> 00:45:36,880



1891
00:45:35,680 --> 00:45:39,400
ça traverse encore un peu. Est-ce que tu veux

1892
00:45:36,870 --> 00:45:39,400



1893
00:45:36,880 --> 00:45:41,160
le goûter ? Mais pop, petit

1894
00:45:39,390 --> 00:45:41,160



1895
00:45:39,400 --> 00:45:42,600
Il faut couper les concombres en très petits dés

1896
00:45:41,150 --> 00:45:42,600



1897
00:45:41,160 --> 00:45:43,800
couper. Connaissez-vous Karl, s'il y a quelque chose aussi

1898
00:45:42,590 --> 00:45:43,800



1899
00:45:42,600 --> 00:45:45,080
Il y a de la nourriture, ils viennent tous.

1900
00:45:43,790 --> 00:45:45,080



1901
00:45:43,800 --> 00:45:46,160
Allez tout le monde. Et c'est là que je voulais être

1902
00:45:45,070 --> 00:45:46,160



1903
00:45:45,080 --> 00:45:47,240
pas que nous puissions être soudainement dans

1904
00:45:46,150 --> 00:45:47,240



1905
00:45:46,160 --> 00:45:48,880
restez dehors.

1906
00:45:47,230 --> 00:45:48,880



1907
00:45:47,240 --> 00:45:50,520
Tu aurais le visage de mon patron

1908
00:45:48,870 --> 00:45:50,520



1909
00:45:48,880 --> 00:45:51,960
je devrais voir comment j'ai arrêté

1910
00:45:50,510 --> 00:45:51,960



1911
00:45:50,520 --> 00:45:53,560
A genoux. Il ne le voulait pas du tout

1912
00:45:51,950 --> 00:45:53,560



1913
00:45:51,960 --> 00:45:55,440
crois. Tu vois, Poppen, je t'ai

1914
00:45:53,550 --> 00:45:55,440



1915
00:45:53,560 --> 00:45:57,760
oui, on l'a toujours dit, Karl est le premier

1916
00:45:55,430 --> 00:45:57,760



1917
00:45:55,440 --> 00:45:59,920
Un homme à l'hôtel. Ce qu'il dit arrive.

1918
00:45:57,750 --> 00:45:59,920



1919
00:45:57,760 --> 00:46:01,760
Vous pouvez compter sur cela. Vous

1920
00:45:59,910 --> 00:46:01,760



1921
00:45:59,920 --> 00:46:04,720
et dans les prochains jours c'est parti

1922
00:46:01,750 --> 00:46:04,720



1923
00:46:01,760 --> 00:46:08,480
fois et partagez tout ce qui est sacré. je dis

1924
00:46:04,710 --> 00:46:08,480



1925
00:46:04,720 --> 00:46:08,480
ça a vraiment frappé.

1927
00:46:23,780 --> 00:46:25,800
[musique]

1929
00:46:29,020 --> 00:46:31,040
[musique]

1931
00:46:32,400 --> 00:46:35,960
M. Knebeck.

1932
00:46:34,190 --> 00:46:35,960



1933
00:46:34,200 --> 00:46:38,760
Mais c'est une surprise

1934
00:46:35,950 --> 00:46:38,760



1935
00:46:35,960 --> 00:46:40,960
belle compétition personnellement.

1936
00:46:38,750 --> 00:46:40,960



1937
00:46:38,760 --> 00:46:42,320
Que puis-je faire pour vous ? Mon

1938
00:46:40,950 --> 00:46:42,320



1939
00:46:40,960 --> 00:46:43,800
cher pêcheur, je voudrais

1940
00:46:42,310 --> 00:46:43,800



1941
00:46:42,320 --> 00:46:45,520
discuter avec vous. Donc sous

1942
00:46:43,790 --> 00:46:45,520



1943
00:46:43,800 --> 00:46:47,480
collègues.

1944
00:46:45,510 --> 00:46:47,480



1945
00:46:45,520 --> 00:46:49,640
Je joue avec l'idée de moi-même

1946
00:46:47,470 --> 00:46:49,640



1947
00:46:47,480 --> 00:46:50,960
changer. Tu sais, le nouveau ton

1948
00:46:49,630 --> 00:46:50,960



1949
00:46:49,640 --> 00:46:52,320
Là-bas, celui-là ne me convient pas

1950
00:46:50,950 --> 00:46:52,320



1951
00:46:50,960 --> 00:46:54,880
ne te convertis pas à moi.

1952
00:46:52,310 --> 00:46:54,880



1953
00:46:52,320 --> 00:46:56,840
Aha, tu me connais, Fischer. C'est w

1954
00:46:54,870 --> 00:46:56,840



1955
00:46:54,880 --> 00:46:59,520
aussi une opportunité pour Yokuhaus.

1956
00:46:56,830 --> 00:46:59,520



1957
00:46:56,840 --> 00:47:00,720
Si j'étais elle, je resterais. Vous

1958
00:46:59,510 --> 00:47:00,720



1959
00:46:59,520 --> 00:47:02,400
j'ai une si bonne position

1960
00:47:00,710 --> 00:47:02,400



1961
00:47:00,720 --> 00:47:05,040
Hövelmann.

1962
00:47:02,390 --> 00:47:05,040



1963
00:47:02,400 --> 00:47:06,480
Alors, que cela soit ma préoccupation.

1964
00:47:05,030 --> 00:47:06,480



1965
00:47:05,040 --> 00:47:07,240
Je fais moi-même la même position

1966
00:47:06,470 --> 00:47:07,240



1967
00:47:06,480 --> 00:47:09,280
déjà ici

1968
00:47:07,230 --> 00:47:09,280



1969
00:47:07,240 --> 00:47:10,720
juste.

1970
00:47:09,270 --> 00:47:10,720



1971
00:47:09,280 --> 00:47:12,520
Tu n'es pas seulement un très bon

1972
00:47:10,710 --> 00:47:12,520



1973
00:47:10,720 --> 00:47:14,400
Des coureurs, ils en ont aussi des très forts

1974
00:47:12,510 --> 00:47:14,400



1975
00:47:12,520 --> 00:47:19,200
Coude.

1976
00:47:14,390 --> 00:47:19,200



1977
00:47:14,400 --> 00:47:21,040
Eh bien, elle préfère une demi-portion.

1978
00:47:19,190 --> 00:47:21,040



1979
00:47:19,200 --> 00:47:23,680
Je comprends cela. C'est beaucoup aussi

1980
00:47:21,030 --> 00:47:23,680



1981
00:47:21,040 --> 00:47:25,920
plus pratique pour vous. Bonjour, monsieur

1982
00:47:23,670 --> 00:47:25,920



1983
00:47:23,680 --> 00:47:25,920
Pêcheur.

1985
00:47:26,660 --> 00:47:28,680
[musique]

1987
00:47:37,140 --> 00:47:39,160
[musique]

1989
00:47:53,640 --> 00:47:55,720
เ

1991
00:48:10,400 --> 00:48:13,920
terminé.

1992
00:48:12,350 --> 00:48:13,920



1993
00:48:12,360 --> 00:48:15,360
L'homme est terrible.

1994
00:48:13,910 --> 00:48:15,360



1995
00:48:13,920 --> 00:48:18,080
Et vous alors ? je cherchais quelque chose depuis longtemps

1996
00:48:15,350 --> 00:48:18,080



1997
00:48:15,360 --> 00:48:19,600
plus calme. Comme ici. Ne le laisse pas partir

1998
00:48:18,070 --> 00:48:19,600



1999
00:48:18,080 --> 00:48:21,720
Parlez-en immédiatement à votre patron.

2000
00:48:19,590 --> 00:48:21,720



2001
00:48:19,600 --> 00:48:22,760
Non, Karl, non, non, non, non. Laisse ça

2002
00:48:21,710 --> 00:48:22,760



2003
00:48:21,720 --> 00:48:25,000
être meilleur.

2004
00:48:22,750 --> 00:48:25,000



2005
00:48:22,760 --> 00:48:26,400
Pourquoi alors ?

2006
00:48:24,990 --> 00:48:26,400



2007
00:48:25,000 --> 00:48:26,720
Tu n'es pas son genre.

2008
00:48:26,390 --> 00:48:26,720



2009
00:48:26,400 --> 00:48:28,640
Oh,

2010
00:48:26,710 --> 00:48:28,640



2011
00:48:26,720 --> 00:48:30,520
il cherche des gens plus à l'aise, comme ça

2012
00:48:28,630 --> 00:48:30,520



2013
00:48:28,640 --> 00:48:32,600
moi.

2014
00:48:30,510 --> 00:48:32,600



2015
00:48:30,520 --> 00:48:33,960
Si c'est juste une question de confort.

2016
00:48:32,590 --> 00:48:33,960



2017
00:48:32,600 --> 00:48:34,600
Et tu n'as rien à gagner non plus

2018
00:48:33,950 --> 00:48:34,600



2019
00:48:33,960 --> 00:48:37,680
beaucoup.

2020
00:48:34,590 --> 00:48:37,680



2021
00:48:34,600 --> 00:48:39,040
Ne le fais pas. Oui, juste du surmenage.

2022
00:48:37,670 --> 00:48:39,040



2023
00:48:37,680 --> 00:48:41,200
J'aimerais ça maintenant.

2024
00:48:39,030 --> 00:48:41,200



2025
00:48:39,040 --> 00:48:45,560
Eh bien, c'est ce que tu veux et quelqu'un d'autre devrait le faire

2026
00:48:41,190 --> 00:48:45,560



2027
00:48:41,200 --> 00:48:45,560
envole-toi pour toi. Quoi?

2029
00:48:50,080 --> 00:48:55,920
Ne t'inquiète pas, Jonas, je ne te ferai pas de mal.

2030
00:48:55,030 --> 00:48:55,920



2031
00:48:55,040 --> 00:48:58,040
Pourquoi tu ne le fais pas ?

2032
00:48:55,910 --> 00:48:58,040



2033
00:48:55,920 --> 00:48:59,280
indépendant, Karl ? Tu dois mettre quelque chose

2034
00:48:58,030 --> 00:48:59,280



2035
00:48:58,040 --> 00:49:00,880
avoir le bord haut.

2036
00:48:59,270 --> 00:49:00,880



2037
00:48:59,280 --> 00:49:02,400
Oh, enfant humain, tu le sais

2038
00:49:00,870 --> 00:49:02,400



2039
00:49:00,880 --> 00:49:04,840
faites le meilleur de vous-même là où tout s'est passé

2040
00:49:02,390 --> 00:49:04,840



2041
00:49:02,400 --> 00:49:09,480
est. Non, non,

2042
00:49:04,830 --> 00:49:09,480



2043
00:49:04,840 --> 00:49:12,120
Je dois trouver quelque chose de nouveau, à savoir Ti.

2044
00:49:09,470 --> 00:49:12,120



2045
00:49:09,480 --> 00:49:14,640
Pourquoi n'irais-tu pas au Kurhaus, Karl. Je

2046
00:49:12,110 --> 00:49:14,640



2047
00:49:12,120 --> 00:49:15,160
sait, le pêcheur en cherche un

2048
00:49:14,630 --> 00:49:15,160



2049
00:49:14,640 --> 00:49:15,880
Pêcheur.

2050
00:49:15,150 --> 00:49:15,880



2051
00:49:15,160 --> 00:49:17,840
Oui,

2052
00:49:15,870 --> 00:49:17,840



2053
00:49:15,880 --> 00:49:21,240
excellente idée.

2054
00:49:17,830 --> 00:49:21,240



2055
00:49:17,840 --> 00:49:21,240
Merci Jonas.

2057
00:49:25,220 --> 00:49:27,240
[musique]

2059
00:49:34,390 --> 00:49:36,410
[musique]

2061
00:49:44,870 --> 00:49:46,890
[musique]

2063
00:49:49,450 --> 00:49:51,470
[musique]

2065
00:50:04,400 --> 00:50:10,120
Cinq gros, trois grains, mais rapides.

2066
00:50:08,190 --> 00:50:10,120



2067
00:50:08,200 --> 00:50:10,920
Karel est une idée folle. Toi ici

2068
00:50:10,110 --> 00:50:10,920



2069
00:50:10,120 --> 00:50:12,400
à la gare

2070
00:50:10,910 --> 00:50:12,400



2071
00:50:10,920 --> 00:50:13,840
c'était juste une pensée. Bien sûr, il faut

2072
00:50:12,390 --> 00:50:13,840



2073
00:50:12,400 --> 00:50:14,840
vous pouvez en faire quelque chose. Chambre à vin

2074
00:50:13,830 --> 00:50:14,840



2075
00:50:13,840 --> 00:50:17,280
Salle sociale.

2076
00:50:14,830 --> 00:50:17,280



2077
00:50:14,840 --> 00:50:19,080
Oh, la gare reste la gare. Attendez-vous à ce que

2078
00:50:17,270 --> 00:50:19,080



2079
00:50:17,280 --> 00:50:21,440
l'entreprise. Il faut y courir,

2080
00:50:19,070 --> 00:50:21,440



2081
00:50:19,080 --> 00:50:23,360
Humain. C'est là que vont tes chaussettes. Tout le monde

2082
00:50:21,430 --> 00:50:23,360



2083
00:50:21,440 --> 00:50:25,080
crie, mon enfant s'en va le premier.

2084
00:50:23,350 --> 00:50:25,080



2085
00:50:23,360 --> 00:50:26,960
Des saucisses folles, dites-vous. Et maintenant

2086
00:50:25,070 --> 00:50:26,960



2087
00:50:25,080 --> 00:50:29,040
imagine ça avec toi dans le tien

2088
00:50:26,950 --> 00:50:29,040



2089
00:50:26,960 --> 00:50:30,440
années. Avez-vous mon peuple J et moi

2090
00:50:29,030 --> 00:50:30,440



2091
00:50:29,040 --> 00:50:32,800
Je les ai tous eus en courant aujourd'hui

2092
00:50:30,430 --> 00:50:32,800



2093
00:50:30,440 --> 00:50:34,840
Accrochez-vous à toute votre bande.

2094
00:50:32,790 --> 00:50:34,840



2095
00:50:32,800 --> 00:50:37,200
Tu es de bonne humeur, Karl, tu es comme ça

2096
00:50:34,830 --> 00:50:37,200



2097
00:50:34,840 --> 00:50:39,880
esprit vraiment enfantin.

2098
00:50:37,190 --> 00:50:39,880



2099
00:50:37,200 --> 00:50:41,560
Donc cinq gros trois grains.

2100
00:50:39,870 --> 00:50:41,560



2101
00:50:39,880 --> 00:50:45,360
Dis-moi, qu'est-ce que tu veux dire par là ?

2102
00:50:41,550 --> 00:50:45,360



2103
00:50:41,560 --> 00:50:45,360
L'esprit des enfants ? H

2105
00:50:45,480 --> 00:50:50,840
Cart, tout a été poussé

2106
00:50:48,390 --> 00:50:50,840



2107
00:50:48,400 --> 00:50:51,840
les années dernières déjà.

2108
00:50:50,830 --> 00:50:51,840



2109
00:50:50,840 --> 00:50:54,040
Pousser?

2110
00:50:51,830 --> 00:50:54,040



2111
00:50:51,840 --> 00:50:55,520
Eh bien, est-ce que tu mérites ça, Karre ? Voir

2112
00:50:54,030 --> 00:50:55,520



2113
00:50:54,040 --> 00:50:57,360
Hé, tu es un gars vraiment génial.

2114
00:50:55,510 --> 00:50:57,360



2115
00:50:55,520 --> 00:50:59,040
un peu gros museau, mais sinon ça va

2116
00:50:57,350 --> 00:50:59,040



2117
00:50:57,360 --> 00:51:00,640
D'accord. Eh bien, tu n'es plus comme ça

2118
00:50:59,030 --> 00:51:00,640



2119
00:50:59,040 --> 00:51:03,800
Tu peux courir vite comme nous, Karr, ça

2120
00:51:00,630 --> 00:51:03,800



2121
00:51:00,640 --> 00:51:05,520
ce n'est pas une honte.

2122
00:51:03,790 --> 00:51:05,520



2123
00:51:03,800 --> 00:51:07,120
Tu m'as vraiment à ton bras

2124
00:51:05,510 --> 00:51:07,120



2125
00:51:05,520 --> 00:51:09,600
pris.

2126
00:51:07,110 --> 00:51:09,600



2127
00:51:07,120 --> 00:51:11,040
Tu t'es tellement amusé là-bas, Karre ?

2128
00:51:09,590 --> 00:51:11,040



2129
00:51:09,600 --> 00:51:12,160
Et nous en avons aussi pour notre argent

2130
00:51:11,030 --> 00:51:12,160



2131
00:51:11,040 --> 00:51:14,720
est venu.

2132
00:51:12,150 --> 00:51:14,720



2133
00:51:12,160 --> 00:51:18,040
Votre pantalon de don, votre chariot humain, ceux-là

2134
00:51:14,710 --> 00:51:18,040



2135
00:51:14,720 --> 00:51:18,040
étaient un nuage.

2137
00:51:29,600 --> 00:51:31,960
Leash, il est presque 6h30. Nous

2138
00:51:30,790 --> 00:51:31,960



2139
00:51:30,800 --> 00:51:32,440
je veux aller au Kurhaus zum Woden

2140
00:51:31,950 --> 00:51:32,440



2141
00:51:31,960 --> 00:51:33,760
regarde.

2142
00:51:32,430 --> 00:51:33,760



2143
00:51:32,440 --> 00:51:35,160
Non, Alvin, je ne peux pas. C'est toujours le cas

2144
00:51:33,750 --> 00:51:35,160



2145
00:51:33,760 --> 00:51:36,240
tellement de choses à faire. Ces derniers jours, c'est

2146
00:51:35,150 --> 00:51:36,240



2147
00:51:35,160 --> 00:51:37,120
oui, tout a été laissé derrière.

2148
00:51:36,230 --> 00:51:37,120



2149
00:51:36,240 --> 00:51:38,160
Oui, mais cela peut vraiment vous affecter

2150
00:51:37,110 --> 00:51:38,160



2151
00:51:37,120 --> 00:51:39,760
Fait sur mesure.

2152
00:51:38,150 --> 00:51:39,760



2153
00:51:38,160 --> 00:51:43,040
Non, c'est mon affaire. Sinon, Karl

2154
00:51:39,750 --> 00:51:43,040



2155
00:51:39,760 --> 00:51:47,240
encore une fois. Ah oui.

2156
00:51:43,030 --> 00:51:47,240



2157
00:51:43,040 --> 00:51:47,240
Allez, petit, prépare-toi. Oui.

2159
00:51:51,520 --> 00:51:54,280
Selon Franin Schneider, vous l'avez

2160
00:51:52,550 --> 00:51:54,280



2161
00:51:52,560 --> 00:51:55,600
Montant préparé pour moi. Si je

2162
00:51:54,270 --> 00:51:55,600



2163
00:51:54,280 --> 00:51:57,880
Je suis juste là, alors je peux

2164
00:51:55,590 --> 00:51:57,880



2165
00:51:55,600 --> 00:51:59,960
s'il vous plaît M. Ratplayer 2000.

2166
00:51:57,870 --> 00:51:59,960



2167
00:51:57,880 --> 00:52:01,640
Merci.

2168
00:51:59,950 --> 00:52:01,640



2169
00:51:59,960 --> 00:52:03,840
Comment dois-je en tenir compte ?

2170
00:52:01,630 --> 00:52:03,840



2171
00:52:01,640 --> 00:52:06,560
Mais des petits tailleurs comme toujours.

2172
00:52:03,830 --> 00:52:06,560



2173
00:52:03,840 --> 00:52:08,000
Je voulais une idée.

2174
00:52:06,550 --> 00:52:08,000



2175
00:52:06,560 --> 00:52:09,520
Tu viens avec nous ?

2176
00:52:07,990 --> 00:52:09,520



2177
00:52:08,000 --> 00:52:11,040
Je voulais juste dire, mes amis, vous qui

2178
00:52:09,510 --> 00:52:11,040



2179
00:52:09,520 --> 00:52:12,840
hier soir. C'était le plus gros

2180
00:52:11,030 --> 00:52:12,840



2181
00:52:11,040 --> 00:52:14,560
déception de ma vie. Mais

2182
00:52:12,830 --> 00:52:14,560



2183
00:52:12,840 --> 00:52:16,040
Quoi qu’il en soit, je sais où j’en suis maintenant.

2184
00:52:14,550 --> 00:52:16,040



2185
00:52:14,560 --> 00:52:18,040
Comment ça se fait?

2186
00:52:16,030 --> 00:52:18,040



2187
00:52:16,040 --> 00:52:19,720
Chambre noire et champagne avec celui-ci

2188
00:52:18,030 --> 00:52:19,720



2189
00:52:18,040 --> 00:52:20,440
Monsieur Mais vous verrez

2190
00:52:19,710 --> 00:52:20,440



2191
00:52:19,720 --> 00:52:23,760
quel genre de personne c'est.

2192
00:52:20,430 --> 00:52:23,760



2193
00:52:20,440 --> 00:52:23,760
S'il vous plaît, faites-moi ça.

2195
00:52:29,800 --> 00:52:32,480
Mais tu verras ce qui se passe

2196
00:52:30,870 --> 00:52:32,480



2197
00:52:30,880 --> 00:52:34,040
c'est pour un être humain. Tu peux faire ça

2198
00:52:32,470 --> 00:52:34,040



2199
00:52:32,480 --> 00:52:35,320
ne jugez pas du tout. Monsieur

2200
00:52:34,030 --> 00:52:35,320



2201
00:52:34,040 --> 00:52:36,640
Le jeu de roue est très correct

2202
00:52:35,310 --> 00:52:36,640



2203
00:52:35,320 --> 00:52:37,880
Humain. Au moins le seul pour moi

2204
00:52:36,630 --> 00:52:37,880



2205
00:52:36,640 --> 00:52:38,240
comprend et est un peu gentil

2206
00:52:37,870 --> 00:52:38,240



2207
00:52:37,880 --> 00:52:40,080
pour moi.

2208
00:52:38,230 --> 00:52:40,080



2209
00:52:38,240 --> 00:52:41,040
Oui, et le pauvre Karl en paie le prix

2210
00:52:40,070 --> 00:52:41,040



2211
00:52:40,080 --> 00:52:41,320
Karl, nous préférerions l'avoir

2212
00:52:41,030 --> 00:52:41,320



2213
00:52:41,040 --> 00:52:42,280
souder.

2214
00:52:41,310 --> 00:52:42,280



2215
00:52:41,320 --> 00:52:43,040
J'aime croire que tu es de

2216
00:52:42,270 --> 00:52:43,040



2217
00:52:42,280 --> 00:52:44,480
ils

2218
00:52:43,030 --> 00:52:44,480



2219
00:52:43,040 --> 00:52:47,480
Descends aussi, keniges

2220
00:52:44,470 --> 00:52:47,480



2221
00:52:44,480 --> 00:52:47,480
Plein.

2223
00:52:55,760 --> 00:52:59,680
J'aimerais te croire.

2224
00:52:58,310 --> 00:52:59,680



2225
00:52:58,320 --> 00:53:01,280
J'aime croire qu'ils viennent

2226
00:52:59,670 --> 00:53:01,280



2227
00:52:59,680 --> 00:53:02,600
Kali veut se taire. Ils ont ça

2228
00:53:01,270 --> 00:53:02,600



2229
00:53:01,280 --> 00:53:03,880
tomber comme une patate chaude.

2230
00:53:02,590 --> 00:53:03,880



2231
00:53:02,600 --> 00:53:05,520
Vous n'avez pas du tout besoin de vous inquiéter pour ça

2232
00:53:03,870 --> 00:53:05,520



2233
00:53:03,880 --> 00:53:07,800
s'inquiéter. C'est très facile

2234
00:53:05,510 --> 00:53:07,800



2235
00:53:05,520 --> 00:53:10,800
heureux de nous quitter.

2236
00:53:07,790 --> 00:53:10,800



2237
00:53:07,800 --> 00:53:10,800
Euh.

2239
00:53:30,850 --> 00:53:32,870
[rires]

2241
00:53:37,400 --> 00:53:39,420
[rires]

2243
00:53:43,950 --> 00:53:45,970
[rires]

2245
00:53:46,720 --> 00:53:51,800
Oui. Oh, Hebberlein. Eh bien, elle le voit

2246
00:53:49,590 --> 00:53:51,800



2247
00:53:49,600 --> 00:53:56,120
merveilleux. Les enfants, dansez tranquillement

2248
00:53:51,790 --> 00:53:56,120



2249
00:53:51,800 --> 00:53:56,120
plus loin. Je serai là.

2251
00:53:58,360 --> 00:54:00,380
[rires]

2253
00:54:15,440 --> 00:54:18,920
Attention les enfants, vient maintenant les fessiers

2254
00:54:17,630 --> 00:54:18,920



2255
00:54:17,640 --> 00:54:21,120
soir.

2256
00:54:18,910 --> 00:54:21,120



2257
00:54:18,920 --> 00:54:22,590
Oui en effet. Et Popp prend le couteau,

2258
00:54:21,110 --> 00:54:22,590



2259
00:54:21,120 --> 00:54:23,520
parce qu'il a une main exercée.

2260
00:54:22,580 --> 00:54:23,520



2261
00:54:22,590 --> 00:54:25,600
[rires]

2262
00:54:23,510 --> 00:54:25,600



2263
00:54:23,520 --> 00:54:27,680
Quelle coupe est nécessaire ? Moyens

2264
00:54:25,590 --> 00:54:27,680



2265
00:54:25,600 --> 00:54:31,160
courte ou moyenne longueur ? De préférence

2266
00:54:27,670 --> 00:54:31,160



2267
00:54:27,680 --> 00:54:31,160
double pont. [rires]

2269
00:54:32,360 --> 00:54:37,560
Tais-toi, les enfants. Peut-être

2270
00:54:33,950 --> 00:54:37,560



2271
00:54:33,960 --> 00:54:37,560
quelqu'un se plaint.

2273
00:54:39,360 --> 00:54:43,480
Oui,

2274
00:54:41,070 --> 00:54:43,480



2275
00:54:41,080 --> 00:54:46,400
Karelchen.

2276
00:54:43,470 --> 00:54:46,400



2277
00:54:43,480 --> 00:54:49,760
Oh, c'est dommage.

2278
00:54:46,390 --> 00:54:49,760



2279
00:54:46,400 --> 00:54:55,240
Combien de temps cela prendra-t-il ?

2280
00:54:49,750 --> 00:54:55,240



2281
00:54:49,760 --> 00:54:55,240
Ah oui, je vais le commander.

2283
00:54:55,720 --> 00:55:00,320
Qu'est-ce que c'est? Kar doit rester toute la nuit

2284
00:54:58,190 --> 00:55:00,320



2285
00:54:58,200 --> 00:55:01,680
rester à l'hôtel. Oui, il y en a un

2286
00:55:00,310 --> 00:55:01,680



2287
00:55:00,320 --> 00:55:03,440
Entreprise géante. Un puissant

2288
00:55:01,670 --> 00:55:03,440



2289
00:55:01,680 --> 00:55:07,000
Vortex, dit-il. Il ne sait même pas où

2290
00:55:03,430 --> 00:55:07,000



2291
00:55:03,440 --> 00:55:07,000
sa tête est debout.

2293
00:55:50,640 --> 00:55:56,560
Oui, Karel, qu'est-ce que tu fais ici ?

2294
00:55:55,470 --> 00:55:56,560



2295
00:55:55,480 --> 00:56:00,560
N'est-ce pas bon ?

2296
00:55:56,550 --> 00:56:00,560



2297
00:55:56,560 --> 00:56:00,560
Oh, gaspille-le, mon garçon.

2299
00:56:01,880 --> 00:56:05,160
Avez-vous un petit Karl assis?

2300
00:56:03,990 --> 00:56:05,160



2301
00:56:04,000 --> 00:56:07,640
Allez, je vais la ramener à la maison.

2302
00:56:05,150 --> 00:56:07,640



2303
00:56:05,160 --> 00:56:11,320
Non, pas à la maison.

2304
00:56:07,630 --> 00:56:11,320



2305
00:56:07,640 --> 00:56:11,320
Tu veux autre chose ?

2307
00:56:12,840 --> 00:56:18,080
Oui.

2308
00:56:14,310 --> 00:56:18,080



2309
00:56:14,320 --> 00:56:18,080
Il faudrait que tu partes

2311
00:56:19,120 --> 00:56:23,320
sors de cette merde. Honneur où est

2312
00:56:20,790 --> 00:56:23,320



2313
00:56:20,800 --> 00:56:25,800
peu importe. Où personne ne le sait.

2314
00:56:23,310 --> 00:56:25,800



2315
00:56:23,320 --> 00:56:27,120
Devinez quoi? Tu viens avec moi.

2316
00:56:25,790 --> 00:56:27,120



2317
00:56:25,800 --> 00:56:31,800
J'ai un bel endroit. Vous

2318
00:56:27,110 --> 00:56:31,800



2319
00:56:27,120 --> 00:56:31,800
Tu devrais partir, mon garçon.

2321
00:56:36,800 --> 00:56:38,760
Mais ils ne peuvent pas tout faire

2322
00:56:37,910 --> 00:56:38,760



2323
00:56:37,920 --> 00:56:40,120
Se promener comme ça la nuit.

2324
00:56:38,750 --> 00:56:40,120



2325
00:56:38,760 --> 00:56:43,480
Pourquoi pas? Je suis tout ça aussi

2326
00:56:40,110 --> 00:56:43,480



2327
00:56:40,120 --> 00:56:43,480
Je me suis promené comme ça toute la journée.

2329
00:56:44,680 --> 00:56:47,680
joueur parangon,

2331
00:56:51,080 --> 00:56:53,480
J'ai toujours pensé que je le trouverais ici

2332
00:56:52,270 --> 00:56:53,480



2333
00:56:52,280 --> 00:56:55,560
un autre petit nœud avec un

2334
00:56:53,470 --> 00:56:55,560



2335
00:56:53,480 --> 00:56:57,320
Nez retroussé et seul est le bon

2336
00:56:55,550 --> 00:56:57,320



2337
00:56:55,560 --> 00:57:01,640
petite femme jetée là-bas.

2338
00:56:57,310 --> 00:57:01,640



2339
00:56:57,320 --> 00:57:01,640
Enfin quelqu'un qui me prend au sérieux.

2341
00:57:02,680 --> 00:57:10,160
Qu'est-ce que Karl ?

2342
00:57:06,430 --> 00:57:10,160



2343
00:57:06,440 --> 00:57:10,160
S'il vous plaît, venez.

2345
00:57:13,720 --> 00:57:18,240
Vous êtes un insecte très arrogant.

2347
00:57:27,760 --> 00:57:30,720
Quand tu n'es pas si bruyant, tu remarques

2348
00:57:28,910 --> 00:57:30,720



2349
00:57:28,920 --> 00:57:34,360
personne rien.

2350
00:57:30,710 --> 00:57:34,360



2351
00:57:30,720 --> 00:57:34,360
Entrez toujours déjà.

2353
00:57:37,920 --> 00:57:42,520
Ici les barils. Ils dorment comme ça

2354
00:57:39,990 --> 00:57:42,520



2355
00:57:40,000 --> 00:57:45,080
première classe.

2356
00:57:42,510 --> 00:57:45,080



2357
00:57:42,520 --> 00:57:49,240
C'est moi qui leur donne la pilule

2358
00:57:45,070 --> 00:57:49,240



2359
00:57:45,080 --> 00:57:49,240
et tu peux aussi avoir l'oreiller.

2361
00:57:51,560 --> 00:57:56,800
Tu veux de la menthe poivrée ? On sent

2362
00:57:53,110 --> 00:57:56,800



2363
00:57:53,120 --> 00:57:56,800
vous vous sentez comme un nouveau-né le matin.

2365
00:57:58,280 --> 00:58:01,600
Je tombe toujours dans le piège.

2367
00:58:05,560 --> 00:58:10,040
Si j'en ai besoin, ferme-les

2368
00:58:07,030 --> 00:58:10,040



2369
00:58:07,040 --> 00:58:10,040
siffler.

2371
00:58:11,160 --> 00:58:16,640
Super,

2372
00:58:12,910 --> 00:58:16,640



2373
00:58:12,920 --> 00:58:18,320
si vous y réfléchissez. Super,

2374
00:58:16,630 --> 00:58:18,320



2375
00:58:16,640 --> 00:58:20,360
vous êtes ensemble toute votre vie

2376
00:58:18,310 --> 00:58:20,360



2377
00:58:18,320 --> 00:58:22,000
travaillé dur. Les invités sont dans le

2378
00:58:20,350 --> 00:58:22,000



2379
00:58:20,360 --> 00:58:24,080
les plus belles cartes postales du monde entier

2380
00:58:21,990 --> 00:58:24,080



2381
00:58:22,000 --> 00:58:27,640
et puis un mauvais garçon arrive, comme ça

2382
00:58:24,070 --> 00:58:27,640



2383
00:58:24,080 --> 00:58:30,680
un HZlümmel. Et rien de plus chaleureux.

2384
00:58:27,630 --> 00:58:30,680



2385
00:58:27,640 --> 00:58:32,640
C'est contraire à l'ordre mondial.

2386
00:58:30,670 --> 00:58:32,640



2387
00:58:30,680 --> 00:58:36,880
Reste là, justice. Ça doit être quelque chose

2388
00:58:32,630 --> 00:58:36,880



2389
00:58:32,640 --> 00:58:38,760
arriver. Quelque chose comme ça a sa place dans le journal.

2390
00:58:36,870 --> 00:58:38,760



2391
00:58:36,880 --> 00:58:41,040
Tout le serveur doit monter.

2392
00:58:38,750 --> 00:58:41,040



2393
00:58:38,760 --> 00:58:45,160
Postez devant l'hôtel avec des affiches. Aucun

2394
00:58:41,030 --> 00:58:45,160



2395
00:58:41,040 --> 00:58:45,160
Les gens sont autorisés à entrer sur l'île.

2397
00:58:45,640 --> 00:58:50,200
Cela prend trois jours. Alors il est petit.

2398
00:58:47,830 --> 00:58:50,200



2399
00:58:47,840 --> 00:58:52,600
Si petit. Si nous restons tous ensemble,

2400
00:58:50,190 --> 00:58:52,600



2401
00:58:50,200 --> 00:58:54,600
tous les collègues, tout le Kellercub. Pluie

2402
00:58:52,590 --> 00:58:54,600



2403
00:58:52,600 --> 00:58:56,080
mais pas sur Karl. Ils le font

2404
00:58:54,590 --> 00:58:56,080



2405
00:58:54,600 --> 00:58:57,720
mais non.

2406
00:58:56,070 --> 00:58:57,720



2407
00:58:56,080 --> 00:59:01,040
Bien sûr que non.

2408
00:58:57,710 --> 00:59:01,040



2409
00:58:57,720 --> 00:59:04,760
C'est ça.

2410
00:59:01,030 --> 00:59:04,760



2411
00:59:01,040 --> 00:59:04,760
Que se passe-t-il ici ? Hernès

2413
00:59:06,600 --> 00:59:10,400
est-ce qu'il s'est passé quelque chose ?

2414
00:59:07,990 --> 00:59:10,400



2415
00:59:08,000 --> 00:59:12,560
Et des sacrifices. Allez, femme pure.

2416
00:59:10,390 --> 00:59:12,560



2417
00:59:10,400 --> 00:59:14,880
N'hésitez pas à écouter ceci. Tu m'as

2418
00:59:12,550 --> 00:59:14,880



2419
00:59:12,560 --> 00:59:16,240
mets la chaise devant la porte. Moyens

2420
00:59:14,870 --> 00:59:16,240



2421
00:59:14,880 --> 00:59:18,560
même pas devant l'animal ailleurs

2422
00:59:16,230 --> 00:59:18,560



2423
00:59:16,240 --> 00:59:21,040
là. Je devrais être propriétaire d'une dame

2424
00:59:18,550 --> 00:59:21,040



2425
00:59:18,560 --> 00:59:23,040
n'en parle même pas. Dans les sanitaires

2426
00:59:21,030 --> 00:59:23,040



2427
00:59:21,040 --> 00:59:24,520
Attaches genou femme.

2428
00:59:23,030 --> 00:59:24,520



2429
00:59:23,040 --> 00:59:26,600
Mais vous ne ferez pas ça, monsieur

2430
00:59:24,510 --> 00:59:26,600



2431
00:59:24,520 --> 00:59:28,560
Coup de genou.

2432
00:59:26,590 --> 00:59:28,560



2433
00:59:26,600 --> 00:59:30,640
Mon cousin ouvre un sauna. Le

2434
00:59:28,550 --> 00:59:30,640



2435
00:59:28,560 --> 00:59:32,200
Les gens veulent tous transpirer. Si je

2436
00:59:30,630 --> 00:59:32,200



2437
00:59:30,640 --> 00:59:33,760
à qui devrait parler,

2438
00:59:32,190 --> 00:59:33,760



2439
00:59:32,200 --> 00:59:36,280
ouvrons Eisel ensemble,

2440
00:59:33,750 --> 00:59:36,280



2441
00:59:33,760 --> 00:59:38,800
M. Karl ou Espresso Stube, n'est-ce pas ?

2442
00:59:36,270 --> 00:59:38,800



2443
00:59:36,280 --> 00:59:42,200
Mais taisez-vous.

2444
00:59:38,790 --> 00:59:42,200



2445
00:59:38,800 --> 00:59:43,760
Maintenant, ils pensent qu'ils se sont débarrassés de moi.

2446
00:59:42,190 --> 00:59:43,760



2447
00:59:42,200 --> 00:59:46,480
Non,

2448
00:59:43,750 --> 00:59:46,480



2449
00:59:43,760 --> 00:59:50,360
ce n'est pas

2450
00:59:46,470 --> 00:59:50,360



2451
00:59:46,480 --> 00:59:52,120
Je vais m'asseoir là et ensuite

2452
00:59:50,350 --> 00:59:52,120



2453
00:59:50,360 --> 00:59:54,480
Voyons ce qui se passe. Le mien

2454
00:59:52,110 --> 00:59:54,480



2455
00:59:52,120 --> 00:59:58,610
Les invités, ils ne se laisseront pas faire ça

2456
00:59:54,470 --> 00:59:58,610



2457
00:59:54,480 --> 01:00:00,630
demander. Ils s'en vont. Fermé. อ

2458
00:59:58,600 --> 01:00:00,630



2459
00:59:58,610 --> 01:00:00,630
[musique]

2461
01:00:05,820 --> 01:00:07,840
[musique]

2463
01:00:11,710 --> 01:00:13,730
[musique]

2465
01:00:21,540 --> 01:00:23,560
[musique]

2467
01:00:29,400 --> 01:00:31,420
[musique]

2469
01:00:59,800 --> 01:01:02,160
Que veux-tu ici ?

2470
01:01:00,870 --> 01:01:02,160



2471
01:01:00,880 --> 01:01:04,080
Je voulais juste lui faire savoir que je

2472
01:01:02,150 --> 01:01:04,080



2473
01:01:02,160 --> 01:01:05,720
prendre ma position.

2474
01:01:04,070 --> 01:01:05,720



2475
01:01:04,080 --> 01:01:08,720
Quel genre de poste ? ci-dessous.

2476
01:01:05,710 --> 01:01:08,720



2477
01:01:05,720 --> 01:01:08,720
Demain

2479
01:01:46,800 --> 01:01:51,240
Bien sûr, tout reste pareil ici

2480
01:01:48,270 --> 01:01:51,240



2481
01:01:48,280 --> 01:01:52,880
Les vieux. Je sais qu'ils seront les nôtres

2482
01:01:51,230 --> 01:01:52,880



2483
01:01:51,240 --> 01:01:54,040
Ami, tout le monde me manque beaucoup, mais moi

2484
01:01:52,870 --> 01:01:54,040



2485
01:01:52,880 --> 01:01:55,920
J'espère que ça fonctionnera sans lui.

2486
01:01:54,030 --> 01:01:55,920



2487
01:01:54,040 --> 01:01:57,440
Mieux, M. Ratplayer, M. Kniesebeck

2488
01:01:55,910 --> 01:01:57,440



2489
01:01:55,920 --> 01:02:00,000
je voulais quand j'ai fait la remarque

2490
01:01:57,430 --> 01:02:00,000



2491
01:01:57,440 --> 01:02:01,520
autorisé, toujours un peu trop haut

2492
01:01:59,990 --> 01:02:01,520



2493
01:02:00,000 --> 01:02:04,370
dehors.

2494
01:02:01,510 --> 01:02:04,370



2495
01:02:01,520 --> 01:02:06,390
C'est pour ça qu'il est au fond maintenant.

2496
01:02:04,360 --> 01:02:06,390



2497
01:02:04,370 --> 01:02:06,390
[rires]

2499
01:02:07,000 --> 01:02:11,520
Euh, toi Eugène, tu prends le relais à partir d'aujourd'hui

2500
01:02:08,510 --> 01:02:11,520



2501
01:02:08,520 --> 01:02:11,520
Tâche.

2503
01:02:12,760 --> 01:02:16,480
Mais Alvin, tu ne peux pas faire ça

2504
01:02:14,390 --> 01:02:16,480



2505
01:02:14,400 --> 01:02:17,800
faire. Ce n'est pas possible si maman

2506
01:02:16,470 --> 01:02:17,800



2507
01:02:16,480 --> 01:02:19,120
je le saurais.

2508
01:02:17,790 --> 01:02:19,120



2509
01:02:17,800 --> 01:02:22,920
Je suis aussi très mal à l'aise avec ça,

2510
01:02:19,110 --> 01:02:22,920



2511
01:02:19,120 --> 01:02:22,920
mais il le voulait lui-même.

2513
01:02:35,400 --> 01:02:41,040
Mais Karl,

2514
01:02:37,510 --> 01:02:41,040



2515
01:02:37,520 --> 01:02:41,040
C'est terrible.

2517
01:02:42,320 --> 01:02:46,040
Ils ne sont pas autorisés à faire ça.

2519
01:02:50,200 --> 01:02:54,360
Je viens de parler à Alwin.

2520
01:02:52,030 --> 01:02:54,360



2521
01:02:52,040 --> 01:02:56,640
Karl, s'il te plaît, viens avec moi. Donner

2522
01:02:54,350 --> 01:02:56,640



2523
01:02:54,360 --> 01:02:57,960
lui un bon mot. Si vous rejoignez

2524
01:02:56,630 --> 01:02:57,960



2525
01:02:56,640 --> 01:03:00,560
excuse-lui, tout s'arrangera sûrement

2526
01:02:57,950 --> 01:03:00,560



2527
01:02:57,960 --> 01:03:02,440
encore bien.

2528
01:03:00,550 --> 01:03:02,440



2529
01:03:00,560 --> 01:03:05,600
Je crois que vous êtes attendu à l'étage.

2530
01:03:02,430 --> 01:03:05,600



2531
01:03:02,440 --> 01:03:07,360
Complètement un Högermann.

2532
01:03:05,590 --> 01:03:07,360



2533
01:03:05,600 --> 01:03:09,760
Karl,

2534
01:03:07,350 --> 01:03:09,760



2535
01:03:07,360 --> 01:03:11,760
c'est peut-être parce que tu en as besoin

2536
01:03:09,750 --> 01:03:11,760



2537
01:03:09,760 --> 01:03:14,360
De l'argent ?

2538
01:03:11,750 --> 01:03:14,360



2539
01:03:11,760 --> 01:03:16,480
Il y a certainement un moyen.

2540
01:03:14,350 --> 01:03:16,480



2541
01:03:14,360 --> 01:03:17,880
Merci, gentiment.

2542
01:03:16,470 --> 01:03:17,880



2543
01:03:16,480 --> 01:03:20,400
Mais ils ne peuvent pas ici

2544
01:03:17,870 --> 01:03:20,400



2545
01:03:17,880 --> 01:03:23,920
rester.

2546
01:03:20,390 --> 01:03:23,920



2547
01:03:20,400 --> 01:03:23,920
Vrai. Frappant.

2549
01:03:25,080 --> 01:03:31,280
La journée est sur le point de commencer là-haut. Puis

2550
01:03:27,870 --> 01:03:31,280



2551
01:03:27,880 --> 01:03:34,240
Là, tout commence à bouger.

2552
01:03:31,270 --> 01:03:34,240



2553
01:03:31,280 --> 01:03:36,280
Mes invités découvrent alors où je me trouve.

2554
01:03:34,230 --> 01:03:36,280



2555
01:03:34,240 --> 01:03:37,960
Alors il serait vraiment surpris

2556
01:03:36,270 --> 01:03:37,960



2557
01:03:36,280 --> 01:03:41,200
Monsieur. Ensuite, il pourra se mettre à genoux devant moi

2558
01:03:37,950 --> 01:03:41,200



2559
01:03:37,960 --> 01:03:42,760
je glisse, mais je ne viens pas.

2560
01:03:41,190 --> 01:03:42,760



2561
01:03:41,200 --> 01:03:44,160
Il doit d'abord disparaître.

2562
01:03:42,750 --> 01:03:44,160



2563
01:03:42,760 --> 01:03:45,960
Ils veulent toujours s'en sortir avec leur tête

2564
01:03:44,150 --> 01:03:45,960



2565
01:03:44,160 --> 01:03:47,880
Mur. Vous l'avez commencé. C'est

2566
01:03:45,950 --> 01:03:47,880



2567
01:03:45,960 --> 01:03:49,880
mais pas étonnant qu'Alvin ou moi

2568
01:03:47,870 --> 01:03:49,880



2569
01:03:47,880 --> 01:03:52,560
le. Et avant, ce n'est pas clair, je veux

2570
01:03:49,870 --> 01:03:52,560



2571
01:03:49,880 --> 01:03:55,560
Je ne veux plus de toi non plus

2572
01:03:52,550 --> 01:03:55,560



2573
01:03:52,560 --> 01:03:55,560
voir.

2575
01:04:05,640 --> 01:04:07,600
Pour qui ?

2576
01:04:06,430 --> 01:04:07,600



2577
01:04:06,440 --> 01:04:09,200
Pour M. Kingsley.

2578
01:04:07,590 --> 01:04:09,200



2579
01:04:07,600 --> 01:04:09,680
Du beurre frais, bien sûr

2580
01:04:09,190 --> 01:04:09,680



2581
01:04:09,200 --> 01:04:12,800
oeil.

2582
01:04:09,670 --> 01:04:12,800



2583
01:04:09,680 --> 01:04:12,800
En ordre.

2585
01:04:15,360 --> 01:04:19,080
Oh, s'il vous plaît, serveur.

2587
01:04:25,840 --> 01:04:30,520
Nanuka, à quoi ressembles-tu ?

2588
01:04:28,710 --> 01:04:30,520



2589
01:04:28,720 --> 01:04:33,880
Mettez-moi aux toilettes, monsieur

2590
01:04:30,510 --> 01:04:33,880



2591
01:04:30,520 --> 01:04:37,400
Directeur, qu'en dites-vous ?

2592
01:04:33,870 --> 01:04:37,400



2593
01:04:33,880 --> 01:04:41,200
Aha, eh bien, quelque chose de différent, non ? Alors

2594
01:04:37,390 --> 01:04:41,200



2595
01:04:37,400 --> 01:04:41,200
alors tout le meilleur.

2597
01:04:49,760 --> 01:04:51,800
Madame, un autre omel en dessert.

2598
01:04:51,150 --> 01:04:51,800



2599
01:04:51,160 --> 01:04:53,520
Sceau

2600
01:04:51,790 --> 01:04:53,520



2601
01:04:51,800 --> 01:04:56,000
volontiers.

2602
01:04:53,510 --> 01:04:56,000



2603
01:04:53,520 --> 01:04:58,400
Aujourd'hui Monsieur Charl

2604
01:04:55,990 --> 01:04:58,400



2605
01:04:56,000 --> 01:04:59,640
il ne travaille pas pour mon plaisir. Je

2606
01:04:58,390 --> 01:04:59,640



2607
01:04:58,400 --> 01:05:00,280
j'espère que vous serez toujours satisfait

2608
01:04:59,630 --> 01:05:00,280



2609
01:04:59,640 --> 01:05:01,560
être. Madame

2610
01:05:00,270 --> 01:05:01,560



2611
01:05:00,280 --> 01:05:02,400
bien sûr. Ils sont tous comme ça ici

2612
01:05:01,550 --> 01:05:02,400



2613
01:05:01,560 --> 01:05:05,720
tableau.

2614
01:05:02,390 --> 01:05:05,720



2615
01:05:02,400 --> 01:05:05,720
Merci madame.

2617
01:05:06,920 --> 01:05:11,360
La dame satisfaite. Merci.

2619
01:05:34,200 --> 01:05:38,320
Voilà. Que dit-il à cela ? C'est comme

2620
01:05:36,790 --> 01:05:38,320



2621
01:05:36,800 --> 01:05:39,320
créé pour un salon.

2622
01:05:38,310 --> 01:05:39,320



2623
01:05:38,320 --> 01:05:40,520
Beau.

2624
01:05:39,310 --> 01:05:40,520



2625
01:05:39,320 --> 01:05:42,840
Super.

2626
01:05:40,510 --> 01:05:42,840



2627
01:05:40,520 --> 01:05:44,040
Les cabines vont donc sur ce mur.

2628
01:05:42,830 --> 01:05:44,040



2629
01:05:42,840 --> 01:05:44,920
Qu'en penses-tu, poupée ? Combien peut

2630
01:05:44,030 --> 01:05:44,920



2631
01:05:44,040 --> 01:05:46,920
on héberge ici ?

2632
01:05:44,910 --> 01:05:46,920



2633
01:05:44,920 --> 01:05:49,760
Oui, donc je pense que nous obtenons 1 2 ici

2634
01:05:46,910 --> 01:05:49,760



2635
01:05:46,920 --> 01:05:52,040
3 4 5 6 h et ici côté fenêtre.

2636
01:05:49,750 --> 01:05:52,040



2637
01:05:49,760 --> 01:05:54,520
Mais ne le fais pas, Poppen. Ici sera

2638
01:05:52,030 --> 01:05:54,520



2639
01:05:52,040 --> 01:05:55,920
percé à cause de la porte du

2640
01:05:54,510 --> 01:05:55,920



2641
01:05:54,520 --> 01:05:58,680
Clients sans rendez-vous.

2642
01:05:55,910 --> 01:05:58,680



2643
01:05:55,920 --> 01:05:59,840
Excusez-moi, de quoi s'agit-il ?

2644
01:05:58,670 --> 01:05:59,840



2645
01:05:58,680 --> 01:06:02,080
Tu le feras bien assez tôt

2646
01:05:59,830 --> 01:06:02,080



2647
01:05:59,840 --> 01:06:04,640
découvert par mon frère. je suis

2648
01:06:02,070 --> 01:06:04,640



2649
01:06:02,080 --> 01:06:06,480
à savoir Mlle Knesebeck.

2650
01:06:04,630 --> 01:06:06,480



2651
01:06:04,640 --> 01:06:07,880
Ahah. Oui, mais

2652
01:06:06,470 --> 01:06:07,880



2653
01:06:06,480 --> 01:06:09,400
Tout d'abord, commandez-nous cinq cafés

2654
01:06:07,870 --> 01:06:09,400



2655
01:06:07,880 --> 01:06:12,120
et du gâteau et puis ils disent un

2656
01:06:09,390 --> 01:06:12,120



2657
01:06:09,400 --> 01:06:15,160
Knäsebeck, il y aurait des visiteurs là-bas

2658
01:06:12,110 --> 01:06:15,160



2659
01:06:12,120 --> 01:06:17,160
Salle de la variole. Alors il saura, monsieur

2660
01:06:15,150 --> 01:06:17,160



2661
01:06:15,160 --> 01:06:21,130
ou est-il toujours occupé au restaurant ?

2662
01:06:17,150 --> 01:06:21,130



2663
01:06:17,160 --> 01:06:21,600
Non, M. Knesebeck est dans les toilettes.

2664
01:06:21,130 --> 01:06:21,600



2665
01:06:21,140 --> 01:06:23,770
[rires]

2666
01:06:21,590 --> 01:06:23,760



2667
01:06:21,600 --> 01:06:25,440
Eh bien, cela doit arriver parfois, n'est-ce pas ?

2668
01:06:23,750 --> 01:06:25,440



2669
01:06:23,760 --> 01:06:29,240
Mais pas toute la journée.

2670
01:06:25,430 --> 01:06:29,240



2671
01:06:25,440 --> 01:06:31,120
Oui, M. Kniesebeck reste aux toilettes.

2672
01:06:29,230 --> 01:06:31,120



2673
01:06:29,240 --> 01:06:35,040
D'une certaine manière, il a

2674
01:06:31,110 --> 01:06:35,040



2675
01:06:31,120 --> 01:06:35,040
a repris l'administration.

2677
01:06:36,520 --> 01:06:40,520
Que veux-tu dire avec ça ?

2679
01:06:58,880 --> 01:07:03,200
C'est tellement ridicule ici. je crois

2680
01:07:01,030 --> 01:07:03,200



2681
01:07:01,040 --> 01:07:05,800
pas un mot.

2682
01:07:03,190 --> 01:07:05,800



2683
01:07:03,200 --> 01:07:09,360
Karl,

2684
01:07:05,790 --> 01:07:09,360



2685
01:07:05,800 --> 01:07:12,960
qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce que cela signifie? Pourquoi

2686
01:07:09,350 --> 01:07:12,960



2687
01:07:09,360 --> 01:07:12,960
es-tu assis ici ?

2689
01:07:15,080 --> 01:07:20,960
Mais dis juste un mot. Qu'est-ce que c'est?

2691
01:07:23,120 --> 01:07:26,120
éclater,

2693
01:07:26,160 --> 01:07:30,600
ils ont volé. Quoi? Tu sais quoi

2694
01:07:28,550 --> 01:07:30,600



2695
01:07:28,560 --> 01:07:32,800
ça veut dire pour moi ? j'annule le mien

2696
01:07:30,590 --> 01:07:32,800



2697
01:07:30,600 --> 01:07:34,280
poste, faire imprimer des cartes de visite,

2698
01:07:32,790 --> 01:07:34,280



2699
01:07:32,800 --> 01:07:36,080
commandez six yeux secs

2700
01:07:34,270 --> 01:07:36,080



2701
01:07:34,280 --> 01:07:37,600
et hier tu nous as laissé faire la fête.

2702
01:07:36,070 --> 01:07:37,600



2703
01:07:36,080 --> 01:07:39,840
On ne peut même plus se voir

2704
01:07:37,590 --> 01:07:39,840



2705
01:07:37,600 --> 01:07:42,920
partir devant le peuple.

2706
01:07:39,830 --> 01:07:42,920



2707
01:07:39,840 --> 01:07:44,520
Oui, désolé, les enfants.

2708
01:07:42,910 --> 01:07:44,520



2709
01:07:42,920 --> 01:07:46,400
De quoi dois-je m'excuser ? Qu'elle est une

2710
01:07:44,510 --> 01:07:46,400



2711
01:07:44,520 --> 01:07:48,240
Un imposteur, un imposteur.

2712
01:07:46,390 --> 01:07:48,240



2713
01:07:46,400 --> 01:07:51,640
Oh.

2714
01:07:48,230 --> 01:07:51,640



2715
01:07:48,240 --> 01:07:51,640
Belle famille.

2717
01:07:51,680 --> 01:07:58,480
Théo, Théo, reste. Carlin,

2718
01:07:55,510 --> 01:07:58,480



2719
01:07:55,520 --> 01:08:01,560
retour. Il ne reviendra pas.

2720
01:07:58,470 --> 01:08:01,560



2721
01:07:58,480 --> 01:08:04,160
Faites quelque chose.

2722
01:08:01,550 --> 01:08:04,160



2723
01:08:01,560 --> 01:08:08,800
Drôle.

2724
01:08:04,150 --> 01:08:08,800



2725
01:08:04,160 --> 01:08:08,800
Tout continue. Jamais là.

2727
01:08:09,840 --> 01:08:13,440
Allez.

2728
01:08:10,350 --> 01:08:13,440



2729
01:08:10,360 --> 01:08:16,640
Oui. Oui, rions. Laisse tomber.

2730
01:08:13,430 --> 01:08:16,640



2731
01:08:13,440 --> 01:08:19,680
Mais vous ne pouvez pas ici.

2732
01:08:16,630 --> 01:08:19,680



2733
01:08:16,640 --> 01:08:21,800
Désolé, je pense que je ne suis pas au bon endroit ici.

2734
01:08:19,670 --> 01:08:21,800



2735
01:08:19,680 --> 01:08:26,560
Non, non, ils ont tout à fait raison. Je

2736
01:08:21,790 --> 01:08:26,560



2737
01:08:21,800 --> 01:08:26,560
Je suis juste en visite. Excusez-moi.

2739
01:08:56,880 --> 01:09:00,240
Merci, je vais prendre ça avec moi.

2740
01:08:58,470 --> 01:09:00,240



2741
01:08:58,480 --> 01:09:03,640
Au revoir.

2742
01:09:00,230 --> 01:09:03,640



2743
01:09:00,240 --> 01:09:03,640
Viens le toucher.

2745
01:09:11,360 --> 01:09:15,600
C'est pour le hall, le restaurant,

2746
01:09:13,070 --> 01:09:15,600



2747
01:09:13,080 --> 01:09:18,200
Terrasse, mais attention.

2748
01:09:15,590 --> 01:09:18,200



2749
01:09:15,600 --> 01:09:18,960
Et c'est pour

2750
01:09:18,190 --> 01:09:18,960



2751
01:09:18,200 --> 01:09:21,960
pour une salle de bain.

2752
01:09:18,950 --> 01:09:21,960



2753
01:09:18,960 --> 01:09:21,960
Oui en effet.

2755
01:09:22,360 --> 01:09:27,360
C'est Irening ?

2756
01:09:24,350 --> 01:09:27,360



2757
01:09:24,360 --> 01:09:31,000
Oui.

2758
01:09:27,350 --> 01:09:31,000



2759
01:09:27,360 --> 01:09:31,000
Mec, c'était une bague de fiançailles.

2761
01:09:31,440 --> 01:09:34,880
Monsieur von Werde, votre pré-inscription

2762
01:09:32,830 --> 01:09:34,880



2763
01:09:32,840 --> 01:09:37,200
Munich.

2764
01:09:34,870 --> 01:09:37,200



2765
01:09:34,880 --> 01:09:39,880
Helle, je dois faire quelque chose avec toi

2766
01:09:37,190 --> 01:09:39,880



2767
01:09:37,200 --> 01:09:41,040
discuter de quelque chose d'important.

2768
01:09:39,870 --> 01:09:41,040



2769
01:09:39,880 --> 01:09:42,240
Entreprise?

2770
01:09:41,030 --> 01:09:42,240



2771
01:09:41,040 --> 01:09:43,240
Non, personnellement.

2772
01:09:42,230 --> 01:09:43,240



2773
01:09:42,240 --> 01:09:45,120
Regret.

2774
01:09:43,230 --> 01:09:45,120



2775
01:09:43,240 --> 01:09:47,000
S'il vous plaît, ne vous enfuyez pas. Je voudrais

2776
01:09:45,110 --> 01:09:47,000



2777
01:09:45,120 --> 01:09:50,000
Il vaut mieux vous le dire vous-même.

2778
01:09:46,990 --> 01:09:50,000



2779
01:09:47,000 --> 01:09:50,000
S'il te plaît.

2781
01:09:50,560 --> 01:09:54,240
Je suis fiancé.

2783
01:09:54,920 --> 01:10:00,440
Engagé?

2784
01:09:57,030 --> 01:10:00,440



2785
01:09:57,040 --> 01:10:02,360
Oui, hier soir.

2786
01:10:00,430 --> 01:10:02,360



2787
01:10:00,440 --> 01:10:03,320
D'où vient ma conversation ?

2788
01:10:02,350 --> 01:10:03,320



2789
01:10:02,360 --> 01:10:04,800
Quel genre de conversation ?

2790
01:10:03,310 --> 01:10:04,800



2791
01:10:03,320 --> 01:10:05,800
Ma pré-inscription.

2792
01:10:04,790 --> 01:10:05,800



2793
01:10:04,800 --> 01:10:07,960
Cabine 4.

2794
01:10:05,790 --> 01:10:07,960



2795
01:10:05,800 --> 01:10:10,160
Merci.

2796
01:10:07,950 --> 01:10:10,160



2797
01:10:07,960 --> 01:10:12,000
Comment tu as changé.

2798
01:10:10,150 --> 01:10:12,000



2799
01:10:10,160 --> 01:10:16,400
La bague tu veux dire ?

2800
01:10:11,990 --> 01:10:16,400



2801
01:10:12,000 --> 01:10:16,400
Oui, la bague est allumée.

2803
01:10:17,200 --> 01:10:22,080
Bonjour Nidi. Eh bien, qu'est-ce que tu dis ? DL

2804
01:10:19,870 --> 01:10:22,080



2805
01:10:19,880 --> 01:10:23,520
quoi pas trop cher ?

2806
01:10:22,070 --> 01:10:23,520



2807
01:10:22,080 --> 01:10:25,680
Il fonctionne grâce aux dépenses professionnelles et encore

2808
01:10:23,510 --> 01:10:25,680



2809
01:10:23,520 --> 01:10:27,040
fonctionne 160.

2810
01:10:25,670 --> 01:10:27,040



2811
01:10:25,680 --> 01:10:28,120
Oh, s'il vous plaît, M. Büler.

2812
01:10:27,030 --> 01:10:28,120



2813
01:10:27,040 --> 01:10:32,440
Oui s'il vous plait.

2814
01:10:28,110 --> 01:10:32,440



2815
01:10:28,120 --> 01:10:32,440
Nous aimerions faire une lettre.

2817
01:10:32,880 --> 01:10:40,520
Non, c'est trop.

2818
01:10:36,110 --> 01:10:40,520



2819
01:10:36,120 --> 01:10:40,520
Vous ne pouvez pas me demander de faire ça.

2821
01:10:44,400 --> 01:10:49,720
Peut-être que nous n'en aurions que deux

2822
01:10:46,190 --> 01:10:49,720



2823
01:10:46,200 --> 01:10:49,720
devrait exiger.

2825
01:10:59,880 --> 01:11:04,400
Les fiançailles. Quoi

2826
01:11:02,670 --> 01:11:04,400



2827
01:11:02,680 --> 01:11:07,240
ça vous indique ?

2828
01:11:04,390 --> 01:11:07,240



2829
01:11:04,400 --> 01:11:08,800
Pas du tout. Alors,

2830
01:11:07,230 --> 01:11:08,800



2831
01:11:07,240 --> 01:11:11,800
Si tu me demandes, ça ne se fiance pas

2832
01:11:08,790 --> 01:11:11,800



2833
01:11:08,800 --> 01:11:11,800
marié.

2835
01:11:13,240 --> 01:11:19,120
Je ne suis pas à la hauteur. Jusqu'à ce que,

2836
01:11:16,590 --> 01:11:19,120



2837
01:11:16,600 --> 01:11:22,480
Personne ne peut supporter ça.

2838
01:11:19,110 --> 01:11:22,480



2839
01:11:19,120 --> 01:11:24,400
Savez-vous ce que le code a fait ?

2840
01:11:22,470 --> 01:11:24,400



2841
01:11:22,480 --> 01:11:26,440
Il a vécu un véritable drame

2842
01:11:24,390 --> 01:11:26,440



2843
01:11:24,400 --> 01:11:28,400
avec la dame du buffet de la gare. Le

2844
01:11:26,430 --> 01:11:28,400



2845
01:11:26,440 --> 01:11:32,800
Vous connaissez les blondes. Savez-vous comment ?

2846
01:11:28,390 --> 01:11:32,800



2847
01:11:28,400 --> 01:11:33,960
qui s'est aidé ? Chasseur de pierres.

2848
01:11:32,790 --> 01:11:33,960



2849
01:11:32,800 --> 01:11:35,920
Vous pouvez également utiliser de la cerise ou

2850
01:11:33,950 --> 01:11:35,920



2851
01:11:33,960 --> 01:11:37,720
Esprit Himberg.

2852
01:11:35,910 --> 01:11:37,720



2853
01:11:35,920 --> 01:11:41,160
Je n'ai jamais fait ça auparavant.

2854
01:11:37,710 --> 01:11:41,160



2855
01:11:37,720 --> 01:11:41,160
Tout le monde doit commencer.

2857
01:11:42,400 --> 01:11:44,720
Bonne nuit. Bonne nuit.

2858
01:11:43,990 --> 01:11:44,720



2859
01:11:44,000 --> 01:11:47,560
Bonne nuit.

2860
01:11:44,710 --> 01:11:47,560



2861
01:11:44,720 --> 01:11:49,720
Je serai là.

2862
01:11:47,550 --> 01:11:49,720



2863
01:11:47,560 --> 01:11:51,680
Monsieur Ratscheler. Ah ici. S'il te plaît.

2864
01:11:49,710 --> 01:11:51,680



2865
01:11:49,720 --> 01:11:54,800
Merci. Bonne nuit, mon petit.

2866
01:11:51,670 --> 01:11:54,800



2867
01:11:51,680 --> 01:11:54,800
Bonne nuit.

2869
01:11:55,000 --> 01:11:58,960
C'était quelque chose de spécial, s'il vous plaît ?

2870
01:11:56,150 --> 01:11:58,960



2871
01:11:56,160 --> 01:12:00,840
Oui, M. Ratplayer, le Bühle a disparu.

2872
01:11:58,950 --> 01:12:00,840



2873
01:11:58,960 --> 01:12:02,840
Comment ça se fait?

2874
01:12:00,830 --> 01:12:02,840



2875
01:12:00,840 --> 01:12:04,840
Il n'est pas non plus dans sa chambre.

2876
01:12:02,830 --> 01:12:04,840



2877
01:12:02,840 --> 01:12:05,320
Il s'est enfui.

2878
01:12:04,830 --> 01:12:05,320



2879
01:12:04,840 --> 01:12:06,760
Quand?

2880
01:12:05,310 --> 01:12:06,760



2881
01:12:05,320 --> 01:12:07,920
Juste après avoir rencontré M. Ratplayer

2882
01:12:06,750 --> 01:12:07,920



2883
01:12:06,760 --> 01:12:10,080
ont continué.

2884
01:12:07,910 --> 01:12:10,080



2885
01:12:07,920 --> 01:12:11,280
C'est super. Dis, Pichler, a

2886
01:12:10,070 --> 01:12:11,280



2887
01:12:10,080 --> 01:12:12,560
la personne que faire de la caisse ?

2888
01:12:11,270 --> 01:12:12,560



2889
01:12:11,280 --> 01:12:13,680
Joueur de conseils naturel.

2890
01:12:12,550 --> 01:12:13,680



2891
01:12:12,560 --> 01:12:15,360
Oui, quoi qu'il arrive, nous devons

2892
01:12:13,670 --> 01:12:15,360



2893
01:12:13,680 --> 01:12:15,920
les livres et bien sûr ceux-là aussi

2894
01:12:15,350 --> 01:12:15,920



2895
01:12:15,360 --> 01:12:18,720
Policier.

2896
01:12:15,910 --> 01:12:18,720



2897
01:12:15,920 --> 01:12:19,680
Mais Alwin, M. Bü n'est pas un voleur.

2898
01:12:18,710 --> 01:12:19,680



2899
01:12:18,720 --> 01:12:20,840
Quand une personne si soudainement

2900
01:12:19,670 --> 01:12:20,840



2901
01:12:19,680 --> 01:12:22,240
disparaît, mon cher enfant est coincé

2902
01:12:20,830 --> 01:12:22,240



2903
01:12:20,840 --> 01:12:24,640
généralement quelque chose derrière.

2904
01:12:22,230 --> 01:12:24,640



2905
01:12:22,240 --> 01:12:27,760
Oui, mais

2906
01:12:24,630 --> 01:12:27,760



2907
01:12:24,640 --> 01:12:30,680
peut-être quelque chose de complètement différent.

2908
01:12:27,750 --> 01:12:30,680



2909
01:12:27,760 --> 01:12:30,680
Quoi?

2911
01:12:31,320 --> 01:12:34,480
Donc Pichler, ça reste comme ça.

2912
01:12:32,510 --> 01:12:34,480



2913
01:12:32,520 --> 01:12:35,800
Non, ça ne s'arrête pas là. Vous pouvez

2914
01:12:34,470 --> 01:12:35,800



2915
01:12:34,480 --> 01:12:37,400
mais n'appelle pas la police tout de suite

2916
01:12:35,790 --> 01:12:37,400



2917
01:12:35,800 --> 01:12:39,320
juste parce que tu as un soupçon complètement stupide

2918
01:12:37,390 --> 01:12:39,320



2919
01:12:37,400 --> 01:12:40,760
avoir. Rien de tel n'est jamais arrivé avec maman.

2920
01:12:39,310 --> 01:12:40,760



2921
01:12:39,320 --> 01:12:43,080
Et en plus, je me porte garant de M.

2922
01:12:40,750 --> 01:12:43,080



2923
01:12:40,760 --> 01:12:45,800
Büler.

2924
01:12:43,070 --> 01:12:45,800



2925
01:12:43,080 --> 01:12:46,960
Très bien, attendons demain matin,

2926
01:12:45,790 --> 01:12:46,960



2927
01:12:45,800 --> 01:12:48,520
mais s'il n'est pas revenu d'ici là,

2928
01:12:46,950 --> 01:12:48,520



2929
01:12:46,960 --> 01:12:51,520
ça reste ainsi. Pichler, la police et

2930
01:12:48,510 --> 01:12:51,520



2931
01:12:48,520 --> 01:12:51,520
suivi.

2933
01:12:58,080 --> 01:13:01,280
Un autre.

2935
01:13:01,320 --> 01:13:04,800
Merci. Suffit.

2937
01:13:06,590 --> 01:13:12,560
[rires]

2938
01:13:08,230 --> 01:13:12,560



2939
01:13:08,240 --> 01:13:12,560
Ne sois pas surpris, Jonas, juste ennuyé.

2941
01:13:15,360 --> 01:13:18,040
Excusez-moi, je voulais quelque chose

2942
01:13:16,590 --> 01:13:18,040



2943
01:13:16,600 --> 01:13:19,520
Vous avez peut-être des questions, M. Otto

2944
01:13:18,030 --> 01:13:19,520



2945
01:13:18,040 --> 01:13:20,080
j'ai rencontré notre bénévole à la gare

2946
01:13:19,510 --> 01:13:20,080



2947
01:13:19,520 --> 01:13:20,840
vu ?

2948
01:13:20,070 --> 01:13:20,840



2949
01:13:20,080 --> 01:13:21,880
Le Büler ?

2950
01:13:20,830 --> 01:13:21,880



2951
01:13:20,840 --> 01:13:23,680
Oui, tu le connais.

2952
01:13:21,870 --> 01:13:23,680



2953
01:13:21,880 --> 01:13:24,840
Oui bien sûr. Est-il parti ?

2954
01:13:23,670 --> 01:13:24,840



2955
01:13:23,680 --> 01:13:26,600
Non, il n'est pas parti. Il a

2956
01:13:24,830 --> 01:13:26,600



2957
01:13:24,840 --> 01:13:28,440
une série plus longue Steiner inclinée et

2958
01:13:26,590 --> 01:13:28,440



2959
01:13:26,600 --> 01:13:32,920
alors il est plus loin.

2960
01:13:28,430 --> 01:13:32,920



2961
01:13:28,440 --> 01:13:36,240
Avec nous, il était en soi

2962
01:13:32,910 --> 01:13:36,240



2963
01:13:32,920 --> 01:13:38,040
avec nous à 10 heures

2964
01:13:36,230 --> 01:13:38,040



2965
01:13:36,240 --> 01:13:39,080
et toujours juste des haies de pierre.

2966
01:13:38,030 --> 01:13:39,080



2967
01:13:38,040 --> 01:13:40,800
Juste

2968
01:13:39,070 --> 01:13:40,800



2969
01:13:39,080 --> 01:13:42,920
Dans quel état était-il ?

2970
01:13:40,790 --> 01:13:42,920



2971
01:13:40,800 --> 01:13:44,200
Sérieux et têtu.

2972
01:13:42,910 --> 01:13:44,200



2973
01:13:42,920 --> 01:13:48,160
Quand nous avons fermé, il voulait

2974
01:13:44,190 --> 01:13:48,160



2975
01:13:44,200 --> 01:13:50,840
continuation vers Stammbach dans l'agneau d'or.

2976
01:13:48,150 --> 01:13:50,840



2977
01:13:48,160 --> 01:13:53,750
Merci. Merci.

2978
01:13:50,830 --> 01:13:53,750



2979
01:13:50,840 --> 01:13:55,770
Bonsoir, Mme Höbelmann.

2980
01:13:53,740 --> 01:13:55,770



2981
01:13:53,750 --> 01:13:55,770
[rires]

2983
01:14:23,000 --> 01:14:28,000
Cela ne semble pas du tout se produire.

2985
01:14:48,640 --> 01:14:53,120
Ce n'est pas joli ici

2986
01:14:49,950 --> 01:14:53,120



2987
01:14:49,960 --> 01:14:55,600
très jolie.

2988
01:14:53,110 --> 01:14:55,600



2989
01:14:53,120 --> 01:14:59,200
Oh mon Dieu,

2990
01:14:55,590 --> 01:14:59,200



2991
01:14:55,600 --> 01:15:00,840
L'as-tu bu tout seul ?

2992
01:14:59,190 --> 01:15:00,840



2993
01:14:59,200 --> 01:15:04,160
Personne ne devrait me le dire. j'ai le mien

2994
01:15:00,830 --> 01:15:04,160



2995
01:15:00,840 --> 01:15:07,760
aucun effort n'a été fait.

2996
01:15:04,150 --> 01:15:07,760



2997
01:15:04,160 --> 01:15:11,920
J'ai tout essayé, Nes.

2998
01:15:07,750 --> 01:15:11,920



2999
01:15:07,760 --> 01:15:11,920
Mais je ne peux pas m'en remettre,

3001
01:15:12,720 --> 01:15:17,680
à quoi ils ressemblent

3002
01:15:16,030 --> 01:15:17,680



3003
01:15:16,040 --> 01:15:19,120
et ses cheveux sont entiers aussi

3004
01:15:17,670 --> 01:15:19,120



3005
01:15:17,680 --> 01:15:20,000
foiré.

3006
01:15:19,110 --> 01:15:20,000



3007
01:15:19,120 --> 01:15:22,960
Ami.

3008
01:15:19,990 --> 01:15:22,960



3009
01:15:20,000 --> 01:15:25,480
Oui. Je le veux tellement.

3010
01:15:22,950 --> 01:15:25,480



3011
01:15:22,960 --> 01:15:28,600
Oui,

3012
01:15:25,470 --> 01:15:28,600



3013
01:15:25,480 --> 01:15:30,760
Je voudrais beaucoup le remercier.

3014
01:15:28,590 --> 01:15:30,760



3015
01:15:28,600 --> 01:15:32,360
Ah oui.

3016
01:15:30,750 --> 01:15:32,360



3017
01:15:30,760 --> 01:15:34,520
Pourquoi?

3018
01:15:32,350 --> 01:15:34,520



3019
01:15:32,360 --> 01:15:37,000
Pour tout.

3020
01:15:34,510 --> 01:15:37,000



3021
01:15:34,520 --> 01:15:39,280
Pour tout le temps.

3022
01:15:36,990 --> 01:15:39,280



3023
01:15:37,000 --> 01:15:41,200
C'était tellement merveilleux.

3024
01:15:39,270 --> 01:15:41,200



3025
01:15:39,280 --> 01:15:44,480
Un peu triste,

3026
01:15:41,190 --> 01:15:44,480



3027
01:15:41,200 --> 01:15:44,480
mais merveilleux.

3029
01:15:46,480 --> 01:15:49,440
Je me souviens encore exactement de la façon dont elle est venue vers nous

3030
01:15:48,070 --> 01:15:49,440



3031
01:15:48,080 --> 01:15:51,680
est venu.

3032
01:15:49,430 --> 01:15:51,680



3033
01:15:49,440 --> 01:15:53,600
Les cheveux se dressaient sur sa tête

3034
01:15:51,670 --> 01:15:53,600



3035
01:15:51,680 --> 01:15:54,880
comme des matchs

3036
01:15:53,590 --> 01:15:54,880



3037
01:15:53,600 --> 01:15:57,080
et Karl l'a envoyée tout de suite

3038
01:15:54,870 --> 01:15:57,080



3039
01:15:54,880 --> 01:15:58,680
Coiffeuse, même si je suis plutôt plutôt

3040
01:15:57,070 --> 01:15:58,680



3041
01:15:57,080 --> 01:16:00,440
j'ai trouvé ça mignon.

3042
01:15:58,670 --> 01:16:00,440



3043
01:15:58,680 --> 01:16:03,400
Tu vas bientôt oublier tout ça

3044
01:16:00,430 --> 01:16:03,400



3045
01:16:00,440 --> 01:16:06,440
avoir.

3046
01:16:03,390 --> 01:16:06,440



3047
01:16:03,400 --> 01:16:10,800
Je ne veux pas l'oublier.

3048
01:16:06,430 --> 01:16:10,800



3049
01:16:06,440 --> 01:16:10,800
Jamais. Je

3051
01:16:11,240 --> 01:16:15,360
continuer demain

3052
01:16:13,510 --> 01:16:15,360



3053
01:16:13,520 --> 01:16:17,840
et un jour je le ferai probablement aussi

3054
01:16:15,350 --> 01:16:17,840



3055
01:16:15,360 --> 01:16:19,520
se marier.

3056
01:16:17,830 --> 01:16:19,520



3057
01:16:17,840 --> 01:16:21,880
Mais bien sûr, je ne serai jamais ma femme

3058
01:16:19,510 --> 01:16:21,880



3059
01:16:19,520 --> 01:16:25,480
laisse-moi remarquer qu'en fait, je suis toujours

3060
01:16:21,870 --> 01:16:25,480



3061
01:16:21,880 --> 01:16:25,480
seules les victoires ont couru.

3063
01:16:32,760 --> 01:16:36,480
Est-ce qu'elle est toujours aussi froide ?

3065
01:17:03,400 --> 01:17:07,760
Désolé Alvin, mais j'ai entendu

3066
01:17:05,550 --> 01:17:07,760



3067
01:17:05,560 --> 01:17:09,920
Vous venez de l'inventer. Là

3068
01:17:07,750 --> 01:17:09,920



3069
01:17:07,760 --> 01:17:13,680
Je voulais juste te dire que c'est le cas

3070
01:17:09,910 --> 01:17:13,680



3071
01:17:09,920 --> 01:17:13,680
tout va bien.

3073
01:17:14,680 --> 01:17:20,320
Le voilà.

3074
01:17:17,590 --> 01:17:20,320



3075
01:17:17,600 --> 01:17:22,480
Bonjour

3076
01:17:20,310 --> 01:17:22,480



3077
01:17:20,320 --> 01:17:24,120
Où étais-tu alors ? Oh,

3078
01:17:22,470 --> 01:17:24,120



3079
01:17:22,480 --> 01:17:27,960
il vient de faire un court voyage

3080
01:17:24,110 --> 01:17:27,960



3081
01:17:24,120 --> 01:17:32,960
et j'ai bu un peu au-delà de la soif.

3082
01:17:27,950 --> 01:17:32,960



3083
01:17:27,960 --> 01:17:34,120
Est-ce que c'était bon ? Merci, je suis content.

3084
01:17:32,950 --> 01:17:34,120



3085
01:17:32,960 --> 01:17:35,640
Mais si tu imagines, elle

3086
01:17:34,110 --> 01:17:35,640



3087
01:17:34,120 --> 01:17:38,000
je pourrais continuer comme ça.

3088
01:17:35,630 --> 01:17:38,000



3089
01:17:35,640 --> 01:17:41,120
Non, M. Ratplayer,

3090
01:17:37,990 --> 01:17:41,120



3091
01:17:38,000 --> 01:17:43,320
Je pars.

3092
01:17:41,110 --> 01:17:43,320



3093
01:17:41,120 --> 01:17:45,320
Mais bonjour,

3094
01:17:43,310 --> 01:17:45,320



3095
01:17:43,320 --> 01:17:47,440
On ne peut peut-être pas encore ?

3096
01:17:45,310 --> 01:17:47,440



3097
01:17:45,320 --> 01:17:50,440
Non, non, c'est comme ça que nous le faisons

3098
01:17:47,430 --> 01:17:50,440



3099
01:17:47,440 --> 01:17:50,440
discuté.

3101
01:17:50,480 --> 01:17:55,800
C'est mieux ainsi pour nous deux.

3102
01:17:54,630 --> 01:17:55,800



3103
01:17:54,640 --> 01:17:58,640
Mais soudain quelque chose quand je

3104
01:17:55,790 --> 01:17:58,640



3105
01:17:55,800 --> 01:18:00,080
peut demander.

3106
01:17:58,630 --> 01:18:00,080



3107
01:17:58,640 --> 01:18:03,080
Vos papiers sont chez le portier. Bien

3108
01:18:00,070 --> 01:18:03,080



3109
01:18:00,080 --> 01:18:03,080
voyage.

3111
01:18:04,680 --> 01:18:10,760
Adieu.

3112
01:18:06,710 --> 01:18:10,760



3113
01:18:06,720 --> 01:18:10,760
Mais nous nous reverrons.

3115
01:18:23,480 --> 01:18:28,280
Quel âge as-tu réellement ?

3116
01:18:25,670 --> 01:18:28,280



3117
01:18:25,680 --> 01:18:30,280
17. juste un peu trop jeune, mon enfant d'amour,

3118
01:18:28,270 --> 01:18:30,280



3119
01:18:28,280 --> 01:18:32,040
traiter avec moi comme ça. Pensez-vous

3120
01:18:30,270 --> 01:18:32,040



3121
01:18:30,280 --> 01:18:36,240
Je ne réalise pas ce qui se passe ici ? Un

3122
01:18:32,030 --> 01:18:36,240



3123
01:18:32,040 --> 01:18:36,240
C'était une scène très touchante.

3125
01:18:36,320 --> 01:18:40,280
C'est une chance qu'au moins l'un d'entre nous

3126
01:18:37,710 --> 01:18:40,280



3127
01:18:37,720 --> 01:18:41,400
Tous deux savent ce qu'il veut.

3128
01:18:40,270 --> 01:18:41,400



3129
01:18:40,280 --> 01:18:44,320
En fait, nous n'en avons pas besoin

3130
01:18:41,390 --> 01:18:44,320



3131
01:18:41,400 --> 01:18:47,080
des préparatifs majeurs.

3132
01:18:44,310 --> 01:18:47,080



3133
01:18:44,320 --> 01:18:50,680
Qu'en penses-tu?

3134
01:18:47,070 --> 01:18:50,680



3135
01:18:47,080 --> 01:18:51,600
Notre mariage, mon enfant.

3136
01:18:50,670 --> 01:18:51,600



3137
01:18:50,680 --> 01:18:54,240
Si vite

3138
01:18:51,590 --> 01:18:54,240



3139
01:18:51,600 --> 01:18:55,040
ça te dérange ?

3140
01:18:54,230 --> 01:18:55,040



3141
01:18:54,240 --> 01:18:56,240
Tu penses que tu peux venir avec moi ?

3142
01:18:55,030 --> 01:18:56,240



3143
01:18:55,040 --> 01:18:59,440
Jouer des lignes de ring ? Une fois sur place et ensuite

3144
01:18:56,230 --> 01:18:59,440



3145
01:18:56,240 --> 01:18:59,440
une fois ici.

3147
01:18:59,520 --> 01:19:03,680
S'il te plaît, Alvin.

3148
01:19:01,510 --> 01:19:03,680



3149
01:19:01,520 --> 01:19:06,600
Non, je ne peux pas.

3150
01:19:03,670 --> 01:19:06,600



3151
01:19:03,680 --> 01:19:08,000
Oh, alors tu penses que j'ai celui-là

3152
01:19:06,590 --> 01:19:08,000



3153
01:19:06,600 --> 01:19:11,520
Achetez ici et économisez pour en obtenir un

3154
01:19:07,990 --> 01:19:11,520



3155
01:19:08,000 --> 01:19:11,520
déménager à nouveau un jour.

3157
01:19:11,680 --> 01:19:16,880
Ne sois pas si pressé, Nedichen,

3158
01:19:14,230 --> 01:19:16,880



3159
01:19:14,240 --> 01:19:19,160
tu sais, nos chers parents

3160
01:19:16,870 --> 01:19:19,160



3161
01:19:16,880 --> 01:19:22,960
je veux quand même vendre l’hôtel. Un

3162
01:19:19,150 --> 01:19:22,960



3163
01:19:19,160 --> 01:19:22,960
Un mot de ma part et ça arrive.

3165
01:19:34,840 --> 01:19:41,520
Excusez-moi, M. Karl, vous avez

3166
01:19:37,230 --> 01:19:41,520



3167
01:19:37,240 --> 01:19:45,720
oui, il m'était interdit de venir ici. Mais

3168
01:19:41,510 --> 01:19:45,720



3169
01:19:41,520 --> 01:19:45,720
oui, à quoi ressembles-tu ?

3171
01:19:45,800 --> 01:19:52,800
Une chose terrible était arrivée.

3172
01:19:48,990 --> 01:19:52,800



3173
01:19:49,000 --> 01:19:52,800
J'aime tellement Helle.

3175
01:19:53,350 --> 01:19:55,370
[rires]

3177
01:19:55,480 --> 01:19:59,440
T

3178
01:19:57,910 --> 01:19:59,440



3179
01:19:57,920 --> 01:20:03,960
Eh bien, alors je lui donnerais juste

3180
01:19:59,430 --> 01:20:03,960



3181
01:19:59,440 --> 01:20:05,200
dis, mais aussi Alwin

3182
01:20:03,950 --> 01:20:05,200



3183
01:20:03,960 --> 01:20:08,360
je n'en ai pas

3184
01:20:05,190 --> 01:20:08,360



3185
01:20:05,200 --> 01:20:08,360
Et alors ?

3187
01:20:09,360 --> 01:20:13,520
Il a dit, il a dit, il

3188
01:20:11,830 --> 01:20:13,520



3189
01:20:11,840 --> 01:20:16,400
J'ai vendu l'hôtel si je ne l'avais pas

3190
01:20:13,510 --> 01:20:16,400



3191
01:20:13,520 --> 01:20:18,840
mariage.

3192
01:20:16,390 --> 01:20:18,840



3193
01:20:16,400 --> 01:20:20,560
Quel coquin.

3194
01:20:18,830 --> 01:20:20,560



3195
01:20:18,840 --> 01:20:24,040
Comment vas-tu épouser ce type maintenant ?

3196
01:20:20,550 --> 01:20:24,040



3197
01:20:20,560 --> 01:20:24,040
Ce n'est pas ici.

3199
01:20:25,120 --> 01:20:29,000
L'essentiel c'est que tu sois heureux

3200
01:20:27,190 --> 01:20:29,000



3201
01:20:27,200 --> 01:20:30,520
serait.

3202
01:20:28,990 --> 01:20:30,520



3203
01:20:29,000 --> 01:20:32,520
Mais je ne peux pas du tout être heureux

3204
01:20:30,510 --> 01:20:32,520



3205
01:20:30,520 --> 01:20:34,160
je deviens quand je sais que c'est à moi

3206
01:20:32,510 --> 01:20:34,160



3207
01:20:32,520 --> 01:20:35,720
C'est la faute si tout s'arrête là.

3208
01:20:34,150 --> 01:20:35,720



3209
01:20:34,160 --> 01:20:38,400
Tu ne peux pas passer toute ta vie

3210
01:20:35,710 --> 01:20:38,400



3211
01:20:35,720 --> 01:20:41,360
sacrifier. Tu ne le penses pas

3212
01:20:38,390 --> 01:20:41,360



3213
01:20:38,400 --> 01:20:43,960
dehors.

3214
01:20:41,350 --> 01:20:43,960



3215
01:20:41,360 --> 01:20:47,560
Maman aussi l'a enduré.

3216
01:20:43,950 --> 01:20:47,560



3217
01:20:43,960 --> 01:20:47,560
C'était la même chose avec elle.

3219
01:20:47,680 --> 01:20:52,080
Elle ne pouvait pas non plus épouser cet homme

3220
01:20:49,230 --> 01:20:52,080



3221
01:20:49,240 --> 01:20:52,080
qu'elle aimait.

3223
01:20:57,360 --> 01:21:02,520
Vous saviez tout cela.

3224
01:21:00,950 --> 01:21:02,520



3225
01:21:00,960 --> 01:21:05,840
Et c'était certainement tout aussi mauvais pour elle

3226
01:21:02,510 --> 01:21:05,840



3227
01:21:02,520 --> 01:21:05,840
comme pour moi.

3229
01:21:23,320 --> 01:21:28,240
Aha, donc ce sont les chaises pour ça

3230
01:21:25,270 --> 01:21:28,240



3231
01:21:25,280 --> 01:21:31,480
jeune couple. Très agréable. Très festif.

3232
01:21:28,230 --> 01:21:31,480



3233
01:21:28,240 --> 01:21:33,840
Et qu'est-ce qu'il y a dans les vases ? Lili Blanche.

3234
01:21:31,470 --> 01:21:33,840



3235
01:21:31,480 --> 01:21:36,200
Oh, c'est bien. Et la conclusion après

3236
01:21:33,830 --> 01:21:36,200



3237
01:21:33,840 --> 01:21:38,560
derrière. Non, pas les anciens

3238
01:21:36,190 --> 01:21:38,560



3239
01:21:36,200 --> 01:21:41,760
Lorberghügel, le laurier-rose en fleurs

3240
01:21:38,550 --> 01:21:41,760



3241
01:21:38,560 --> 01:21:41,760
la pergola.

3243
01:21:43,800 --> 01:21:50,480
Eh bien, que se passe-t-il ici ?

3244
01:21:45,550 --> 01:21:50,480



3245
01:21:45,560 --> 01:21:50,480
Nous nous marions aujourd'hui. Ahh

3247
01:21:52,400 --> 01:21:55,640
Klasen, je te souhaite la bienvenue à Baden

3248
01:21:54,670 --> 01:21:55,640



3249
01:21:54,680 --> 01:21:58,880
Jour où tu es grenouille.

3250
01:21:55,630 --> 01:21:58,880



3251
01:21:55,640 --> 01:22:00,360
Mais ça a l'air fou. 10 ans de moins.

3252
01:21:58,870 --> 01:22:00,360



3253
01:21:58,880 --> 01:22:02,000
J'ai mes clés s'il te plaît

3254
01:22:00,350 --> 01:22:02,000



3255
01:22:00,360 --> 01:22:03,520
télégraphié.

3256
01:22:01,990 --> 01:22:03,520



3257
01:22:02,000 --> 01:22:04,760
Télégraphié.

3258
01:22:03,510 --> 01:22:04,760



3259
01:22:03,520 --> 01:22:05,600
Bon Dieu, c'est ce que nous avons aujourd'hui

3260
01:22:04,750 --> 01:22:05,600



3261
01:22:04,760 --> 01:22:07,040
beaucoup de télégrammes.

3262
01:22:05,590 --> 01:22:07,040



3263
01:22:05,600 --> 01:22:09,120
Euh, chambre 87.

3264
01:22:07,030 --> 01:22:09,120



3265
01:22:07,040 --> 01:22:10,600
Malheureusement, tout est occupé, monsieur. Nous

3266
01:22:09,110 --> 01:22:10,600



3267
01:22:09,120 --> 01:22:11,840
avoir une petite famille. célébration de

3268
01:22:10,590 --> 01:22:11,840



3269
01:22:10,600 --> 01:22:13,680
Visite, les proches.

3270
01:22:11,830 --> 01:22:13,680



3271
01:22:11,840 --> 01:22:15,320
Cela ne m'intéresse pas, cher monsieur,

3272
01:22:13,670 --> 01:22:15,320



3273
01:22:13,680 --> 01:22:17,360
où est Karl ?

3274
01:22:15,310 --> 01:22:17,360



3275
01:22:15,320 --> 01:22:18,760
Vous, M. Knebeck.

3276
01:22:17,350 --> 01:22:18,760



3277
01:22:17,360 --> 01:22:20,400
S'il vous plaît, faites-le-lui savoir tout de suite,

3278
01:22:18,750 --> 01:22:20,400



3279
01:22:18,760 --> 01:22:21,800
que je suis là. Vous le ferez

3280
01:22:20,390 --> 01:22:21,800



3281
01:22:20,400 --> 01:22:23,640
Je suis étonné de la rapidité avec laquelle j'obtiens ma chambre

3282
01:22:21,790 --> 01:22:23,640



3283
01:22:21,800 --> 01:22:25,960
avoir. Et toi, mon fils, amène-moi

3284
01:22:23,630 --> 01:22:25,960



3285
01:22:23,640 --> 01:22:28,880
maintenant un grand verre. Cognac

3286
01:22:25,950 --> 01:22:28,880



3287
01:22:25,960 --> 01:22:30,520
naturellement. Dalí.

3288
01:22:28,870 --> 01:22:30,520



3289
01:22:28,880 --> 01:22:32,600
Oui, malheureusement, nous ne pouvons le faire

3290
01:22:30,510 --> 01:22:32,600



3291
01:22:30,520 --> 01:22:35,480
félicitations aussi.

3292
01:22:32,590 --> 01:22:35,480



3293
01:22:32,600 --> 01:22:36,920
Très agréable. Merci. Comme je l'ai dit, malheureusement

3294
01:22:35,470 --> 01:22:36,920



3295
01:22:35,480 --> 01:22:40,480
pouvons-nous juste lui trouver une chambre plus petite

3296
01:22:36,910 --> 01:22:40,480



3297
01:22:36,920 --> 01:22:42,160
au quatrième étage. Au quatrième étage. toi,

3298
01:22:40,470 --> 01:22:42,160



3299
01:22:40,480 --> 01:22:43,480
si je dis ça à mon ami Karl,

3300
01:22:42,150 --> 01:22:43,480



3301
01:22:42,160 --> 01:22:44,920
mais ensuite tu te sens mal. Ceci

3302
01:22:43,470 --> 01:22:44,920



3303
01:22:43,480 --> 01:22:46,080
La salle est très conviviale, ma chère.

3304
01:22:44,910 --> 01:22:46,080



3305
01:22:44,920 --> 01:22:48,800
Eh bien, peut-être que tu peux m'en offrir un aussi

3306
01:22:46,070 --> 01:22:48,800



3307
01:22:46,080 --> 01:22:51,080
Chaise longue ou baignoire.

3308
01:22:48,790 --> 01:22:51,080



3309
01:22:48,800 --> 01:22:53,600
Bien sûr, je rejetterais cette dernière solution.

3310
01:22:51,070 --> 01:22:53,600



3311
01:22:51,080 --> 01:22:55,240
J'ai certaines expériences avec cela. Knese

3312
01:22:53,590 --> 01:22:55,240



3313
01:22:53,600 --> 01:22:57,840
devrait venir. je vais jeter un oeil maintenant

3314
01:22:55,230 --> 01:22:57,840



3315
01:22:55,240 --> 01:22:57,840
lavez-vous les mains.

3317
01:23:24,560 --> 01:23:29,240
Oups. Où est-elle ?

3319
01:23:29,360 --> 01:23:33,320
ici? Monsieur Classes.

3320
01:23:31,670 --> 01:23:33,320



3321
01:23:31,680 --> 01:23:36,320
K

3322
01:23:33,310 --> 01:23:36,320



3323
01:23:33,320 --> 01:23:36,320
elle.

3325
01:23:42,240 --> 01:23:45,880
Oui bien sûr.

3326
01:23:43,790 --> 01:23:45,880



3327
01:23:43,800 --> 01:23:50,720
Que s'est-il passé ici ? Fais-le

3328
01:23:45,870 --> 01:23:50,720



3329
01:23:45,880 --> 01:23:52,480
amusez-vous avec moi. Pourquoi tu ne parles pas ?

3330
01:23:50,710 --> 01:23:52,480



3331
01:23:50,720 --> 01:23:54,680
Vous devez vous sécher.

3332
01:23:52,470 --> 01:23:54,680



3333
01:23:52,480 --> 01:23:57,320
Je ne veux pas me sécher.

3334
01:23:54,670 --> 01:23:57,320



3335
01:23:54,680 --> 01:23:59,280
Je veux savoir ce qui se passe. M'a-t-il

3336
01:23:57,310 --> 01:23:59,280



3337
01:23:57,320 --> 01:24:03,480
décalé vers le bas. Des cours

3338
01:23:59,270 --> 01:24:03,480



3339
01:23:59,280 --> 01:24:08,440
Mec, qui ? Le nouveau. Et ne fais pas ça

3340
01:24:03,470 --> 01:24:08,440



3341
01:24:03,480 --> 01:24:08,440
faites-vous plaisir. Ils font ça.

3343
01:24:08,720 --> 01:24:13,760
Oui, je ne comprends pas.

3344
01:24:11,070 --> 01:24:13,760



3345
01:24:11,080 --> 01:24:16,680
Un homme comme elle.

3346
01:24:13,750 --> 01:24:16,680



3347
01:24:13,760 --> 01:24:19,320
Bien sûr, c'était mauvais au début,

3348
01:24:16,670 --> 01:24:19,320



3349
01:24:16,680 --> 01:24:21,320
mais ensuite on s'y habitue. On s'y habitue

3350
01:24:19,310 --> 01:24:21,320



3351
01:24:19,320 --> 01:24:25,320
souviens-toi du bien, cher ami, pas du bien

3352
01:24:21,310 --> 01:24:25,320



3353
01:24:21,320 --> 01:24:27,520
Mauvais. Jamais, sinon tu mourras. Je

3354
01:24:25,310 --> 01:24:27,520



3355
01:24:25,320 --> 01:24:29,000
sache que quand tu es amical

3356
01:24:27,510 --> 01:24:29,000



3357
01:24:27,520 --> 01:24:32,000
je veux m'en souvenir.

3358
01:24:28,990 --> 01:24:32,000



3359
01:24:29,000 --> 01:24:34,480
Non, non, non, non. J'ai ici

3360
01:24:31,990 --> 01:24:34,480



3361
01:24:32,000 --> 01:24:36,840
appris toutes sortes de choses.

3362
01:24:34,470 --> 01:24:36,840



3363
01:24:34,480 --> 01:24:38,800
Vous voyez, Klasen. Parfois il faut

3364
01:24:36,830 --> 01:24:38,800



3365
01:24:36,840 --> 01:24:40,960
un très bas pour qu'il

3366
01:24:38,790 --> 01:24:40,960



3367
01:24:38,800 --> 01:24:42,400
peut être vu d’en haut.

3368
01:24:40,950 --> 01:24:42,400



3369
01:24:40,960 --> 01:24:46,520
Est-ce que je me trompe ou j'ai Knese ?

3370
01:24:42,390 --> 01:24:46,520



3371
01:24:42,400 --> 01:24:46,520
Tu m'as montré comment faire des squats ?

3373
01:24:47,640 --> 01:24:50,440
Mais je m'amuse beaucoup là-bas aussi

3374
01:24:48,790 --> 01:24:50,440



3375
01:24:48,800 --> 01:24:52,920
haletant alors que j'étais dehors. Voir

3376
01:24:50,430 --> 01:24:52,920



3377
01:24:50,440 --> 01:24:54,920
Toi, c'était juste une indication. Suivant

3378
01:24:52,910 --> 01:24:54,920



3379
01:24:52,920 --> 01:24:59,160
non. Donc si tu es ici

3380
01:24:54,910 --> 01:24:59,160



3381
01:24:54,920 --> 01:24:59,160
ça vous plaît, voilà.

3383
01:25:00,680 --> 01:25:04,960
Quoi qu'il en soit, je n'aime pas ça.

3385
01:25:11,960 --> 01:25:15,440
Kak Glasen,

3387
01:25:17,640 --> 01:25:22,560
reste ici jusqu'aux grands

3388
01:25:20,310 --> 01:25:22,560



3389
01:25:20,320 --> 01:25:24,840
tout le monde est devenu fou. Peut-être

3390
01:25:22,550 --> 01:25:24,840



3391
01:25:22,560 --> 01:25:25,360
ce sont juste les enfants. Que se passe-t-il ici ?

3392
01:25:24,830 --> 01:25:25,360



3393
01:25:24,840 --> 01:25:26,880
avant?

3394
01:25:25,350 --> 01:25:26,880



3395
01:25:25,360 --> 01:25:30,200
Je peux vous le dire exactement.

3396
01:25:26,870 --> 01:25:30,200



3397
01:25:26,880 --> 01:25:31,680
Alors voilà, qui épouse qui et qui est

3398
01:25:30,190 --> 01:25:31,680



3399
01:25:30,200 --> 01:25:32,160
ces parents dans ma chambre

3400
01:25:31,670 --> 01:25:32,160



3401
01:25:31,680 --> 01:25:33,560
sont ?

3402
01:25:32,150 --> 01:25:33,560



3403
01:25:32,160 --> 01:25:35,520
Eh bien, M. Ratplayer, c'est lui

3404
01:25:33,550 --> 01:25:35,520



3405
01:25:33,560 --> 01:25:37,760
Le pire et il se marie aujourd'hui

3406
01:25:35,510 --> 01:25:37,760



3407
01:25:35,520 --> 01:25:38,920
Nidi. De toutes choses. de oncles qui dans

3408
01:25:37,750 --> 01:25:38,920



3409
01:25:37,760 --> 01:25:40,280
sa chambre.

3410
01:25:38,910 --> 01:25:40,280



3411
01:25:38,920 --> 01:25:41,360
Ce sont les gens derrière tout ça.

3412
01:25:40,270 --> 01:25:41,360



3413
01:25:40,280 --> 01:25:43,760
Ils ont l'argent.

3414
01:25:41,350 --> 01:25:43,760



3415
01:25:41,360 --> 01:25:47,920
Elle a oui. Et

3416
01:25:43,750 --> 01:25:47,920



3417
01:25:43,760 --> 01:25:47,920
l'argent. Ah ok.

3419
01:25:52,200 --> 01:25:58,200
Alors maintenant, jetons un coup d'oeil à vous,

3420
01:25:55,070 --> 01:25:58,200



3421
01:25:55,080 --> 01:26:00,320
notre chère petite mariée.

3422
01:25:58,190 --> 01:26:00,320



3423
01:25:58,200 --> 01:26:01,440
Doux.

3424
01:26:00,310 --> 01:26:01,440



3425
01:26:00,320 --> 01:26:02,920
J'espère que ces messieurs seront bientôt là aussi

3426
01:26:01,430 --> 01:26:02,920



3427
01:26:01,440 --> 01:26:06,000
terminé. Les Seigneurs de la Création

3428
01:26:02,910 --> 01:26:06,000



3429
01:26:02,920 --> 01:26:09,400
encore une fois, c'est celui qui prend le plus de temps.

3430
01:26:05,990 --> 01:26:09,400



3431
01:26:06,000 --> 01:26:10,080
Les larmes sont trop excitées. Oui, pourquoi le mien ?

3432
01:26:09,390 --> 01:26:10,080



3433
01:26:09,400 --> 01:26:11,920
cher?

3434
01:26:10,070 --> 01:26:11,920



3435
01:26:10,080 --> 01:26:14,880
Mais Elsbeth, tu n'as pas le droit

3436
01:26:11,910 --> 01:26:14,880



3437
01:26:11,920 --> 01:26:16,440
J'ai oublié, l'enfant a 17 ans.

3438
01:26:14,870 --> 01:26:16,440



3439
01:26:14,880 --> 01:26:17,640
Les messieurs aimeraient venir s'il vous plaît.

3440
01:26:16,430 --> 01:26:17,640



3441
01:26:16,440 --> 01:26:20,160
Tu continues d'oublier comment tu es

3442
01:26:17,630 --> 01:26:20,160



3443
01:26:17,640 --> 01:26:22,320
c'était comme à cette époque. j'ai aussi

3444
01:26:20,150 --> 01:26:22,320



3445
01:26:20,160 --> 01:26:24,720
trembler comme une feuille.

3446
01:26:22,310 --> 01:26:24,720



3447
01:26:22,320 --> 01:26:26,240
Eh bien, écoute, tu avais 30 ans.

3448
01:26:24,710 --> 01:26:26,240



3449
01:26:24,720 --> 01:26:29,160
Il y en a un pour chaque jeune fille

3450
01:26:26,230 --> 01:26:29,160



3451
01:26:26,240 --> 01:26:31,440
Choc.

3452
01:26:29,150 --> 01:26:31,440



3453
01:26:29,160 --> 01:26:34,040
Alors si vous avez des questions,

3454
01:26:31,430 --> 01:26:34,040



3455
01:26:31,440 --> 01:26:35,720
mon enfant, non ? Tu es gêné

3456
01:26:34,030 --> 01:26:35,720



3457
01:26:34,040 --> 01:26:39,680
non. Tu peux tout faire

3458
01:26:35,710 --> 01:26:39,680



3459
01:26:35,720 --> 01:26:42,280
parler. De femme à femme.

3460
01:26:39,670 --> 01:26:42,280



3461
01:26:39,680 --> 01:26:44,040
Ces messieurs ne sont pas dans leur chambre.

3462
01:26:42,270 --> 01:26:44,040



3463
01:26:42,280 --> 01:26:45,680
Alors,

3464
01:26:44,030 --> 01:26:45,680



3465
01:26:44,040 --> 01:26:48,480
je peux ?

3466
01:26:45,670 --> 01:26:48,480



3467
01:26:45,680 --> 01:26:52,880
Tante Almer

3468
01:26:48,470 --> 01:26:52,880



3469
01:26:48,480 --> 01:26:52,880
il est le plus magnifique de tous.

3471
01:26:56,840 --> 01:26:59,880
Mon cher Nidi.

3472
01:26:57,790 --> 01:26:59,880



3473
01:26:57,800 --> 01:27:03,600
Oh, vous, chers gens.

3474
01:26:59,870 --> 01:27:03,600



3475
01:26:59,880 --> 01:27:03,600
Et maintenant, le baiser nuptial.

3477
01:27:12,160 --> 01:27:14,920
Qu'est-ce qu'il y a messieurs ? Dois-je ?

3478
01:27:13,870 --> 01:27:14,920



3479
01:27:13,880 --> 01:27:17,120
Fermer à nouveau le chéquier ?

3480
01:27:14,910 --> 01:27:17,120



3481
01:27:14,920 --> 01:27:19,920
Mais non, en aucun cas. Je

3482
01:27:17,110 --> 01:27:19,920



3483
01:27:17,120 --> 01:27:23,480
Je pense que votre suggestion est fabuleuse. Quoi?

3484
01:27:19,910 --> 01:27:23,480



3485
01:27:19,920 --> 01:27:27,400
Udo certainement. Absolument. L'offre est euh

3486
01:27:23,470 --> 01:27:27,400



3487
01:27:23,480 --> 01:27:30,880
exceptionnel. Bien que euh

3488
01:27:27,390 --> 01:27:30,880



3489
01:27:27,400 --> 01:27:30,880
un instant s'il te plaît,

3491
01:27:31,040 --> 01:27:33,800
Nous ne pouvons pas aller voir Alf.

3492
01:27:32,230 --> 01:27:33,800



3493
01:27:32,240 --> 01:27:35,440
Pourquoi pas? Je voulais toujours

3494
01:27:33,790 --> 01:27:35,440



3495
01:27:33,800 --> 01:27:35,960
déjà. Au moins nous avons Alin

3496
01:27:35,430 --> 01:27:35,960



3497
01:27:35,440 --> 01:27:37,200
promis.

3498
01:27:35,950 --> 01:27:37,200



3499
01:27:35,960 --> 01:27:39,160
Vous voyez ce qui en ressort.

3500
01:27:37,190 --> 01:27:39,160



3501
01:27:37,200 --> 01:27:39,640
Les dépenses, tout cela n'appartient qu'à lui

3502
01:27:39,150 --> 01:27:39,640



3503
01:27:39,160 --> 01:27:40,800
Sacs.

3504
01:27:39,630 --> 01:27:40,800



3505
01:27:39,640 --> 01:27:41,960
J'ai aussi le sentiment, le garçon

3506
01:27:40,790 --> 01:27:41,960



3507
01:27:40,800 --> 01:27:46,000
utilisé une opération juste pour lui-même

3508
01:27:41,950 --> 01:27:46,000



3509
01:27:41,960 --> 01:27:47,640
faire des affaires. Mais allez,

3510
01:27:45,990 --> 01:27:47,640



3511
01:27:46,000 --> 01:27:50,560
M. Klasen, vous enchérissez pour le nôtre

3512
01:27:47,630 --> 01:27:50,560



3513
01:27:47,640 --> 01:27:53,640
Partagez un prix du

3514
01:27:50,550 --> 01:27:53,640



3515
01:27:50,560 --> 01:27:56,360
avec une urgence qui

3516
01:27:53,630 --> 01:27:56,360



3517
01:27:53,640 --> 01:27:57,720
Puis-je demander pour quelles raisons ?

3518
01:27:56,350 --> 01:27:57,720



3519
01:27:56,360 --> 01:28:01,280
J'aimerais être dans ma chambre

3520
01:27:57,710 --> 01:28:01,280



3521
01:27:57,720 --> 01:28:04,280
dormir. Je vais laisser ça me coûter quelque chose.

3522
01:28:01,270 --> 01:28:04,280



3523
01:28:01,280 --> 01:28:04,280
Comment?

3525
01:28:04,520 --> 01:28:10,720
Collectionnez les timbres.

3526
01:28:07,310 --> 01:28:10,720



3527
01:28:07,320 --> 01:28:12,560
Oui. Oui bien sûr. Je collectionne les hôtels.

3528
01:28:10,710 --> 01:28:12,560



3529
01:28:10,720 --> 01:28:15,240
Le groupe classe compte 18

3530
01:28:12,550 --> 01:28:15,240



3531
01:28:12,560 --> 01:28:17,360
Hôtels de la gare. Des chats horribles. Dignité

3532
01:28:15,230 --> 01:28:17,360



3533
01:28:15,240 --> 01:28:19,960
oui, ne conseillez jamais d'y rester. Faire

3534
01:28:17,350 --> 01:28:19,960



3535
01:28:17,360 --> 01:28:21,880
ça non plus. Fort et inconfortable.

3536
01:28:19,950 --> 01:28:21,880



3537
01:28:19,960 --> 01:28:25,920
Mais je l'ai toujours voulu aussi

3538
01:28:21,870 --> 01:28:25,920



3539
01:28:21,880 --> 01:28:27,440
être mon propre invité pour une fois.

3540
01:28:25,910 --> 01:28:27,440



3541
01:28:25,920 --> 01:28:30,040
Bien sûr, ils ne comprennent pas ça,

3542
01:28:27,430 --> 01:28:30,040



3543
01:28:27,440 --> 01:28:30,480
quoi ? Oui, oui. C'est nous

3544
01:28:30,030 --> 01:28:30,480



3545
01:28:30,040 --> 01:28:31,840
surprenant.

3546
01:28:30,470 --> 01:28:31,840



3547
01:28:30,480 --> 01:28:33,160
Ils se marient à la maison.

3548
01:28:31,830 --> 01:28:33,160



3549
01:28:31,840 --> 01:28:33,880
En fait, cela n'a aucune importance.

3550
01:28:33,150 --> 01:28:33,880



3551
01:28:33,160 --> 01:28:35,360
Alors je crois

3552
01:28:33,870 --> 01:28:35,360



3553
01:28:33,880 --> 01:28:39,400
Je suis [rires] pour ça

3554
01:28:35,350 --> 01:28:39,400



3555
01:28:35,360 --> 01:28:39,400
la mariée est déjà dans le hall.

3557
01:28:42,520 --> 01:28:47,760
Mais tu dois avoir des yeux très heureux

3558
01:28:44,190 --> 01:28:47,760



3559
01:28:44,200 --> 01:28:48,920
faire. Aujourd'hui est une journée amusante.

3560
01:28:47,750 --> 01:28:48,920



3561
01:28:47,760 --> 01:28:51,360
Ma règle, c'est ça

3562
01:28:48,910 --> 01:28:51,360



3563
01:28:48,920 --> 01:28:52,920
il est grand temps. Tu en as un

3564
01:28:51,350 --> 01:28:52,920



3565
01:28:51,360 --> 01:28:55,760
un long chemin jusqu'à la chapelle et ensuite c'est

3566
01:28:52,910 --> 01:28:55,760



3567
01:28:52,920 --> 01:28:57,040
ni la soirée professionnelle. Eh bien, je pense

3568
01:28:55,750 --> 01:28:57,040



3569
01:28:55,760 --> 01:29:01,000
nous ne pouvons plus attendre.

3570
01:28:57,030 --> 01:29:01,000



3571
01:28:57,040 --> 01:29:01,000
Allons-y.

3573
01:29:06,320 --> 01:29:08,640
Eh bien, tu as des nerfs. Nous avons de la chance

3574
01:29:08,390 --> 01:29:08,640



3575
01:29:08,400 --> 01:29:09,960
volontiers.

3576
01:29:08,630 --> 01:29:09,960



3577
01:29:08,640 --> 01:29:13,960
Je dois vraiment me demander.

3578
01:29:09,950 --> 01:29:13,960



3579
01:29:09,960 --> 01:29:13,960
Oui, vous le ferez aussi.

3581
01:29:14,160 --> 01:29:16,040
Vous m'avez envoyé chercher, monsieur

3582
01:29:15,310 --> 01:29:16,040



3583
01:29:15,320 --> 01:29:20,080
Cours.

3584
01:29:16,030 --> 01:29:20,080



3585
01:29:16,040 --> 01:29:20,080
Venez ici. tu es parti.

3587
01:29:22,880 --> 01:29:26,280
Venez tranquillement.

3589
01:29:27,840 --> 01:29:31,120
Asseyez-vous.

3591
01:29:31,400 --> 01:29:37,440
cigare,

3592
01:29:34,390 --> 01:29:37,440



3593
01:29:34,400 --> 01:29:40,960
j'aimerais avoir des conseils de votre part

3594
01:29:37,430 --> 01:29:40,960



3595
01:29:37,440 --> 01:29:40,960
vous en avez besoin.

3597
01:29:42,720 --> 01:29:45,960
Merci beaucoup.

3599
01:29:53,320 --> 01:30:00,280
J'ai mis une annonce ici. Est-ce que tu veux?

3600
01:29:56,190 --> 01:30:00,280



3601
01:29:56,200 --> 01:30:00,280
Peut-être jeter un oeil à qui ?

3603
01:30:00,680 --> 01:30:06,080
Un hôtel spa de première classe cherche immédiatement

3604
01:30:03,590 --> 01:30:06,080



3605
01:30:03,600 --> 01:30:08,160
directeur général.

3606
01:30:06,070 --> 01:30:08,160



3607
01:30:06,080 --> 01:30:09,760
Ils recherchent un réalisateur.

3608
01:30:08,150 --> 01:30:09,760



3609
01:30:08,160 --> 01:30:12,360
Je viens d'avoir l'hôtel Höfelmann

3610
01:30:09,750 --> 01:30:12,360



3611
01:30:09,760 --> 01:30:14,280
acheté. Cela signifie les actions jusqu'à présent

3612
01:30:12,350 --> 01:30:14,280



3613
01:30:12,360 --> 01:30:16,800
ils étaient libres, mais au moins ils

3614
01:30:14,270 --> 01:30:16,800



3615
01:30:14,280 --> 01:30:19,280
Majorité.

3616
01:30:16,790 --> 01:30:19,280



3617
01:30:16,800 --> 01:30:20,880
Notre hôtel est en ruine.

3618
01:30:19,270 --> 01:30:20,880



3619
01:30:19,280 --> 01:30:23,760
C'était le plus confortable pour moi, chérie

3620
01:30:20,870 --> 01:30:23,760



3621
01:30:20,880 --> 01:30:25,680
M. Knese, les gens ici participent

3622
01:30:23,750 --> 01:30:25,680



3623
01:30:23,760 --> 01:30:29,120
un ce qu'ils veulent. Mettre dans un fond

3624
01:30:25,670 --> 01:30:29,120



3625
01:30:25,680 --> 01:30:31,720
sur le toit ou au sous-sol.

3626
01:30:29,110 --> 01:30:31,720



3627
01:30:29,120 --> 01:30:33,040
Tout doit être en ordre.

3628
01:30:31,710 --> 01:30:33,040



3629
01:30:31,720 --> 01:30:34,840
Tu dois juste m'aider, un

3630
01:30:33,030 --> 01:30:34,840



3631
01:30:33,040 --> 01:30:36,960
Pour trouver des gens qui se soucient de moi

3632
01:30:34,830 --> 01:30:36,960



3633
01:30:34,840 --> 01:30:39,880
peut partir.

3634
01:30:36,950 --> 01:30:39,880



3635
01:30:36,960 --> 01:30:42,520
Eh bien, bien sûr. Eh bien, ce n'est pas le cas

3636
01:30:39,870 --> 01:30:42,520



3637
01:30:39,880 --> 01:30:45,400
facile.

3638
01:30:42,510 --> 01:30:45,400



3639
01:30:42,520 --> 01:30:47,880
Un directeur pour cette maison

3640
01:30:45,390 --> 01:30:47,880



3641
01:30:45,400 --> 01:30:50,160
il a fallu chercher longtemps. Bien sûr, ça vient

3642
01:30:47,870 --> 01:30:50,160



3643
01:30:47,880 --> 01:30:52,200
juste un homme qui se fatigue. Oui, une question.

3644
01:30:50,150 --> 01:30:52,200



3645
01:30:50,160 --> 01:30:55,200
Une personnalité avec des swings

3646
01:30:52,190 --> 01:30:55,200



3647
01:30:52,200 --> 01:30:56,920
formater. Votre ami humain M. Klasen,

3648
01:30:55,190 --> 01:30:56,920



3649
01:30:55,200 --> 01:30:58,600
il doit faire face au personnel

3650
01:30:56,910 --> 01:30:58,600



3651
01:30:56,920 --> 01:31:00,120
peut imposer putain. Bien sûr

3652
01:30:58,590 --> 01:31:00,120



3653
01:30:58,600 --> 01:31:02,560
il ne faut pas qu'il se laisse emporter et

3654
01:31:00,110 --> 01:31:02,560



3655
01:31:00,120 --> 01:31:03,560
La condition principale est qu'il ne soit pas autorisé à intimider

3656
01:31:02,550 --> 01:31:03,560



3657
01:31:02,560 --> 01:31:05,200
être.

3658
01:31:03,550 --> 01:31:05,200



3659
01:31:03,560 --> 01:31:06,440
Il n’y a rien de tel. Vous exigez

3660
01:31:05,190 --> 01:31:06,440



3661
01:31:05,200 --> 01:31:08,360
un peu trop.

3662
01:31:06,430 --> 01:31:08,360



3663
01:31:06,440 --> 01:31:11,080
Non, M. Klasen, quelqu'un d'autre arrive

3664
01:31:08,350 --> 01:31:11,080



3665
01:31:08,360 --> 01:31:13,440
pas du tout en question.

3666
01:31:11,070 --> 01:31:13,440



3667
01:31:11,080 --> 01:31:17,120
Eh bien, attendons de voir.

3668
01:31:13,430 --> 01:31:17,120



3669
01:31:13,440 --> 01:31:17,120
Merci beaucoup, M. Knese

3671
01:31:17,640 --> 01:31:20,640
Oui,

3673
01:31:24,040 --> 01:31:27,120
Les candidats auront bien entendu besoin de photos

3674
01:31:25,990 --> 01:31:27,120



3675
01:31:26,000 --> 01:31:29,560
envoyer avec moi.

3676
01:31:27,110 --> 01:31:29,560



3677
01:31:27,120 --> 01:31:30,880
Naturellement. Oui.

3678
01:31:29,550 --> 01:31:30,880



3679
01:31:29,560 --> 01:31:33,280
Et si tu me rends visite

3680
01:31:30,870 --> 01:31:33,280



3681
01:31:30,880 --> 01:31:35,120
je descendrais, j'aimerais y jeter un oeil

3682
01:31:33,270 --> 01:31:35,120



3683
01:31:33,280 --> 01:31:37,320
lancer.

3684
01:31:35,110 --> 01:31:37,320



3685
01:31:35,120 --> 01:31:40,320
Fais-le

3686
01:31:37,310 --> 01:31:40,320



3687
01:31:37,320 --> 01:31:40,320
s'il vous plaît.

3689
01:31:43,520 --> 01:31:50,400
Jetez-y un oeil. Croire

3690
01:31:47,190 --> 01:31:50,400



3691
01:31:47,200 --> 01:31:53,840
Toi, peux-tu lui faire confiance ?

3692
01:31:50,390 --> 01:31:53,840



3693
01:31:50,400 --> 01:31:53,840
je pense que oui,

3695
01:31:57,280 --> 01:32:01,600
Je ne peux les obtenir qu'au sous-sol

3696
01:31:58,670 --> 01:32:01,600



3697
01:31:58,680 --> 01:32:06,400
arriver d'où ils m'ont emmené à l'époque

3698
01:32:01,590 --> 01:32:06,400



3699
01:32:01,600 --> 01:32:06,400
avoir. C'était beaucoup plus profond.

3701
01:32:07,480 --> 01:32:12,880
Monsieur Kasen.

3702
01:32:09,390 --> 01:32:12,880



3703
01:32:09,400 --> 01:32:14,760
Non, je ne peux plus faire ça.

3704
01:32:12,870 --> 01:32:14,760



3705
01:32:12,880 --> 01:32:17,880
Oh non, il lui manque juste un petit peu

3706
01:32:14,750 --> 01:32:17,880



3707
01:32:14,760 --> 01:32:19,680
mouvement. Ils ne marchent pas assez. Tout le monde

3708
01:32:17,870 --> 01:32:19,680



3709
01:32:17,880 --> 01:32:21,360
12 squats demain. Alors, ils devraient

3710
01:32:19,670 --> 01:32:21,360



3711
01:32:19,680 --> 01:32:24,360
voyons comment cela aide. je l'ai aussi

3712
01:32:21,350 --> 01:32:24,360



3713
01:32:21,360 --> 01:32:24,360
aidé.

3715
01:32:29,720 --> 01:32:34,520
Klasen Kasen [rires]

3717
01:32:34,760 --> 01:32:37,360
ça donne à moitié battu.

3718
01:32:36,190 --> 01:32:37,360



3719
01:32:36,200 --> 01:32:40,000
Oui, la moitié.

3720
01:32:37,350 --> 01:32:40,000



3721
01:32:37,360 --> 01:32:42,280
Oui, alors je dois le faire tout de suite

3722
01:32:39,990 --> 01:32:42,280



3723
01:32:40,000 --> 01:32:45,240
marie-toi maintenant

3724
01:32:42,270 --> 01:32:45,240



3725
01:32:42,280 --> 01:32:47,880
très beau. Derrière la chaleureuse cuisine,

3726
01:32:45,230 --> 01:32:47,880



3727
01:32:45,240 --> 01:32:51,720
la cuisine froide, la pâtisserie, le

3728
01:32:47,870 --> 01:32:51,720



3729
01:32:47,880 --> 01:32:53,360
Piccolos devant ici.

3730
01:32:51,710 --> 01:32:53,360



3731
01:32:51,720 --> 01:32:56,960
Les enfants sont toujours jolis.

3732
01:32:53,350 --> 01:32:56,960



3733
01:32:53,360 --> 01:33:00,720
Là-bas, les patrons et les employés.

3734
01:32:56,950 --> 01:33:00,720



3735
01:32:56,960 --> 01:33:02,880
Le service d'étage dans les escaliers.

3736
01:33:00,710 --> 01:33:02,880



3737
01:33:00,720 --> 01:33:05,320
Quand le jeune couple viendra plus tard, donne

3738
01:33:02,870 --> 01:33:05,320



3739
01:33:02,880 --> 01:33:09,040
Je vois un signe du portail et dans

3740
01:33:05,310 --> 01:33:09,040



3741
01:33:05,320 --> 01:33:09,040
mêmes yeux

3743
01:33:09,760 --> 01:33:13,440
Knebeck,

3744
01:33:11,630 --> 01:33:13,440



3745
01:33:11,640 --> 01:33:16,440
es-tu devenu fou ?

3746
01:33:13,430 --> 01:33:16,440



3747
01:33:13,440 --> 01:33:16,440
Jusqu'à

3749
01:33:16,600 --> 01:33:21,120
oui, où est le petit Til ?

3750
01:33:18,470 --> 01:33:21,120



3751
01:33:18,480 --> 01:33:22,640
Oui.

3752
01:33:21,110 --> 01:33:22,640



3753
01:33:21,120 --> 01:33:23,760
Ah,

3754
01:33:22,630 --> 01:33:23,760



3755
01:33:22,640 --> 01:33:24,680
Je vous remercie.

3756
01:33:23,750 --> 01:33:24,680



3757
01:33:23,760 --> 01:33:26,320
Maintenant, fais-le tout de suite

3758
01:33:24,670 --> 01:33:26,320



3759
01:33:24,680 --> 01:33:27,960
descends.

3760
01:33:26,310 --> 01:33:27,960



3761
01:33:26,320 --> 01:33:29,120
S'il vous plaît, gardez cela. Oui, c'est

3762
01:33:27,950 --> 01:33:29,120



3763
01:33:27,960 --> 01:33:31,880
ce serait très gentil si tu l'avais

3764
01:33:29,110 --> 01:33:31,880



3765
01:33:29,120 --> 01:33:34,440
ferait tomber. Je suis pressé.

3766
01:33:31,870 --> 01:33:34,440



3767
01:33:31,880 --> 01:33:36,520
M. Pichler, M. Pichler, nous devons

3768
01:33:34,430 --> 01:33:36,520



3769
01:33:34,440 --> 01:33:42,520
faire quelque chose immédiatement. L'homme devrait

3770
01:33:36,510 --> 01:33:42,520



3771
01:33:36,520 --> 01:33:42,520
pas avec toi-même. Oui, vraiment ses yeux

3773
01:33:47,600 --> 01:33:51,320
seul le Kwattepichler sans culotte fonctionne

3774
01:33:49,990 --> 01:33:51,320



3775
01:33:50,000 --> 01:33:53,280
tu n'es pas encore marié.

3776
01:33:51,310 --> 01:33:53,280



3777
01:33:51,320 --> 01:33:55,120
Le domestique emmène cet homme, mais

3778
01:33:53,270 --> 01:33:55,120



3779
01:33:53,280 --> 01:33:57,120
puis Galli dal.

3780
01:33:55,110 --> 01:33:57,120



3781
01:33:55,120 --> 01:33:58,520
J'ai laissé ma voiture s'arrêter.

3782
01:33:57,110 --> 01:33:58,520



3783
01:33:57,120 --> 01:34:01,600
Si tu te dépêches, tu y arriveras

3784
01:33:58,510 --> 01:34:01,600



3785
01:33:58,520 --> 01:34:03,360
tout à l'heure, M. le directeur Knese est parti.

3786
01:34:01,590 --> 01:34:03,360



3787
01:34:01,600 --> 01:34:05,440
Qu'est-ce que cela signifie?

3788
01:34:03,350 --> 01:34:05,440



3789
01:34:03,360 --> 01:34:08,360
Cela signifie que le groupe classe

3790
01:34:05,430 --> 01:34:08,360



3791
01:34:05,440 --> 01:34:11,880
Majorité des actions de l'hôtel acquises et

3792
01:34:08,350 --> 01:34:11,880



3793
01:34:08,360 --> 01:34:13,680
M. Karl Knebeck a été nommé directeur

3794
01:34:11,870 --> 01:34:13,680



3795
01:34:11,880 --> 01:34:15,880
a.

3796
01:34:13,670 --> 01:34:15,880



3797
01:34:13,680 --> 01:34:17,320
Ne vous inquiétez pas les enfants.

3798
01:34:15,870 --> 01:34:17,320



3799
01:34:15,880 --> 01:34:21,680
on m'a dit que c'était le nouveau

3800
01:34:17,310 --> 01:34:21,680



3801
01:34:17,320 --> 01:34:22,680
Le réalisateur est censé être un gars vraiment sympa.

3802
01:34:21,670 --> 01:34:22,680



3803
01:34:21,680 --> 01:34:24,200
Quelle heure?

3804
01:34:22,670 --> 01:34:24,200



3805
01:34:22,680 --> 01:34:25,960
Trois directeurs.

3806
01:34:24,190 --> 01:34:25,960



3807
01:34:24,200 --> 01:34:29,720
Oui, pourquoi pleures-tu ?

3808
01:34:25,950 --> 01:34:29,720



3809
01:34:25,960 --> 01:34:29,720
Je suis tellement heureux.

3811
01:34:40,230 --> 01:34:42,250
[musique]

3813
01:34:49,400 --> 01:34:51,420
[musique]

3815
01:34:57,080 --> 01:35:03,040
C'était la voiture de Kassen. Heureux

3816
01:34:59,030 --> 01:35:03,040



3817
01:34:59,040 --> 01:35:03,040
Je veux qu'il vienne aussi au mariage.

3819
01:35:08,360 --> 01:35:10,720
Nous ne pouvons pas passer par ici.

3820
01:35:09,510 --> 01:35:10,720



3821
01:35:09,520 --> 01:35:14,520
Nous devons être fermes

3822
01:35:10,710 --> 01:35:14,520



3823
01:35:10,720 --> 01:35:14,520
ci-dessus. Sortez déjà.

3825
01:35:18,840 --> 01:35:21,840
Faire traverser Karl. Maintenant tu peux

3826
01:35:20,750 --> 01:35:21,840



3827
01:35:20,760 --> 01:35:24,200
montre-leur.

3828
01:35:21,830 --> 01:35:24,200



3829
01:35:21,840 --> 01:35:27,640
Oui, viens.

3830
01:35:24,190 --> 01:35:27,640



3831
01:35:24,200 --> 01:35:27,640
Mais comme une abeille.

3833
01:35:30,010 --> 01:35:32,030
[musique]

3835
01:35:38,520 --> 01:35:40,540
[musique]

3837
01:35:46,380 --> 01:35:52,080
[musique]

3838
01:35:47,830 --> 01:35:52,080



3839
01:35:47,840 --> 01:35:52,080
Eh bien, dépêchez-vous cette fois.

3841
01:35:52,520 --> 01:35:56,320
Mon petit,

3842
01:35:54,310 --> 01:35:56,320



3843
01:35:54,320 --> 01:35:57,680
mais qu'est-ce que ça veut dire ? Quoi de neuf?

3844
01:35:56,310 --> 01:35:57,680



3845
01:35:56,320 --> 01:36:01,720
alors?

3846
01:35:57,670 --> 01:36:01,720



3847
01:35:57,680 --> 01:36:06,000
Une petite surprise, monsieur.

3848
01:36:01,710 --> 01:36:06,000



3849
01:36:01,720 --> 01:36:06,000
J'oublie toujours son nom.

3851
01:36:08,650 --> 01:36:10,670
[musique]

3853
01:36:20,960 --> 01:36:25,640
Allez maintenant. Qu'est-ce que cela signifie?

3854
01:36:23,870 --> 01:36:25,640



3855
01:36:23,880 --> 01:36:27,560
Cela signifie qu'il y a des temps Bräudiger

3856
01:36:25,630 --> 01:36:27,560



3857
01:36:25,640 --> 01:36:31,720
nous aimons et ceux que nous n'aimons pas

3858
01:36:27,550 --> 01:36:31,720



3859
01:36:27,560 --> 01:36:34,280
comme. Nous ne les aimons pas.

3860
01:36:31,710 --> 01:36:34,280



3861
01:36:31,720 --> 01:36:35,720
Allez.

3862
01:36:34,270 --> 01:36:35,720



3863
01:36:34,280 --> 01:36:38,720
Et voilà, Monsieur le Directeur. Merci, monsieur

3864
01:36:35,710 --> 01:36:38,720



3865
01:36:35,720 --> 01:36:38,720
collègue.

3867
01:36:38,960 --> 01:36:43,120
Désolé, les enfants. Cette fois c'était

3868
01:36:40,350 --> 01:36:43,120



3869
01:36:40,360 --> 01:36:46,040
non, mais la prochaine fois ça marchera

3870
01:36:43,110 --> 01:36:46,040



3871
01:36:43,120 --> 01:36:46,040
déterminé. [rires]

3873
01:36:47,300 --> 01:36:49,320
[musique]

3875
01:36:53,190 --> 01:36:55,210
[musique]

3877
01:37:01,710 --> 01:37:03,730
[musique]

3879
01:37:07,760 --> 01:37:11,160
Arrêtez, arrêtez.

3881
01:37:11,360 --> 01:37:16,170
C'est brillant.

3882
01:37:14,140 --> 01:37:16,170



3883
01:37:14,150 --> 01:37:16,170
[musique]

3885
01:37:19,390 --> 01:37:21,410
[musique]

3887
01:37:24,630 --> 01:37:26,650
[musique]

3889
01:37:29,870 --> 01:37:31,890
[musique]

3891
01:37:33,560 --> 01:37:36,560
Amour

3893
01:37:38,390 --> 01:37:40,410
[musique]

3895
01:37:42,960 --> 01:37:45,960
lumineux,

3897
01:37:46,900 --> 01:37:51,360
[musique]

3898
01:37:47,990 --> 01:37:51,360



3899
01:37:48,000 --> 01:37:51,360
merci beaucoup.

3901
01:37:53,450 --> 01:37:55,470
[musique]

3903
01:37:57,120 --> 01:38:00,880
Est-ce qu'il a aimé à Badenau ?

3904
01:37:58,790 --> 01:38:00,880



3905
01:37:58,800 --> 01:38:02,920
Mesdames et Messieurs? La saison était

3906
01:38:00,870 --> 01:38:02,920



3907
01:38:00,880 --> 01:38:04,560
un peu orageux cette fois, mais

3908
01:38:02,910 --> 01:38:04,560



3909
01:38:02,920 --> 01:38:06,840
Récemment, nous en avons eu quelques-uns très

3910
01:38:04,550 --> 01:38:06,840



3911
01:38:04,560 --> 01:38:08,840
de jolies journées.

3912
01:38:06,830 --> 01:38:08,840



3913
01:38:06,840 --> 01:38:11,520
La nouvelle direction de l'hôtel Hövelmann

3914
01:38:08,830 --> 01:38:11,520



3915
01:38:08,840 --> 01:38:15,000
En tout cas, elle a fait tout ce qu'elle pouvait

3916
01:38:11,510 --> 01:38:15,000



3917
01:38:11,520 --> 01:38:15,000
forces à la place.

3919
01:38:15,070 --> 01:38:18,720
[musique]

3920
01:38:16,390 --> 01:38:18,720



3921
01:38:16,400 --> 01:38:21,080
Merci pour votre visite. Béalten

3922
01:38:18,710 --> 01:38:21,080



3923
01:38:18,720 --> 01:38:23,400
Souvenez-vous de nous avec tendresse. Et

3924
01:38:21,070 --> 01:38:23,400



3925
01:38:21,080 --> 01:38:27,570
Recommande à nous tous oncle, faire le plein

3926
01:38:23,390 --> 01:38:27,570



3927
01:38:23,400 --> 01:38:27,570
et les proches. [musique]

3929
01:38:28,760 --> 01:38:31,960
Au revoir. Que veux-tu d'autre ?

3930
01:38:30,630 --> 01:38:31,960



3931
01:38:30,640 --> 01:38:33,400
Dire au revoir aux messieurs ?

3932
01:38:31,950 --> 01:38:33,400



3933
01:38:31,960 --> 01:38:36,740
Allez, [rires] ils partiront

3934
01:38:33,390 --> 01:38:36,740



3935
01:38:33,400 --> 01:38:36,740
déjà. [musique]


